#LoveMe (Live)-Melody Day

[ti:Love Me (Live)] [ar:멜로디데이 (Melody Day)] [al:K-POP新人女团之夜] [by:] [offset:0] [00:00.00]#LoveMe (Live) - Melody Day (멜로디데이) [00:02.92]词：서지음/김민정 [00:05.85]曲：Kyosti Salokorpi/Janne Huttunen [00:08.78]헤어 나올 수 없어 지중핼 닮은 그 눈
无法挣脱逃离 如地中海一般的眼睛 [00:14.56] [00:15.51]자꾸 눈이 내려가 바게트 같은 가슴
视线总是下移 棍面包一样坚实的胸膛 [00:21.44] [00:22.56]내게 바짝 다가와선
紧紧向我靠近 [00:25.06] [00:25.58]내 마음에 바람을 후
在我心中吹过一阵风后 [00:28.39] [00:28.90]그 얼굴은 좀 반반하지
那张脸有点好看 [00:31.11]근데 내가 만만하니
但是我很好欺负吗 [00:32.74]자꾸 선을 넘어오지
总是过线呢 [00:34.47]아직 아냐 그런 사이
现在还不是那种关系 [00:36.60]Tell me what u want 내게 말해봐
对我说说看 说你想要什么 [00:40.18]니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey
你的双唇让我发晕 嘿嘿 [00:45.39]원한다면
想要的话 [00:46.53]You must make me crazy boy [00:48.93] [00:51.00]Come on baby [00:51.83] [00:52.71]조금만 천천히 다가와줘 please
一点点 慢慢来靠近 拜托 [00:54.94] [00:55.59]뭔데 이번엔
这次是什么呢 [00:56.35] [00:57.61]니 멘트는 늘 완벽해
你的台词总是完美的 [01:00.15]알고도 넘어갈 뻔 했어
即使知道也差点沦陷 [01:03.52] [01:04.45]언제나 그래왔겠지 oh
不管什么时候都如此 [01:07.61]난 똑같은 건 싫어
我讨厌一模一样的 [01:10.56] [01:11.54]내 맘은 아직 내 껀 걸
我的心还是我的 [01:14.16] [01:14.82]분발을 해봐 더 you
你再奋发试试吧 你 [01:18.22]그 얼굴은 좀 반반하지
那张脸有点好看 [01:20.00]근데 내가 만만하니
但是我很好欺负吗 [01:21.76]자꾸 선을 넘어오지
总是过线呢 [01:23.56]아직 아냐 그런 사이
现在还不是那种关系 [01:25.62]Tell me what u want 내게 말해봐
对我说说看 说你想要什么 [01:29.27]니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey
你的双唇让我发晕 嘿嘿 [01:34.37]원한다면
想要的话 [01:35.55]You must make me crazy boy [01:37.83]Tell me what u want 보채지 말고
别纠缠了 说你想要什么 [01:41.31]니 입술이 날 어지럽게 해
你的双唇让我发晕 [01:44.78] [01:46.68]원한다면
想要的话 [01:47.88]You must make me crazy boy crazy boy [01:51.34]Oh 그저 그런 사인 난 별로 그보다
哦 就是那种关系 我觉得不怎么样 比起那个 [01:57.42] [01:59.04]난 특별한 뭐랄까 좀 oh ya ya ya ya
我想要特别的 怎么说呢 哦呀呀呀呀 [02:05.75] [02:06.46]I love you baby [02:07.51] [02:08.06]It's you and only only only you [02:11.54] [02:12.98]씹을수록 모르겠어
越是咀嚼越不清楚 [02:15.64]설탕범벅 사탕일 뿐
就是砂糖混在一起做成的糖果而已 [02:18.00] [02:19.53]그 얼굴은 좀 반반하지
那张脸有点好看 [02:21.24]근데 내가 만만하니
但是我很好欺负吗 [02:23.07]자꾸 선을 넘어오지
总是过线呢 [02:24.90]아직 아냐 그런 사이
现在还不是那种关系 [02:26.89]Tell me what u want 보채지 말고
别纠缠了 说你想要什么 [02:30.36]니 입술이 날 어지럽게 해 hey hey
你的双唇让我发晕 嘿嘿 [02:35.68]원한다면
想要的话 [02:36.76]You must make me crazy boy [02:39.18]Tell me what u want 난 너를 원해
我渴望你 告诉我你想要什么 [02:42.63]니 입술이 날 어지럽게
你的嘴唇让我发晕 [02:45.62] [02:46.30]간절한 마음이 필요해
需要恳切的心 [02:49.67]나 아님 안 되는 너를 원해 hey hey
只想要你 其他人都不行 嘿嘿 [02:55.02]원한다면
想要的话 [02:56.16]You must make me crazy boy