Know Your Name-Fleur East

[ti:Know Your Name] [ar:Fleur East] [al:Love, Sax and Flashbacks (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Know Your Name - Fleur East
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.81]Now listen
现在听着 [00:10.30] [00:11.48]I already miss you I ain't even met you
我已经对你朝思暮想可我从未见过你 [00:14.18]Well I guess that's the thing about love
我想这就是爱的真谛 [00:15.91] [00:16.88]It's out there for finding it's everyone's diamond
它就在前方等待寻找这是每个人的珍宝 [00:19.86]And I'm still here digging my numb
我依然在这里麻木不已 [00:21.79] [00:22.52]I sing all the no sent messages in a bottle
我把所有的拒绝都唱出来装在瓶子里 [00:25.43]I left to drift out to sea
我随波逐流随波逐流 [00:27.25] [00:28.18]No don't you be drowning I like to imagine
你不要被淹没我喜欢想象 [00:31.09]That you're out there swimming to me
你在外面向我游来游去 [00:32.79] [00:33.75]I'm so tired of waiting
我厌倦了等待 [00:35.53] [00:36.60]I'm running out of patience
我已经没有耐心 [00:38.05] [00:39.48]I'm throwing all my pennies down a wishing well
我把我所有的硬币扔进许愿井里 [00:42.34]I've been going round in circles like a carousel
我一直在原地打转就像旋转木马 [00:44.51] [00:45.06]I'm so tired of waiting
我厌倦了等待 [00:46.61] [00:47.85]I'm running out of patience
我已经没有耐心 [00:49.19] [00:50.77]I've been looking in the city every Friday night
每个周五的晚上我都会在城里找 [00:53.65]I've been searching through the faces on the subway light
我一直在寻找地铁灯光下的脸庞 [00:56.32]Oh I'm just tryna find my babe
我只想找到我的宝贝 [00:58.92]Hop me on a high speed train
让我坐上高速列车 [01:00.90]To where to where you are right now
你现在在哪里 [01:03.13] [01:05.25]I just want to know your name
我只想知道你的名字 [01:07.15]Oh mama said you won't be late
妈妈说你不会迟到的 [01:09.64] [01:10.19]But I know that you're worth the wait
但我知道你值得我等待 [01:12.23]Yeah yeah I turn around
我转过身 [01:14.34] [01:16.60]Cause I just want to know your name
因为我只想知道你的名字 [01:18.57] [01:19.72]I know that you will be six foot three and sexy
我知道你身高六英尺三英寸性感迷人 [01:22.03]But hey it's okay if you're not
但是如果你不开心也没关系 [01:24.00] [01:24.66]My dad's gonna love my mom's gonna hug you
我的爸爸会爱你我的妈妈会拥抱你 [01:27.65]The day that you give me the rock
那天你给我钻石 [01:29.36] [01:30.03]I'm so tired of waiting
我厌倦了等待 [01:31.95] [01:33.09]I'm running out of patience
我已经没有耐心 [01:34.49] [01:35.93]I've been looking in the city every Friday night
每个周五的晚上我都会在城里找 [01:38.73]I've been searching through the faces on the subway light
我一直在寻找地铁灯光下的脸庞 [01:41.18] [01:42.08]Oh I'm just tryna find my babe
我只想找到我的宝贝 [01:44.14]Hop me on a high speed train
让我坐上高速列车 [01:46.04]To where to where you are right now
你现在在哪里 [01:48.30] [01:50.32]I just want to know your name
我只想知道你的名字 [01:52.18] [01:52.75]Oh mama said you won't be late
妈妈说你不会迟到的 [01:55.35]But I know that you're worth the wait
但我知道你值得我等待 [01:57.43]Yeah yeah I turn around
我转过身 [01:59.62] [02:01.69]Cause I just want to know your name
因为我只想知道你的名字 [02:03.60] [02:04.80]My heart is on a mission
我的心有使命 [02:06.17]I'm tryna be good listen
我想做个好人听着 [02:07.53]The words to fix the puzzle
用言语来解答困惑 [02:08.74]You're the only piece I'm missing
你是我唯一想念的人 [02:09.88] [02:10.43]For you I'd go the distance
为了你我愿意坚持到底 [02:11.57]Dream you into my existence
梦见你走进我的世界 [02:13.08]Safe and sounding in my wishes
我的愿望安然无恙 [02:14.47]In my mind I'm taking pictures
在我的脑海里我拍照留念 [02:15.60]To put in the frames
放进相框里 [02:16.94]I'm just tired of the game
我只是厌倦了这场游戏 [02:18.44]And I know it sounds insane
我知道这听起来不可思议 [02:19.60]Cause I don't even know your name
因为我甚至不知道你的名字 [02:20.91]I'll take a bus
我坐公交车 [02:21.62]I'll take a train
我会坐火车 [02:22.39]Our love will fly
我们的爱会天长地久 [02:23.10]I'll take a plane
我会坐飞机 [02:24.08]You're everything I want
你就是我想要的一切 [02:24.84]So I'll do anything that I can to find you
所以我会想尽一切办法来找你 [02:27.15]Oh I'm just tryna find my babe
我只想找到我的宝贝 [02:28.53] [02:29.32]Hop me on a high speed train
让我坐上高速列车 [02:31.22]To where to where you are right now
你现在在哪里 [02:33.47] [02:35.90]I just want to know your name
我只想知道你的名字 [02:37.35] [02:38.39]Oh mama said you won't be late
妈妈说你不会迟到的 [02:39.94] [02:40.47]But I know that you're worth the wait
但我知道你值得我等待 [02:42.08] [02:42.64]Yeah yeah I turn around
我转过身 [02:44.63] [02:46.73]Cause I just want to know your name
因为我只想知道你的名字 [02:49.09]Oh I'm just tryna find my babe
我只想找到我的宝贝 [02:51.11] [02:51.78]Hop me on a high speed train
让我坐上高速列车 [02:53.81]To where to where you are right now
你现在在哪里 [02:56.15] [02:58.20]I just want to know your name
我只想知道你的名字 [02:59.88] [03:00.51]Oh mama said you won't be late
妈妈说你不会迟到的 [03:02.52] [03:03.08]But I know that you're worth the wait
但我知道你值得我等待 [03:05.22]Yeah yeah I turn around
我转过身 [03:07.15] [03:09.04]Cause I just want to know your name
因为我只想知道你的名字 [03:11.10] [03:18.26]I just want to know your name
我只想知道你的名字 [03:20.14]I just want I just want to know your name
我只想知道你的名字