표적 (目标) (Live)-神话

[ti:표적 (目标) (Live)] [ar:신화 (神话)] [al:神话Mini Concert] [by:] [offset:0] [00:00.00]표적 (Live) - 神话 (신화) [00:15.10]Bang 스치는 bang 시선에 bang
掠过的视线 [00:18.37]내 맘이 깊이깊이 물들어 가
在我的心中被深深渲染 [00:20.62]저기 멀리 어둠 속에 점점 선명히
在远处的黑暗中渐渐鲜明的 [00:26.27]오직 홀로 빛이 나는 너
只独自发光的你 [00:32.03]Hey 눈이 부신 girl 아름다운 girl
耀眼的女孩 美丽的女孩 [00:35.56]더 어떤 말도 필요 없어
什么话也不用说 [00:37.94]더 빨라지는 숨을 한 번 크게 쉬고
深呼一下逐渐加快的气息 [00:40.58]Ah ah 난 너를 겨눠
我瞄准你了 [00:42.67]니 심장을 향해 아무도 몰래
悄悄地瞄准你的心脏 [00:45.21]단 한 번의 기횔 눈 앞에
在眼前唯一的机会 [00:47.65] [00:48.23]내 시야 가운데 더욱 날카롭게
在我的视野中变得更加尖锐 [00:51.01]단 한 번도 실수는 안돼
不能有一次失误 [00:53.32] [00:54.57]시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯
时间仿佛静止 呼吸仿佛停止 [00:57.35]이 밤 길게 떨려오는
夜晚如此漫长 [01:00.14]깊은 어둠도 날 선 침묵도
无论是漆黑的夜晚或沉默 [01:02.96]이젠 너를 향한 눈을 떠
现在向你睁开眼睛 [01:05.81]I'mma sharpshooter [01:06.97]네 가슴에 박힌 bulls eye
刻在你心上的 [01:08.70]절대 벗어날 수 없어
绝对无法逃脱 [01:10.01]두 두 두 두 눈 사이
视线之间 [01:11.58]시간이 됐어 자 침착해
到时间了 沉着点 [01:13.90]표적을 향해 주문을 걸어
瞄准靶子 念起咒语 [01:16.30] [01:16.97]Yeah 그 마지막 숨을 들이마시고
最后一次深呼吸 [01:19.52]Stop bang 완벽해
很完美 [01:22.70]Hey 너를 내 손에 너를 내 품에
你在我的手心和怀里 [01:26.30]난 너 하나만 바라는 걸
我只看着你 [01:28.43]You can run you can't hide [01:30.50]한 순간도 놓칠 순 없어 넌 내꺼니까
一瞬间也不能错过 因为你是我的 [01:33.29]니 심장을 향해 아무도 몰래
悄悄地对准你的心脏 [01:35.99]단 한 번의 기횔 눈 앞에
在眼前唯一的机会 [01:38.41] [01:39.07]내 시야 가운데 더욱 날카롭게
在我的视野中变得更加尖锐 [01:41.75]단 한 번도 실수는 안돼
不能有一次失误 [01:44.39] [01:45.39]시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯
时间仿佛静止 呼吸仿佛停止 [01:48.11]이 밤 길게 떨려오는
夜晚如此漫长 [01:50.93]깊은 어둠도 날 선 침묵도
无论是漆黑的夜晚或沉默 [01:53.71]이젠 너를 향한 눈을 떠
现在向你睁开眼睛 [01:56.82]저 빛보다 빨리
比那道光还要快 [01:58.01]Yup we get it poppin' [01:59.45]저 빛보다 빨리 너와 나의 사이
比那道光还要快 你和我的关系 [02:02.17]절대 피하지 못하지
绝对无法避开 [02:03.49]이미 시작된 운명의 bullet
已经开始的命运的子弹 [02:05.26]단 한 발의 총성이 들려와
只听见一声枪响 [02:08.05] [02:19.23]조금씩 가까워져
越来越近了 [02:20.95]아련히 손에 닿을 듯이 가까이
快要握住你纤细的手 [02:24.88]Shooting shooting shooting [02:27.07]Bang shooting shooting [02:29.10]Shooting bang [02:30.21]너를 놓친다면 끝이 없는
我如果错过你 [02:34.69]어둠이 다시 찾아와
将又是永无止境的黑暗 [02:36.12]저 빛보다 빨리 너와 나 사이
比那道光还要快 你和我的关系 [02:38.29]단 한 발의 총성 들려와
只听见一声枪响 [02:40.71] [02:41.26]한 순간이라도 늘 그래왔듯이
就像一直以来的每个瞬间 [02:43.93]단 한 번에 네게 달려가 네게 달려가
向你跑去 [02:47.48]숨이 막힐 듯 빛이 내리 듯
仿佛透不过气似的 仿佛光芒洒下来 [02:50.20]이 밤 다시 숨을 죽여
这个夜晚再次屏住呼吸 [02:53.12]감은 눈을 떠 나를 바라봐
睁开紧闭的双眼看看我 [02:55.82]이젠 나를 향한 눈을 떠
现在向我睁开双眼 [02:58.70]너란 표적 표적 넌 절대 쉽지 않아
你就是目标 你绝对不简单 [03:01.89]내가 찍은 표적에서 눈 떼지 않아
我不会从我选中的目标上移开视线 [03:04.71]난 움직이지 않아 활화산은 식지 않아
我不会动摇 活火山不会熄灭 [03:07.50]숨쉬지도 않아 겨냥해 널 50 hours
不会歇息 对你瞄准五十个小时 [03:10.48]정확히 한치 오차도 없이
非常准确 没有一点的误差 [03:12.35]널 겨누고 있어
瞄准你 [03:13.35]난 널 절대로 빗겨나지 않아
我绝对不会错过你 [03:15.85]시간이 멈춘 듯이 어두워
仿佛时间都静止的黑暗 [03:17.29]마치 새벽 두시 난 숨을 고르고
仿佛凌晨两点 我还在喘息 [03:19.43]네 심장을 저격해
向你的心脏狙击