We Wish You a Merry Christmas-Twilight Sparkle/Phoenix Chamber Choir

[ti:We Wish You a Merry Christmas] [ar:Twilight Sparkle/Phoenix Chamber Choir] [al:Friendship Is Magic: It's a Pony Kind of Christmas] [by:] [offset:0] [00:00.00]We Wish You a Merry Christmas - Twilight Sparkle/Phoenix Chamber Choir [00:00.13]Written by：Daniel Ingram/Trevor Hoffmann [00:00.27]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:02.54]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:04.47]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:06.53]And a happy New Year
还有新年快乐 [00:08.48] [00:11.28]Day one time to get my list in shape
第一天 快快准备好清单上的物品 [00:14.30]Christmas is around the corner
圣诞节就要来了 [00:16.37]So much to do not a moment left to wait
好多事要忙 迫不及待过圣诞 [00:19.37]Have to get it done before the holidays are here
做好节日准备迎接圣诞节吧 [00:25.49] [00:26.45]It's that Christmas time of year
一年一度的圣诞节到啦 [00:30.11]So everypony sing
大家一起唱 [00:32.15]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:33.98]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:35.78]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:37.92]And a happy New Year
还有新年快乐 [00:39.93] [00:42.62]Through the streets of boutiques
走进街边的精品屋 [00:43.40]Picking out the perfect presents
挑选最好的圣诞礼物 [00:45.55] [00:47.84]Every shop have to stop
每一个商店都不能错过 [00:48.98]Try to find the perfect gift
只为最棒的礼物 [00:50.87] [00:53.14]Now the tree has to be
圣诞树得是 [00:54.33]Just the perfect one
最完美的 [00:55.35]That's it
没错 [00:56.49]That's the one
就选这棵了 [00:58.08]Every light shining bright
明亮的光 [00:59.71]Starting from the base to tip
从树顶照耀而下 [01:01.23] [01:03.94]Have to bake decorate
准备好食物 装饰好一切 [01:04.84]Now I need the perfect dress a success
完美服装不能少 非常好 [01:08.29]Oh no I can't be late
不 我可不能迟到了 [01:12.59] [01:14.08]I've got Pinkie Pie's party date
和萍琪派约好了去参加派对 [01:18.47]Where everypony sings
和大家一起唱 [01:19.73]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [01:21.56]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [01:23.47]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [01:25.59]And a happy New Year
还有新年快乐 [01:27.79] [01:30.23]Ponies caroling singing songs we know and love
大家齐欢唱 唱响熟知的曲调 [01:35.24]Music fills the air rising to the stars above
乐声响亮 响彻云霄 [01:40.31] [01:40.91]Watching snow reading by the fire
围坐炉火旁 瑞雪伴书香 [01:44.93] [01:46.29]Family close stockings hung with care
亲朋齐会聚 长袜挂壁上 [01:50.69] [01:52.03]Outside those ponies singing merrily
看窗外 大家欢笑又歌唱 [01:56.35] [01:57.19]Listen close as they start to sing
仔细听 他们齐开唱 [02:01.81] [02:02.52]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:04.59]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:06.66]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:08.62]And a happy New Year
还有新年快乐 [02:10.49] [02:13.72]Time to stop and count my blessings
该停下来开始做祷告了 [02:16.67] [02:18.97]Put the craziness aside
先安静一下 [02:22.26] [02:24.71]Christmas only comes around once a year
每年只会有一次圣诞节 [02:28.84]And every year fills my heart with pride
而每次我都深感自豪 [02:33.18]When everypony sings
当大家同唱 [02:34.42]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:36.15]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:38.58]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:40.53]And a happy New Year
还有新年快乐