RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕
SQ原著:雨山電信社 「RAINMAKER」|原曲:オリエンタルダークフライト
RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕 无损flac下载 mp3下载
RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕 在线试听 歌词免费下载
[ti:RAINMAKER (原著:雨山電信社 「RAINMAKER」|原曲:オリエンタルダークフライト)]
[ar:めらみぽっぷ]
[al:薦 (荐)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]RAINMAKER - 凋叶棕 (without leaf)
[00:36.58]词:RD-Sounds
[01:13.16]まっくらな世界に
若有光落在 [01:15.67]光があたるなら
漆黑的世界之中 [01:18.40]それは
就会变成 [01:18.92]あなたのような色をしている
如你一般的颜色 [01:22.93] [01:23.92]あなたの色を
你的色彩 [01:26.50]あなたのにおいを
你的味道 [01:29.28]あなたのそれしか
除了这些 有关你的更多 [01:30.86]わたしは知らないけど
我竟不知晓 [01:34.06] [01:35.43]あなたの言葉ですべてを知って
你的话语让我认识了一切 [01:39.95] [01:40.52]あなたの言葉ですべてを見たの
你的话语使我见到了所有 [01:45.36] [01:45.93]だからわたしの手をとって
所以 请握住我的手 [01:48.70]もっとずっと
更多地 永远地 [01:50.78]みちびいてわたしのことを
为我指引道路 [01:55.40] [01:56.62]飛ぶだれよりも
飞吧 若能比任何人 [01:59.42]高くを飛ぶなら
都飞得更高 [02:02.31]わたしはあなたのそばで
我渴望 能伴在你的身旁 [02:04.97]あなたをまもっていられたい
被你依赖 将你守护 [02:08.02]飛ぶだれよりも
飞吧 去往比任何人 [02:10.37]たいせつなあなたに
都更重要的 你的身边 [02:13.27]わたしのすべてを
希望你能 [02:14.94]作ってほしいの
创造出我的一切 [02:17.13]ねぇわたしの雨乞師
呐 我的祈雨师 [02:23.03] [02:30.99]不確かな世界に
怀着少许的勇气与憧憬 [02:33.35]足を踏み出すには
向着不确定的世界 [02:36.06]少しの勇気と憧れを抱えて
踏出步伐 [02:41.01] [02:41.73]私にとって輝かしい何かを
对我来说,若能找到 [02:46.96]見つけ出せたならば
那闪耀的事物 [02:48.60]もはや悔いなどない
就不会有任何悔恨 [02:51.81] [02:53.06]喪われる命に花と祈りを
为失去的生命献以花与祈祷 [02:58.01]そうして明日へと生きていこうと
然后向着明日,让尚存的生命延续 [03:03.14] [03:03.79]そうだ私の手を取って
是的,请握住我的手 [03:06.45]もっとずっと
更紧地,永远地 [03:08.39]今度こそ踏み外さぬよう
这一次,请不要再走错 [03:13.29] [03:14.36]飛ぶ誰よりも
飞吧 若能比任何人 [03:16.71] [03:17.27]高くへ飛べるなら
都飞得更高 [03:20.01]私はお前の傍で
我渴望,能伴在你的身旁 [03:22.76]お前と生きて行きたいんだ
与你一同活下去 [03:25.63]飛ぶ雨を乞う
飞吧 祈求雨的来临 [03:28.16]私を高みから
从那高空,将我笼罩 [03:30.96]私の太陽となって輝け
成为我的太阳,闪耀吧 [03:34.83]さぁ明日へと飛べ
来吧,向着明日飞翔 [03:40.82] [03:43.36]こんなにも不確かな幻想郷で
在这般不确定的幻想乡之中 [03:47.98]生きる
活着 [03:48.85]それでもこの世の不条理は
但即便如此,也无法抹杀 [03:52.76]殺せない
这世间的荒谬 [03:53.99]だから生きる意味を求めて
因此,才会寻求生存的意义 [03:59.39]希望と呼ぶのだ
并将希望呼唤 [04:05.06] [04:29.75]飛ぶかつて見た
飞吧 那曾经见过的 [04:32.16]あの空の向こう側
天空的另一侧 [04:35.11]お前はその全てを見て
请你将那一切收入眼底 [04:37.82]私の世界となってくれ
然后化作我的世界 [04:40.66]飛ぶ雨を乞う
飞吧 祈求雨的来临 [04:43.09]私を越えていく
将我超越 [04:46.05]さぁ未だ誰も知らない明日へ
来吧,去往那,尚无人知晓的明天 [04:51.25]飛ぶだれよりも
飞吧 就算是那 [04:53.53] [04:54.15]遠くへ飛べても
谁都无法企及的远方 [04:56.83]わたしはあなたのそばから
我也会伴在你的身旁 [04:59.65]どこへもいったりしないから
无论何处 都不会让你独自前往 [05:02.40]飛ぶだれよりも
飞吧 去往比任何人 [05:04.88]たいせつなあなたに
都更重要的 你的身边 [05:07.75]わたしのすべてを
希望你能 [05:09.40]見ていてほしいの
注视着我的一切 [05:11.62]ねぇわたしの雨乞師
呐 我的祈雨师
若有光落在 [01:15.67]光があたるなら
漆黑的世界之中 [01:18.40]それは
就会变成 [01:18.92]あなたのような色をしている
如你一般的颜色 [01:22.93] [01:23.92]あなたの色を
你的色彩 [01:26.50]あなたのにおいを
你的味道 [01:29.28]あなたのそれしか
除了这些 有关你的更多 [01:30.86]わたしは知らないけど
我竟不知晓 [01:34.06] [01:35.43]あなたの言葉ですべてを知って
你的话语让我认识了一切 [01:39.95] [01:40.52]あなたの言葉ですべてを見たの
你的话语使我见到了所有 [01:45.36] [01:45.93]だからわたしの手をとって
所以 请握住我的手 [01:48.70]もっとずっと
更多地 永远地 [01:50.78]みちびいてわたしのことを
为我指引道路 [01:55.40] [01:56.62]飛ぶだれよりも
飞吧 若能比任何人 [01:59.42]高くを飛ぶなら
都飞得更高 [02:02.31]わたしはあなたのそばで
我渴望 能伴在你的身旁 [02:04.97]あなたをまもっていられたい
被你依赖 将你守护 [02:08.02]飛ぶだれよりも
飞吧 去往比任何人 [02:10.37]たいせつなあなたに
都更重要的 你的身边 [02:13.27]わたしのすべてを
希望你能 [02:14.94]作ってほしいの
创造出我的一切 [02:17.13]ねぇわたしの雨乞師
呐 我的祈雨师 [02:23.03] [02:30.99]不確かな世界に
怀着少许的勇气与憧憬 [02:33.35]足を踏み出すには
向着不确定的世界 [02:36.06]少しの勇気と憧れを抱えて
踏出步伐 [02:41.01] [02:41.73]私にとって輝かしい何かを
对我来说,若能找到 [02:46.96]見つけ出せたならば
那闪耀的事物 [02:48.60]もはや悔いなどない
就不会有任何悔恨 [02:51.81] [02:53.06]喪われる命に花と祈りを
为失去的生命献以花与祈祷 [02:58.01]そうして明日へと生きていこうと
然后向着明日,让尚存的生命延续 [03:03.14] [03:03.79]そうだ私の手を取って
是的,请握住我的手 [03:06.45]もっとずっと
更紧地,永远地 [03:08.39]今度こそ踏み外さぬよう
这一次,请不要再走错 [03:13.29] [03:14.36]飛ぶ誰よりも
飞吧 若能比任何人 [03:16.71] [03:17.27]高くへ飛べるなら
都飞得更高 [03:20.01]私はお前の傍で
我渴望,能伴在你的身旁 [03:22.76]お前と生きて行きたいんだ
与你一同活下去 [03:25.63]飛ぶ雨を乞う
飞吧 祈求雨的来临 [03:28.16]私を高みから
从那高空,将我笼罩 [03:30.96]私の太陽となって輝け
成为我的太阳,闪耀吧 [03:34.83]さぁ明日へと飛べ
来吧,向着明日飞翔 [03:40.82] [03:43.36]こんなにも不確かな幻想郷で
在这般不确定的幻想乡之中 [03:47.98]生きる
活着 [03:48.85]それでもこの世の不条理は
但即便如此,也无法抹杀 [03:52.76]殺せない
这世间的荒谬 [03:53.99]だから生きる意味を求めて
因此,才会寻求生存的意义 [03:59.39]希望と呼ぶのだ
并将希望呼唤 [04:05.06] [04:29.75]飛ぶかつて見た
飞吧 那曾经见过的 [04:32.16]あの空の向こう側
天空的另一侧 [04:35.11]お前はその全てを見て
请你将那一切收入眼底 [04:37.82]私の世界となってくれ
然后化作我的世界 [04:40.66]飛ぶ雨を乞う
飞吧 祈求雨的来临 [04:43.09]私を越えていく
将我超越 [04:46.05]さぁ未だ誰も知らない明日へ
来吧,去往那,尚无人知晓的明天 [04:51.25]飛ぶだれよりも
飞吧 就算是那 [04:53.53] [04:54.15]遠くへ飛べても
谁都无法企及的远方 [04:56.83]わたしはあなたのそばから
我也会伴在你的身旁 [04:59.65]どこへもいったりしないから
无论何处 都不会让你独自前往 [05:02.40]飛ぶだれよりも
飞吧 去往比任何人 [05:04.88]たいせつなあなたに
都更重要的 你的身边 [05:07.75]わたしのすべてを
希望你能 [05:09.40]見ていてほしいの
注视着我的一切 [05:11.62]ねぇわたしの雨乞師
呐 我的祈雨师
RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕 热门评论
RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕 同专辑其他歌曲
- ビブロフィリア幻想 (读书狂幻想)-凋叶棕
- 永啼鳥-中恵光城
- 捧げられたイメェジ (被奉献的画像)-めらみぽっぷ
- Engage-3L
- かぜなきし (风哭了)-めらみぽっぷ
- 竹ノ花 (竹之花)-めらみぽっぷ
- 落日ロマンス (落日浪漫)-めらみぽっぷ
- R.I.P-凋叶棕
- 未だ知られぬ物語 ~ Anticipated Dream (仍未知道的故事~Anticipated Dream)-凋叶棕
RAINMAKER-めらみぽっぷ/凋叶棕 相关歌曲
- 今を凍らせて…-少女フラクタル/天宮みや/如月鈴/柚木梨沙
- 月光照らすはシリアルキラー-めらみぽっぷ/凋叶棕
- 星霜輪廻~Repeat~-茶太/EastNewSound
- OMEN-暁Records/Stack
- 花の記憶-なつみ
- 今無き人の言葉 (现在没有的人说话)-幽闭星光/森永真由美
- 光のダンス(feat. 3L) (光之舞)-SOUND HOLIC/3L
- Painfully-めらみぽっぷ
- Visualizer-時音
- アクセル・オーバー (Accel Over)-びびあん
- farewell-綾倉盟
- †異端ノ呪文~フライングヘッド†-IOSYS/とろ美
- 角砂糖-花咲あんな
- 逆らい背くレジスタンス (违抗的抵抗力)-瑶山百霊
- 桜影彩艶-茶太
- パラソル (阳伞)-GET IN THE RING
- 二人の影-こすもぽりたん
- 暴露衝動-ヲタみん
- 科戸の仔 (风起之地的孩子)-エコ
- 竹取飛翔 ~ Lunatic Princess-Silver Forest