Farther Down (Album)-Neon Trees

[ti:Farther Down(Bonus Track)] [ar:Neon Trees] [al:Habits (Bonus Track Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Farther Down (Album Version) - Neon Trees
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.81]
[00:32.22]I've been searching for days now
我已经找了好几天 [00:35.61]I've found something I lost
我找到了我失去的东西 [00:39.28]On a holy roller channel asking me what's the cost
在一个神圣的频道上问我要多少钱 [00:44.24]
[00:44.86]On a couch in a cold room
蜷缩在冰冷房间的沙发上 [00:48.05]Pouring salt in my wounds
在我的伤口上撒盐 [00:51.67]I'm a mistake faking truth holding liars balloons
我就是个错误自欺欺人拿着骗子的气球 [00:57.64]Make me fly for something more
让我飞向更广阔的天空 [01:04.21]You've been asleep for days now
你已经睡了好几天 [01:07.00]Living inside your dreams
活在你的梦里 [01:10.44]You know that ain't no way to live or to handle such things
你知道这样的生活我无能为力 [01:15.88]
[01:16.25]I wanna shake up your system
我想撼动你的世界 [01:19.38]I wanna rattle your bones
我想拨动你的心弦 [01:22.99]I wanna take you to the stars
我想带你飞向星空 [01:25.72]And then I'll leave you alone
然后我会离开你 [01:28.19]
[01:29.16]I would meet you anywhere
我愿意在任何地方与你相见 [01:35.34]But I've been farther down
但我经历过更深的痛苦 [01:39.97]I saw you somewhere farther down
我在远方的某个地方见过你 [01:46.25]Did I expect it
我是否有所期待 [01:49.55]Now I'm overcome with fear
如今我恐惧万分 [01:52.68]Mama get me out of here
妈妈带我离开这里 [01:55.00]I've gone farther down than I ever wanna go
我经历过比我想象中更深的痛苦 [02:02.66]
[02:06.61]Lighting up the horizon
照亮地平线 [02:09.97]To the city sky-lights
来到城市的天空 [02:13.47]In a faded aspiration only left in our minds
在我们心中褪色的渴望里 [02:19.10]Let us shake up the system
让我们撼动这个体系 [02:22.54]Lets go and rattle their frames
让我们行动起来让他们大惊失色 [02:26.10]Lets take the highest road away and avoid these trappings
让我们走上最高的路避开这些东西 [02:32.16]
[02:32.41]I would meet you anywhere
我愿意在任何地方与你相见 [02:38.31]But I've been farther down
但我经历过更深的痛苦 [02:42.74]I saw you somewhere farther down
我在远方的某个地方见过你 [02:48.92]Did I expect it
我是否有所期待 [02:52.24]Now I'm overcome with fear
如今我恐惧万分 [02:55.33]Mama get me out of here
妈妈带我离开这里 [02:57.74]I've gone farther down than I wanna go
我经历过比想象中更深的痛苦 [03:04.71]
[03:09.97]We stood out in the cold
我们站在寒风中 [03:12.91]And your eyes they ate my soul
你的眼神吞噬了我的灵魂 [03:16.27]Begged me to come back down
求我回来 [03:19.21]They begged me to come back down
他们求我回来 [03:22.41]Then the ground ate my legs
然后大地吞噬了我的双腿 [03:25.38]So I looked up to the sky and said
于是我抬头望着天对他说 [03:28.51]I don't wanna go back down
我不想重蹈覆辙 [03:31.77]Oh I've been so far down
我的心情好低落 [03:39.76]Heaven help me heaven help me for the way I've been
上帝啊帮帮我上帝啊帮我看看我一直以来的样子 [03:48.69]
[03:51.67]Farther down
越陷越深 [03:54.87]Did I expect it
我是否有所期待 [03:58.18]Now I'm overcome with fear
如今我恐惧万分 [04:01.37]Mama get me out of here
妈妈带我离开这里 [04:03.68]
[04:04.00]I've gone farther down than I ever than I ever wanna go
我已经走得比我想走的更远 [04:10.36]Farther down I saw you somewhere
我在远方的某个地方见过你 [04:16.61]Farther down
越陷越深 [04:19.97]Did I expect it
我是否有所期待 [04:23.33]Now I'm overcome with fear
如今我恐惧万分 [04:26.87] [04:30.24]Mama get me out mama get me out of here
妈妈带我离开这里 [04:41.85]