Matter of Time-Vanessa Carlton

[ti:Matter of Time] [ar:Vanessa Carlton] [al:Liberman (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Matter of Time - Vanessa Carlton (瓦妮莎·卡尔顿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.78]Give her all your darkness
把你的阴暗面都给她 [00:16.04] [00:17.04]Give her all your light
把你的光芒都给她 [00:19.21] [00:20.35]Love is like a carriage
爱情就像一辆马车 [00:22.40] [00:23.23]It's no spirit in the night
黑夜中没有一丝慰藉 [00:25.51] [00:27.07]Like a wishing well
就像一口许愿井 [00:30.85] [00:33.59]Where all your pennies fell
你的钱都掉在哪里了 [00:37.66] [00:39.80]He said it's only a matter of time
他说这只是时间问题 [00:42.39] [00:43.50]Before your heart is mine
在你的心属于我之前 [00:45.86] [00:46.51]Have you been searching
你是否在寻找 [00:47.83]You've been looking the world over
你环顾世界 [00:51.43] [00:53.30]When is it time to let go
什么时候该放手了 [00:55.77] [00:56.50]And is it then that you know
那你是否知道 [00:59.29] [01:00.09]All the peace that
所有的宁静 [01:01.37]We've been bringing out of each other
我们给彼此带来的快乐 [01:04.95] [01:06.47]Out of each other
离开彼此 [01:08.76] [01:10.63]Flowing like a circuit
就像一个电路 [01:12.90] [01:13.80]Through a curse of neon signs
穿过霓虹灯的诅咒 [01:16.20] [01:17.46]Writing her a letter
给她写信 [01:19.48] [01:20.37]What's the curve of your desire
你的欲望曲线是怎样的 [01:22.90] [01:23.94]When the cycle starts it's run
循环一开始就结束了 [01:28.14] [01:30.42]And we become what we become
我们会变成现在这样 [01:35.03] [01:37.27]He said it's only a matter of time
他说这只是时间问题 [01:39.96] [01:40.91]Before your heart is mine
在你的心属于我之前 [01:43.18] [01:43.84]Have you been searching
你是否在寻找 [01:45.18]You've been looking the world over
你环顾世界 [01:48.83] [01:50.71]When is it time to let go
什么时候该放手了 [01:54.00]And is it then that you know
那你是否知道 [01:56.66] [01:57.59]All the peace that
所有的宁静 [01:58.88]We've been bringing out of each other
我们给彼此带来的快乐 [02:02.34] [02:04.00]Out of each other
离开彼此 [02:06.13] [02:38.10]When is it time to let go
什么时候该放手了 [02:41.46]And is it then that you know
那你是否知道 [02:44.17] [02:44.89]All the peace that
所有的宁静 [02:46.22]We've been bringing out of each other
我们给彼此带来的快乐 [02:49.89] [02:51.34]Out of each other
离开彼此 [02:53.81] [02:55.69]Give her all your darkness
把你的阴暗面都给她 [02:58.21] [02:58.97]Give her all your light
把你的光芒都给她 [03:01.13] [03:02.42]Love is like a carriage
爱情就像一辆马车 [03:04.44] [03:05.26]It's no spirit in the night
黑夜中没有一丝慰藉