Angel Wings-Mike Ault/Avianna Acid

[ti:Angel Wings (《火箭联盟》游戏插曲)] [ar:Mike Ault/Avianna Acid] [al:Rocket League (Official Game Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angel Wings - Mike Ault/Avianna Acid
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.95]You were perfection
你完美无瑕 [00:32.94] [00:33.73]I was a mess
我糟糕透顶 [00:35.61]I liked the motion
我喜欢这种感觉 [00:37.49]You
你 [00:38.13]Did your
你的 [00:39.05]Best
最好的 [00:39.52]I was behind you
我就在你身后 [00:41.15]Through every step
每一步 [00:43.05]You lost your way and you
你迷失了方向 [00:45.59]Fall instead
倒下去 [00:48.24]Instead
代替 [00:49.54]Fall instead
倒下去 [00:51.44]Fall instead
倒下去 [00:53.20]Fall instead
倒下去 [00:54.10] [00:55.78]Fall instead
倒下去 [00:56.91]Fall instead
倒下去 [00:58.57]Yeahh yeahh [01:00.46]Yeahh [01:01.75]Up in the clouds
翱翔云端 [01:04.69]Way above the sky
在天空之上 [01:05.96]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [01:08.26]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [01:09.77]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [01:11.83]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [01:13.60]You made the choice to
你做出了选择 [01:15.84]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [01:17.18]Up in the clouds
翱翔云端 [01:19.63]Way above the sky
在天空之上 [01:20.95]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [01:23.13]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [01:24.77]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [01:26.97]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [01:28.41]You made the choice to
你做出了选择 [01:30.87]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [01:34.38] [01:46.89]I never told you
我从未告诉过你 [01:49.44]I could give it all away
我可以放弃一切 [01:54.54]I never begged you
我从未苦苦哀求你 [01:56.65]Or held you down
或是紧紧抱着你 [01:58.97]Down to stay
留下来 [02:01.26] [02:01.93]I lacked contentment
我缺乏满足感 [02:03.57]You longed for joy
你渴望快乐 [02:04.98] [02:05.63]But your resentment
但你的怨恨 [02:06.89] [02:07.46]It was ploy
这是一种手段 [02:09.41]I lacked contentment
我缺乏满足感 [02:11.24]You longed for joy
你渴望快乐 [02:13.35]But your resentment
但你的怨恨 [02:14.72]But it was
但事实就是如此 [02:15.61]All a ploy
都是耍花招 [02:17.23]Give me
给我 [02:18.25]Angels' wings
天使的翅膀 [02:19.12]Give me
给我 [02:20.00]Angels' wings
天使的翅膀 [02:20.90]Give me
给我 [02:21.77]Angels' wings
天使的翅膀 [02:22.69] [02:24.54]Give me
给我 [02:25.76]Angels' wings
天使的翅膀 [02:26.55]Give me
给我 [02:27.44]Angels' wings
天使的翅膀 [02:28.34]Give me
给我 [02:29.31]Angels' wings
天使的翅膀 [02:30.76] [02:31.70]Up in the clouds
翱翔云端 [02:34.62]Way above the sky
在天空之上 [02:35.94]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [02:38.19]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [02:39.76]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [02:41.95]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [02:43.68]You made the choice to
你做出了选择 [02:45.98]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [02:46.81]Up in the clouds
翱翔云端 [02:49.66]Way above the sky
在天空之上 [02:51.09]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [02:53.25]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [02:54.72]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [02:57.11]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [02:58.54]You made the choice to
你做出了选择 [03:00.87]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [03:03.37] [03:05.04]Angel's wings
天使的翅膀 [03:08.50] [03:47.26]Bring me down
让我心灰意冷 [03:48.57]Bring me back to earth
带我回到人间 [03:50.98]Bring me down
让我心灰意冷 [03:52.35]Bring me back to earth
带我回到人间 [03:54.69]Bring me down
让我心灰意冷 [03:56.08]Bring me back to earth
带我回到人间 [03:58.49]Bring me down
让我心灰意冷 [03:59.62]Bring me back to earth
带我回到人间 [04:00.40]See the dark within me
看见我内心的黑暗 [04:02.47]Bring me down
让我心灰意冷 [04:03.43]Bring me back to earth
带我回到人间 [04:04.87]The act that I rehearse
我排演的戏 [04:06.06]Bring me down
让我心灰意冷 [04:07.24]Bring me back to earth
带我回到人间 [04:09.41]All your devotion
你的全情投入 [04:10.26] [04:10.76]Makes your heart so sick
让你的心好难受 [04:12.43]For my wings are merely
因为我的翅膀 [04:14.87]Paper in the wind
纸醉金迷 [04:16.80]Up in the clouds
翱翔云端 [04:19.02] [04:19.59]Way above the sky
在天空之上 [04:20.95]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [04:23.24]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [04:24.72]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [04:27.02]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [04:28.48]You made the choice to
你做出了选择 [04:30.81]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [04:31.81]Up in the clouds
翱翔云端 [04:34.66]Way above the sky
在天空之上 [04:35.99]I watched you foolishly
我傻傻地看着你 [04:38.23]Imagined I could fly
想象着我可以飞翔 [04:39.76]Above the voices
淹没在嘈杂的声音里 [04:41.97]Denial that they bring
否认他们带来的一切 [04:43.43]You made the choice to
你做出了选择 [04:45.90]Give me angels' wings
给我天使的翅膀 [04:49.39]Angels' wings
天使的翅膀 [04:52.84]Wings
翅膀 [04:56.90]Angels' wings
天使的翅膀 [05:04.32] [05:05.22]Angels' wings
天使的翅膀 [05:08.77]Angels' wings
天使的翅膀 [05:09.50]I can fly
我可以飞翔 [05:12.96]Well I can fly
我可以飞翔 [05:16.22] [05:17.63]I can fly
我可以飞翔 [05:21.36]I can fly
我可以飞翔 [05:25.27] [05:26.95]In your eyes
在你的眼中 [05:29.77] [05:30.88]In your eyes
在你的眼中 [05:32.78] [05:34.50]In your eyes
在你的眼中 [05:38.21]In your eyes
在你的眼中 [05:41.91]In your eyes
在你的眼中