할머니-한승희

[ti:할머니 (奶奶)] [ar:한승희 (韩圣熙)] [al:이야기 (故事)] [by:] [offset:0] [00:00.00]할머니 (奶奶) - 한승희 (韩圣熙) [00:00.64]어릴 적 기억 속에
小时候记忆里 [00:05.31] [00:07.02]늘 함께 했던 그 손길
总是在一起的手 [00:12.35] [00:15.03]힘들던 가정 탓에
因为家庭环境不好 [00:20.52] [00:22.38]날 품어 주셨네
抚养了我 [00:27.52] [00:30.62]끝났다 생각했을
应该结束 [00:35.24] [00:36.94]자식 농사였지만
对子女的栽培 [00:42.40] [00:45.06]언제나 웃는 얼굴
可您总是面带微笑 [00:50.45] [00:51.99]고운 얼굴이셨네
又是慈祥的面庞 [00:57.66] [00:59.49]작은 손 감싸주던 손
握着我的小手 [01:05.07] [01:06.04]나를 안아주던 그대 손
抱着我的您的手 [01:12.38] [01:13.49]떠나가도 못 잊을 그대
您已离去 可难以忘怀 [01:24.54] [01:30.36]저 왔어요 할머니
我来了 奶奶 [01:35.63] [01:49.27]어릴 적 기억 속에
在我小时候记忆里 [01:53.90] [01:55.64]늘 비워두던 그 자리
总是为我留的那个位置 [02:01.18] [02:03.79]매일 밤 울어대던
每天晚上我哭闹 [02:09.33] [02:11.19]날 업어 주셨네
您总是背着我哄我 [02:16.31] [02:19.30]아가야 내 아가야
宝宝 我的小宝宝 [02:24.02] [02:25.69]어디 아픈 데 없니
会不会哪里不舒服 [02:31.13] [02:33.68]언제나 노심초사
总是在焦思苦虑 [02:39.22] [02:41.07]날 걱정하시네
在担心着我 [02:46.43] [02:48.21]강아지 우리 강아지
宝宝 我的小宝宝 [02:53.64] [02:54.82]나를 재우던 그대 음성
哄我睡的您的声音 [03:01.08] [03:02.21]달과 별을 선물한 그대
送我月亮 送我星星的您 [03:13.77] [03:18.25]얼마나 더 준 후에야
您到底给我多少 [03:23.63] [03:24.73]만족하려 하셨었나요
才能满意啊 [03:31.12] [03:32.19]기억해요 그대의 사랑
我都记着 您的爱 [03:44.08] [03:48.86]보고 싶어요 할머니
好思念您 我的奶奶