난 이별을 모를래요 (我不懂离别)-황지현

[ti:난 이별을 모를래요 (我不懂离别)] [ar:황지현] [al:커피하우스 (咖啡馆)] [by:] [offset:0] [00:00.00]난 이별을 모를래요 - 황지현 (黄智贤) [00:07.72]주르륵 눈물이 흘러
眼泪成串流下 [00:10.25] [00:11.12]스르륵 두눈이 감겨
颤抖的闭上双眼 [00:13.79] [00:14.49]이별이라 말하지는 말아요
请不要说离别的话 [00:18.72] [00:21.56]보일듯 멀어져가는
因为能看见却又远离 [00:24.31] [00:25.03]잡힐듯 잡히지 않는
抓得到又抓不到的你 [00:27.80] [00:28.36]그대라서 난 오늘도 눈물만
我今天又一直流泪 [00:33.08] [00:35.29]난 이별을 모를래요 모르고 살래요
我对离别视若罔闻 会一直不闻不问活下去的 [00:41.66] [00:42.25]슬픔따위 없을거라 약속했던 사람
那曾经约定不会有痛苦的人 [00:47.57]그대 아니었나요
难道不是你吗 [00:51.87]사랑해요 우리 어떻게 헤어져요
我爱你啊 我们怎么会分手 [00:58.40] [00:58.98]들리나요 미치도록
你听到了吗 [01:01.48]그대 보고 싶은데
我疯了一样想见你 [01:06.28]내가 어떻게 잊어요
我该怎么忘了你 [01:09.05] [01:09.67]그대를 지울까요
我能抹掉你吗 [01:13.29]매일 눈물로 나 살텐데
我每日以泪洗面 [01:19.01] [01:20.71]지긋이 두눈을 감고
闭上红肿的双眼 [01:23.31] [01:24.21]깨끗이 눈물을 닦고
擦干泪水 [01:26.81] [01:27.60]그댈 향한 그리움을 닦아요
也擦掉对你的思念 [01:32.06] [01:34.61]그래도 안되나봐요
似乎这样也不行 [01:37.93]사랑이라는게 잊으려 하면 할수록
爱情这东西越是想忘记 [01:44.63]더욱 생각나고 그리워지나봐요
越是会想起 变得更加思念 [01:50.96]사랑해요 우리 어떻게 헤어져요
我爱你啊 我们怎么会分手 [01:57.46] [01:58.13]들리나요 미치도록
你听到了吗 我疯了一样的 [02:00.56]그대 보고 싶은데
想见你 [02:05.34]내가 어떻게 잊어요
我该怎么忘了你 [02:08.31] [02:08.92]그대를 지울까요
我能抹掉你吗 [02:12.34]매일 눈물로 나 살텐데
我每日以泪洗面 [02:18.20] [02:19.01]미안해요 나는 그댈 잊지 못해요
对不起 我忘不了你 [02:25.47] [02:25.98]여전히 난 그대만을
我还是只爱你 [02:28.34]사랑하고 원해요
只想和你在一起 [02:33.14]다시 사랑한다해도
即使再开始一段新的恋情 [02:36.79]다른 누굴 만나도
和另外一个人交往 [02:40.28]그대 같은 사람 없어요
也不会再有和你一样的人了