파랑새 (青鸟)-BOBBY KIM/전제덕

[ti:파랑새] [ar:Bobby Kim] [al:Follow Your Soul] [by:] [offset:0] [00:00.00]파랑새 - BOBBY KIM (바비킴)/전제덕 (全载德) [00:16.13]그댄 너무 나빠요
他太坏了 [00:18.20] [00:21.87]그대는 착해서 나빠요
因为他太善良了 所以很坏 [00:25.31] [00:28.32]가느다란 하얀 손으로
用纤细的白白的手 [00:31.41] [00:32.57]눈물 닦으면
如果擦掉眼泪 [00:34.39] [00:35.76]사랑도 미안해지네요
对爱情觉得也很抱歉 [00:39.51] [00:42.41]나를 사랑하면 더 할수록
越爱我的话 [00:48.61] [00:50.77]그대의 가슴엔 멍이 늘어서
他的心里伤痕又增加了 [00:55.35] [00:56.90]조금만 건드려도 아팠을텐데
轻轻的碰一下也会很痛 [01:02.91] [01:03.63]그댄 언제나 내 걱정에 우네요
他总是为担心我而哭 [01:11.59] [01:23.05]난 끝까지 나빠요
我到最后都很坏 [01:25.46] [01:28.75]끝까지 내 걱정만 해요
到最后只是担心我 [01:32.79] [01:35.34]그대 없이 그대와
没有他 和他 [01:37.84]사는 나의 하루는
在一起的一天 [01:41.39] [01:42.77]문 열린 감옥과 같겠죠
就像开着门的监狱 [01:46.69] [01:49.51]그댈 사랑하면 더 할수록
如果越爱他 [01:55.66] [01:57.87]그대의 눈물이 늘어만 가서
只是越让他伤心流泪 [02:02.82] [02:04.00]오늘만 단 하루만 착하려 해요
就今天 今天想善良一点 [02:10.09] [02:10.60]보내줄께요 내 품에서 떠나요
我会放你走 从我怀抱里离开吧 [02:18.32] [02:20.87]우리가 사랑한 날이
我们相爱的日子 [02:23.76] [02:25.61]돌아보면 그림 같네요
回想起来 就像一幅画一样 [02:28.94] [02:32.18]그대 추억엔 우린 어땠었나요
在他的回忆里 我们是怎么样的呢 [02:37.66] [02:39.73]행복했던 날도 있나요
有很幸福的日子吗 [02:42.93] [02:44.56]미안해 나를 사랑하면 더 할수록
对不起 如果越爱我 [02:52.36] [02:54.30]그대의 가슴엔 멍이 늘어서
他的心里伤痕又增加了 [02:58.94] [03:00.41]조금만 건드려도 아팠을텐데
轻轻的碰一下也会很痛 [03:06.21] [03:07.11]그댄 언제나 내 걱정에 우네요
他总是为担心我而哭 [03:12.67] [03:13.41]내게 넘칠만큼 잘했어요
对我太好了 [03:18.19] [03:20.71]그대의 행복을
要去寻找 [03:23.88]찾아가야죠
他的幸福 [03:25.55] [03:26.99]오늘만 단 하루만 착하지 마요
就今天 今天不要在善良了 [03:32.66] [03:33.61]나를 버려요 내 품에서 떠나요
丢下我 从我怀里离开 [03:41.25] [03:47.74]보내줄께요 내 품에서 떠나요
我会放你走 从我怀抱里离开吧