너와 닮은 그녀 (长得像你的她)-홍경민/디케이/徐泰允

[ti:너와 닮은 그녀] [ar:洪京民] [al:Forever And A Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]너와 닮은 그녀 - 홍경민 (洪景民)/디케이 (D.K)/徐泰允 (심태윤) [00:33.66]참 이상하지 지금 만나는 그녀
真是奇怪 现在交往的女人 [00:38.87]참 너와 닮았어
真的跟你很像 [00:40.28] [00:41.51]그녀와 다투면 워~ 같은 말로 달래지
如果跟她吵嘴的话 哦~ 得用同样的话来哄吧 [00:48.20] [00:50.17]난 가끔 실수로 그녀에게 전활건다며
偶尔失误 想给她打电话 [00:54.42] [00:55.57]너에게 전화를 해
结果打给了你 [00:57.70] [00:58.52]익숙한 그 번호 아직도
熟悉的号码 现在也没忘记 [01:01.61]내 생활속엔 니가 있나봐
你好像还留在我的生活里 [01:04.96] [01:05.86]그녈 만날때도 난 가끔 널 생각해
和她在一起的时候 我也会偶尔想起你 [01:09.47] [01:10.48]너와 비슷한 행동을 할때면
尤其当她和你做相似的动作 [01:13.37] [01:14.20]아직까지 니가 내 마음속에 남아있나봐
好像直到现在你还留在我的心里 [01:18.88] [01:19.74]다시는 너를 볼수 없는데
却无法再次见到你 [01:22.55] [01:31.31]난 며칠전에 그녀 생일이 되서
几天前是她的生日 [01:35.75] [01:36.46]선물을 샀었지
我买了礼物 [01:37.71] [01:39.25]난 달력을 보다 워~ 문득 널 떠올렸지
看了看日历 哦~ 突然想起了你 [01:46.52] [01:47.49]참 이상하게도 그녀는
她也真是奇怪 [01:50.90]너와 같은 달에 생일이 있었었지
和你同月生日 [01:55.56] [01:56.26]그녀의 선물 고르다
我给她选了礼物 [01:59.11]니가 생각나 난 미안했어
想起你我觉得很对不起她 [02:02.08] [02:03.23]그녈 만날때도 난 가끔 널 생각해
和她在一起的时候 我也会偶尔想起你 [02:07.06] [02:07.96]너와 비슷한 행동을 할때면
尤其当她和你做相似的动作 [02:10.93] [02:11.64]아직까지 니가 내 마음속에 남아있나봐
好像直到现在你还留在我的心里 [02:16.21] [02:17.14]다시는 너를 볼수 없는데
却无法再次见到你 [02:19.89] [02:38.47]잊었는데 넌 떠났는데
忘记了你又想起了你 [02:39.46] [02:40.11]왜 내가 아직까지 너를 생각하는 걸까
为什么我到现在还会想起你 [02:42.50]모르겠어 잘 모르겠어
不明白 真的不明白 [02:44.18]아직 니가 나의 마음속에
现在你好像 [02:45.40]그대로 있나봐
还是照样在我心里 [02:46.38]그녈 만나면서 나도 몰래
明明和她在一起 却会不知不觉 [02:48.36]가끔 그녀 모습 속에서
偶尔在她的样子里 [02:49.21]난 너를 찾고 있어
寻找你 [02:50.70]잊었다고 생각했었는데
想过要忘记的 [02:52.33]내 마음속에 아직 니가 남아 있었나봐
好像你现在还在我的心里 [02:54.85]그녈 만날때도 난 가끔 널 생각해
和她在一起的时候 我也会偶尔想起你 [02:58.73] [02:59.28]너와 비슷한 행동을 할때면
尤其当她和你做相似的动作 [03:02.02] [03:03.02]아직까지 니가 내 마음속에 남아있나봐
好像直到现在你还留在我的心里 [03:07.51] [03:08.33]다시는 너를 볼수 없는데
却无法再次见到你 [03:11.17]그녈 만날때도 난 가끔 널 생각해
和她在一起的时候 我也会偶尔想起你 [03:15.07] [03:15.73]너와 비슷한 행동을 할때면
尤其当她和你做相似的动作 [03:18.34] [03:19.54]아직까지 니가 내 마음속에 남아있나봐
好像直到现在你还留在我的心里 [03:23.93] [03:24.92]다시는 너를 볼수 없는데
却无法再次见到你