멍하니 (茫然)-란

[ti:멍하니] [ar:Ran] [al:Vol.2-The Second Story] [by:] [offset:0] [00:00.00]멍하니 - 란 (Ran) [00:17.44]우연히 너의 얘길 들었어 니가 다른 사람 찾았다는걸
我偶然听说你找到了别人 [00:26.42]한참을 난 멍하니 웃기만 했어
我好一阵呆呆的笑着 [00:33.23] [00:35.30]괜찮아 나도 잊고 있었어 어차피 버린건 나였잖아
没事我也忘记了 反正是我放弃的 [00:44.55]애써 나 끝내 모른체 담담했던 내 입술이 떨려
努力装作没事 我的嘴唇在颤抖 [00:53.26]사랑했나봐 그랬었나봐 버리려 해도 지우려 해도
看来我爱过 看来是这样 即使想扔掉 即使想擦去 [01:02.70]가슴 속 깊이 새긴 너의 흔적들이 마르지도 않았나봐
刻在心灵深处的你的痕迹 并不会干涸 [01:12.00]어쩌면 나도 바보였나봐 널 사랑하는 줄도 몰랐나봐
看来我也是傻子 都没意识到我爱你 [01:21.23]미안하단 말도 사랑한단 말도 다 소용없잖아
说抱歉 说爱你 都没用了 [01:30.53] [01:37.22]그래도 조금 서운했는지 나 없인 정말 자신없다던
那也是有点遗憾吧 没了我真的没有自信的 [01:46.36]그 말이 자꾸 떠올라 너란 사람 나 원망도 했어
总会想起那句话 我还恨过你这个人 [01:55.24]사랑했나봐 그랬었나봐 버리려 해도 지우려 해도
看来我爱过 看来是这样 即使想扔掉 即使想擦去 [02:04.36]가슴 속 깊이 새긴 너의 흔적들이 마르지도 않았나봐
刻在心灵深处的你的痕迹 并不会干涸 [02:13.53]어쩌면 나도 바보였나봐 널 사랑하는 줄도 몰랐나봐
看来我也是傻子 都没意识到我爱你 [02:22.87]미안하단 말도 사랑한단 말도 다 소용없잖아
说抱歉 说爱你 都没用了 [02:31.94]눈물이 나서 나 눈이 다 닳아서 너를 볼 수 조차 없나봐
眼泪流下来 视线模糊 看不到你了 [02:41.15]비워도 버려도 내 안에 가득찰 너잖아
即使想腾空 即使想扔掉 你也充满了我的心 [02:51.47] [02:52.53]사랑했나봐 그랬었나봐 버리려 해도 지우려 해도
看来我爱过 看来是这样 即使想扔掉 即使想擦去 [03:04.98]보내야 하니 그래야 하니 널 지워내고 살아야 하니
要送走么 要这样么 擦去你也要活下去么 [03:14.25]아쉬워 돌아봐도 이젠 그 자리엔 다시 오진 않는거니
好遗憾 转身现在也看不到你了么 [03:23.36]어쩌면 나도 바보였나봐 널 사랑하는 줄도 몰랐나봐
看来我也是傻子 都没意识到我爱你 [03:32.79]미안하단 말도 사랑한단 말도 다 소용없잖아
说抱歉 说爱你 都没用了 [03:42.59]널 그리워 해 봐도
即使怀念你