Country in Ya-Chase Rice

[ti:Country in Ya] [ar:Chase Rice] [al:Ready Set Roll - EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Country in Ya - Chase Rice
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.32]You got that LA look
你有洛杉矶的魅力 [00:27.66]With the Hollywood swag
带着好莱坞风格 [00:29.34]California tags on the Cadillac
凯迪拉克上有加州标签 [00:32.00]I got the FLA dirt road attitude
我的态度就像FLA土路狂飙 [00:34.97]I'm a talk with a drawl boy through and through
我是个慢吞吞说话的男孩 [00:37.68]You got the city girl with an uptown smile
你身边的都市女孩面带微笑 [00:40.71]Drivin this ol' boy country wild
让这个老小子疯狂起来 [00:43.48]I got a chevrolet watch say
我有一块雪佛兰手表 [00:45.27]We take it off the interstate
我们在州际公路上尽情驰骋 [00:46.65]Good year get away
好年景远走高飞 [00:48.00]Show you my shade of gray
让你看看我的阴暗面 [00:49.29]How bout it baby
怎么样宝贝 [00:52.11]Let me show you what's up
让我告诉你怎么回事 [00:53.48]Show you backwoods crazy
让你看看雪茄是多么疯狂 [00:55.23]Yeah you make me
你让我 [00:57.85]Wanna take you for a ride
想带你出去兜兜风 [00:59.08]And then just maybe
然后也许 [01:00.66]We can sip on the wine
我们可以啜饮红酒 [01:02.16]Rock and Roll all night
彻夜摇摆 [01:03.47]Get ya off deep in these Florida pines
让你沉浸在佛罗里达的松木林里 [01:06.58]When you gonna
你什么时候 [01:09.54]Let me put some country in ya
让我让你感受一下乡村的气息 [01:14.72] [01:16.81]Yeah we can keep it on the low
我们可以保持低调 [01:19.17]If you wanna roll
如果你愿意 [01:20.80]Roll real fast
飞速前进 [01:21.86]And kick it back slow
慢慢地享受 [01:23.59]Just hold on tight
坚持住 [01:24.73]I'm bout to show ya right now
我现在就要告诉你 [01:26.25]Just how we get down
我们就是这样堕落的 [01:27.63]In a tailgate town
在一个有后门的小镇上 [01:29.24]How bout it baby
怎么样宝贝 [01:32.03]Let me show you what's up
让我告诉你怎么回事 [01:33.40]Show you backwoods crazy
让你看看雪茄是多么疯狂 [01:35.10]Yeah you make me
你让我 [01:37.75]Wanna take you for a ride
想带你出去兜兜风 [01:39.15]And then just maybe
然后也许 [01:40.76]We can sip on the wine
我们可以啜饮红酒 [01:42.08]Rock and Roll all night
彻夜摇摆 [01:43.40]Get ya off deep in these Florida pines
让你沉浸在佛罗里达的松木林里 [01:46.67]When you gonna
你什么时候 [01:49.43]Let me put some country in ya
让我让你感受一下乡村的气息 [01:55.59] [02:07.15]Damn Girl
可恶的女孩 [02:07.96] [02:11.34]Yeah come here
到我身边来 [02:13.81]Let me tell ya something
让我告诉你 [02:15.06]Naw I ain't spittin game
我不是闹着玩的 [02:16.39]I'm just spittin the truth
我只是说出真相 [02:17.62]I wanna get a little redneck rowdy with you
我想和你一起做个乡巴佬 [02:20.85]Put it in park and jump on out
把车停在公园里跳下车来 [02:23.31]A little kissing in the dark
在黑暗中轻轻拥吻 [02:24.84]With the tailgate down c'mon
放下车尾门来吧 [02:26.39]How bout it baby
怎么样宝贝 [02:29.28]Let me show you what's up
让我告诉你怎么回事 [02:30.55]Show you backwoods crazy
让你看看雪茄是多么疯狂 [02:32.35]Yeah you make me
你让我 [02:34.82]Wanna take you for a ride
想带你出去兜兜风 [02:36.25]And then just maybe
然后也许 [02:37.77]We can sip on the wine
我们可以啜饮红酒 [02:39.10]Rock and Roll all night
彻夜摇摆 [02:40.69]Get ya off deep in these Florida pines
让你沉浸在佛罗里达的松木林里 [02:43.44]Girl when you gonna
姑娘你什么时候 [02:46.50]Let me put some country in ya
让我让你感受一下乡村的气息 [02:50.68]Yeahh yeah yeah
没错 [02:52.18] [02:53.44](maybe put a little country in ya)
也许在你身上加一点乡村色彩 [02:56.78] [03:00.53]I said I ain't spittin game
我说我不是闹着玩的 [03:01.85]I'm just spittin the truth
我只是说出真相 [03:03.29]I wanna get a little redneck rowdy with you
我想和你一起做个乡巴佬 [03:06.26]At the end of the night I can slide up to ya
在夜晚结束时我可以来到你身边 [03:09.24]Damn girl you looking fine with some country in ya
该死的女孩你身上带着一点乡土气息看起来真不错