風に抱かれて (拥抱风) (Inst.)-钉宫理惠
《钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST》TV动画阿尔冯斯·爱力克角色曲
風に抱かれて (拥抱风) (Inst.)-钉宫理惠 无损flac下载 mp3下载
風に抱かれて (拥抱风) (Inst.)-钉宫理惠 在线试听 歌词免费下载
[ti:風に抱かれて]
[ar:钉宫理恵]
[al:Theme of Alphonse Elric by THE ALCHEMISTS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]風に抱かれて - 钉宫理惠 (くぎみや りえ)
[00:05.06]詞:Tama
[00:10.12]曲:Masahide Sakuma
[00:15.18]穏やかな風が
那温和的风 [00:19.34] [00:20.43]吹いているんだろうな
正在吹拂吧 [00:25.11] [00:28.88]草木がサラサラと
因为草木正发出 [00:33.45] [00:34.13]なびいているから
沙沙的声响 [00:38.90] [00:41.92]新しい景色命の不思議
这崭新的景色便是生命的不可思议 [00:51.73] [00:55.55]果てしない道のりは
前方无尽的道路上 [01:00.06] [01:00.80]いつも愛おしい
总是充满了 [01:05.74] [01:08.94]大切なものばかり
可爱而珍贵的东西 [01:18.98] [01:22.12]思い出も未来もここにある
回忆与未来全都在这里 [01:33.29] [01:35.25]でもちょっと切ない
可我却有些痛苦 [01:39.53] [01:40.94]体温に触れたくなる
想要触摸你的体温 [01:46.42] [01:48.40]ただそっとなみだを
只是无法悄悄地 [01:52.91] [01:53.45]流す事はできない
流下眼泪 [02:01.61] [02:41.95]誰かがボクを
有谁 [02:47.13] [02:48.48]静かに呼んでいる
在静静地呼唤着我 [02:55.39] [02:58.46]さりげない言葉で
用若无其事的话语 [03:02.56] [03:03.89]あたたかくなったよ
温暖了我的心 [03:08.69] [03:12.23]それだけで十分だ
仅此就已足够 [03:16.88] [03:17.61]だけどふと思う
但我忽然想到 [03:22.08] [03:25.13]今日の風はきっと
今天的风一定 [03:29.41] [03:30.63]冷たいんだろうな
会很冷吧 [03:35.19] [03:38.90]子供が母親のとなりで
因为小孩子 [03:46.66]泣いているから
正在母亲的身旁哭泣
那温和的风 [00:19.34] [00:20.43]吹いているんだろうな
正在吹拂吧 [00:25.11] [00:28.88]草木がサラサラと
因为草木正发出 [00:33.45] [00:34.13]なびいているから
沙沙的声响 [00:38.90] [00:41.92]新しい景色命の不思議
这崭新的景色便是生命的不可思议 [00:51.73] [00:55.55]果てしない道のりは
前方无尽的道路上 [01:00.06] [01:00.80]いつも愛おしい
总是充满了 [01:05.74] [01:08.94]大切なものばかり
可爱而珍贵的东西 [01:18.98] [01:22.12]思い出も未来もここにある
回忆与未来全都在这里 [01:33.29] [01:35.25]でもちょっと切ない
可我却有些痛苦 [01:39.53] [01:40.94]体温に触れたくなる
想要触摸你的体温 [01:46.42] [01:48.40]ただそっとなみだを
只是无法悄悄地 [01:52.91] [01:53.45]流す事はできない
流下眼泪 [02:01.61] [02:41.95]誰かがボクを
有谁 [02:47.13] [02:48.48]静かに呼んでいる
在静静地呼唤着我 [02:55.39] [02:58.46]さりげない言葉で
用若无其事的话语 [03:02.56] [03:03.89]あたたかくなったよ
温暖了我的心 [03:08.69] [03:12.23]それだけで十分だ
仅此就已足够 [03:16.88] [03:17.61]だけどふと思う
但我忽然想到 [03:22.08] [03:25.13]今日の風はきっと
今天的风一定 [03:29.41] [03:30.63]冷たいんだろうな
会很冷吧 [03:35.19] [03:38.90]子供が母親のとなりで
因为小孩子 [03:46.66]泣いているから
正在母亲的身旁哭泣