그런 사이-다방

[ti:그런 사이] [ar:다방] [al:그런 사이] [by:] [offset:0] [00:00.00]그런 사이 (那种关系) - 다방 (D'avant)
**享有本翻译作品的著作权 [00:17.12]요새 자꾸만 꿈에 니가 보여
最近梦里总是会出现你 [00:22.86] [00:24.29]기억은 잘 안 나지만
虽然记得不太清 [00:29.75]목소리가 귓가에 들려
但是声音在耳边回荡 [00:33.25]비는 시간엔 혼자 너를 그려
空白的时间里 独自思念你 [00:39.86]너는 모르겠지만
虽然你不知道 [00:45.80]나는 너를 좋아하나 봐
我可能是喜欢你 [00:49.64]물론 우리 서로 친한 친구지만
虽然我们只是关系好的朋友 [00:58.08]요즘에는 너랑 조금 더 가까운
最近想和你更近的 [01:05.24]그런 사이가 되고 싶어
成为那种关系 [01:07.73]사이가 되고 싶어
那种关系 [01:09.48]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [01:11.74]사이가 되고 싶어
那种关系 [01:13.47]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [01:15.63]사이가 되고 싶어
那种关系 [01:17.51]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [01:20.95]Yes [01:23.51] [01:53.59]물론 우리 서로 친한 친구지만
虽然我们只是关系好的朋友 [02:01.76]요즘에는 너랑 조금 더 가까운
最近想和你更近的 [02:09.15]그런 사이가 되고 싶어
成为那种关系 [02:11.67]사이가 되고 싶어
那种关系 [02:13.42]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [02:15.63]사이가 되고 싶어
那种关系 [02:17.44]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [02:19.72]사이가 되고 싶어
那种关系 [02:21.38]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [02:25.77]나도 내가 왜 이러는 지 잘 몰라
我也不知道我为什么这样 [02:33.85]하지만 친구로 지내기엔
但是作为朋友的话 [02:40.32] [02:46.09]니가 너무 좋아
你真的很好 [02:49.53] [03:03.26]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:06.91]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:11.02]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:14.99]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:18.70] [03:20.96]우리 소 곱창에 소주 한 잔
我们去牛小肠店里喝杯烧酒 [03:23.36]아니면 저기 밤 공원
或者那边的夜晚公园 [03:25.09]되게 좋은데 같이 걸을래
一起走的话会很好 [03:27.27]아이 사랑 그런 것까진 아니고 그
爱情不是那个地步 [03:30.35]너랑 사귀었으면 좋겠어
能和你交往就好了 [03:34.91]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:38.69]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:42.80]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:47.08]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:49.93]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:51.62]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:55.18]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [03:59.13]그런 사이가 되고 싶어
想成为那种关系 [04:02.76] [04:05.38]너도 같은 마음인 걸까
你也和我同样的心情吗 [04:08.04]그런 사이 너와 둘이
那样关系的我们 [04:11.74]친구 아닌 그런 사이 babe
不是朋友 是那种关系 [04:15.65]Don't wanna be friends
不想只是朋友 [04:17.39]With you anymore
再也不 [04:19.70] [04:27.52]그런 사이 너와 둘이
那样关系的我们 [04:30.87]친구 아닌 그런 사이 babe
不是朋友 是那种关系 [04:33.21]Don't wanna be friends
不想只是朋友 [04:34.42]With you anymore
再也不