Hot-Rosco P. Coldchain/Pusha T/Clipse

[ti:Hot] [ar:Rosco P. Coldchain/Pusha T/Clipse] [al:The Neptunes Present... Clones] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hot - Rosco P. Coldchain/Pusha T/Clipse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.18]Written by：Pusha T/Amin Porter/Pharrell Williams/Chad Hugo/A. Holly/The Neptunes [00:00.37]Hey 'rell this beat is
嘿瑞尔这首歌 [00:01.22] [00:05.79]You know I keep a chrome
你知道我随身带着枪 [00:06.98]Under seats and in the home
在座椅下在家里 [00:08.05]Without speaking you'll give me your chain
一言不发你会把你的金链子给我 [00:09.56] [00:10.38]I'm Da Vinci don't make me draw ya pain
我是达芬奇不要让我为你带来痛苦 [00:13.12] [00:15.12]They call me 'sco
他们叫我Sco [00:16.18]Short for Rosco P Coldchain
RoscoPColdchain的简称 [00:17.90] [00:19.84]'Rell this beat is
这首歌的节奏 [00:20.45] [00:24.93]It go hot waist
腰部发烫 [00:26.42]Desert taste
沙漠的滋味 [00:27.51]Four pounds of metal triangle face
四磅重的金属三角脸 [00:29.47] [00:30.06]Hesi tate never I'll put hole in whoever
他从不告密我会干掉任何人 [00:33.34]Don't make Push' Russian Roulette ya
不要玩《俄罗斯轮盘赌》 [00:36.14]Gamble wit' ya life
用你的生命赌一把 [00:37.32]Change came from coc*ine I've measured
改变来自于我仔细衡量的那种东西 [00:39.65]White was the treasure comfort was the steel
白色是珍宝安慰是钢铁 [00:42.07]I pedal to the corner like a child on a big wheel
我一路狂飙就像一个小孩子在飞驰 [00:45.12]Flow more sicker so much shake in the street
Flow越来越疯狂街头的人越来越多 [00:48.01]They measure my weight in Richter
他们用里克特计算我的体重 [00:49.45]Make no mistake I rhyme for the public
毫无疑问我为大家歌唱 [00:51.73]But still I push weight that make the ghetto's quake
可我依然步步紧逼让整个贫民窟都为之震动 [00:54.33]By all means I've seen I've lived
无论如何我亲眼目睹我活过 [00:56.47]By 22 years old 50 thousand dollar vehicles I rimmed
二十二岁的时候我开着价值五万美元的豪车 [01:00.50]My dreams start over the stove
我的梦想重新开始 [01:02.00]I ran over the globe and back again
我走遍全球再回来 [01:04.06] [01:08.79]You know I keep a chrome
你知道我随身带着枪 [01:09.90]Under seats and in the home
在座椅下在家里 [01:11.00]Without speaking you'll give me your chain
一言不发你会把你的金链子给我 [01:12.58] [01:13.23]I'm Da Vinci don't make me draw ya pain
我是达芬奇不要让我为你带来痛苦 [01:16.10] [01:18.08]They call me 'Sco
他们叫我Sco [01:19.05]Short for Rosco P Coldchain
RoscoPColdchain的简称 [01:21.00] [01:22.83]'Rell this beat is
这首歌的节奏 [01:23.74] [01:27.41]Y'all niggas really ain't got a pot to piss in
你们这些家伙真的身无分文 [01:29.15]Or a window to throw it out of
或是一扇可以将它扔出窗外的窗户 [01:30.48]I'm filthy but you better believe
我很肮脏但你最好相信 [01:31.72]I got over a stack in my pocket though
我口袋里塞满钞票 [01:33.29]Iceberg on the seams of jeans no
牛仔裤接缝处露出冰山一角 [01:35.01]I'm a Dickies and Timbs man I'm not no Benz man
我喜欢Dickies和Timbs我不是开奔驰的人 [01:37.24]Delta '88 on rims man wit' mirror tint
我的轮毂是Delta88的哥们镀了膜 [01:40.00]And four of my most militant men
我的四个最好战的人 [01:41.50]Whose trying to stay sucka free
谁想让自己不受伤害 [01:42.64]That's why they hang around me
所以他们都在我身边 [01:43.80]'Cause I ain't print
因为我不会装腔作势 [01:44.98]Left 'em for diamonds and pearls I'm not no b**ch
为了钻石和珍珠抛弃了他们我不是怂货 [01:47.23]I choose a mack before that attached 100 shot clip
我选择了一把枪然后装上百发百中的弹夹 [01:49.63]I scare the sh*t outta bank tellers so
我把银行柜员吓得屁滚尿流 [01:51.22]I can become rich
我可以变成有钱人 [01:52.00]That's how I make my living
这就是我的谋生之道 [01:53.19]I give 'em encouragement you're doing great
我给他们鼓励你做得很好 [01:54.97]Keep chillin while I'm flashing
在我闪耀的时候保持冷静 [01:56.23]The Glock in their face
格洛克手枪瞄准他们 [01:57.27]I show 'em I can be appreciative
我让他们知道我心怀感激 [01:58.56]I tell 'em thanks for giving I'm sinning
我告诉他们谢谢你的付出我罪孽深重 [02:00.19]But the Lord knows I have three children
但上帝知道我有三个孩子 [02:01.96]Now I'm somewhere in Utah relaxing to Jazz with a broad
现在我在犹他州的某个地方和一个姑娘悠闲地听着爵士乐 [02:04.65]Quarter mill in a stash
私藏二十五万 [02:05.56]Avoiding the law from far
远离法律 [02:06.69] [02:11.29]You know I keep a chrome
你知道我随身带着枪 [02:12.68]Under seats and in the home
在座椅下在家里 [02:13.78]Without speaking you'll give me your chain
一言不发你会把你的金链子给我 [02:15.59] [02:16.43]I'm Da Vinci don't make me draw ya pain
我是达芬奇不要让我为你带来痛苦 [02:19.28] [02:21.15]They call me 'Sco
他们叫我Sco [02:21.98]Short for Rosco P Coldchain
RoscoPColdchain的简称 [02:24.06] [02:25.87]Hey 'Rell this beat is
嘿Rell这首歌的节奏 [02:26.64] [02:31.88]I'm starting wit the man in the mirror
我开始和镜子里的那个人在一起 [02:33.42]Mask need to make that change
面具需要改变 [02:35.46] [02:36.31]That real doe that point something paper
真正的女人给我点教训 [02:38.04]Like a 46 on a Range
就像一辆路虎揽胜 [02:40.46]New sh*t
新花样 [02:41.35]Look 'Bonic really been through sh*t
听着Bonic真的经历了很多 [02:43.48]Pay close attention when boo' spit
当我吐露心声时请密切注意 [02:45.59]Uh lack 'a that'll get you hit
没有那种东西你会遭殃的 [02:47.89]And don't care who you'll come back through with
不在乎你会和谁一起回来 [02:50.17]Been around
一直在我身边 [02:50.75] [02:51.60]Ni**a front like he want his car spun around
这家伙装腔作势好像他想让自己的车掉头 [02:54.10]Window drop block pop spin around
打开车窗四处扫射 [02:56.37]Niggas stand up looking for 'em sit 'em down
有些人站起来寻找他们让他们坐下 [02:58.70]And ya see 'em laid out
你看见他们落荒而逃 [02:59.95] [03:00.60]That's why when I was young I stayed out
这就是为什么我小时候总是不出门 [03:02.71]And plus being p**sy ya niggas is played out
再加上你们这些怂货已经完蛋了 [03:05.17]I made means to get that cream
我想方设法得到那种东西 [03:07.13]We all playas all they say is how you get that team
我们都是游戏人间他们只说你怎样赢得团队 [03:09.70] [03:14.31]You know I keep a chrome
你知道我随身带着枪 [03:15.68]Under seats and in the home
在座椅下在家里 [03:16.87]Without speaking you'll give me your chain
一言不发你会把你的金链子给我 [03:18.56] [03:19.26]I'm Da Vinci don't make me draw ya pain
我是达芬奇不要让我为你带来痛苦 [03:21.85] [03:24.09]They call me 'Sco
他们叫我Sco [03:25.11]Short for Rosco P Coldchain
RoscoPColdchain的简称 [03:27.08] [03:28.84]'Rell this beat is
这首歌的节奏