長い夢のラビリンス (漫长梦境的迷宫)-SKE48

[ti:長い夢のラビリンス(Team E) (漫长梦境的迷宫)] [ar:SKE48 (エスケーイー フォーティエイト)] [al:前のめり (Type-C) (前倾 (Type-C))] [by:] [offset:0] [kana:1なが1ゆめ111111111し1あき1もと1やすし1きょく1しゅん1りゅう1もり1なか1まよ1かん1じょう1ち1ず1な1き1ぎ1こ1とう1と1ほう1く1なが1ゆめ1おな1け1しき1なん1ど1み1き1まわ1だれ1きず1わたし1かな1ば1しょ1ぜっ1たい1い1め1じるし1な1に1みち1いと1ふ1まわ1いま1ば1しょ1われ1わす1くる1はじ1こころ1こい1むね1おく1つづ1しん1こ1きゅう1かぜ1ふ1なん1お1つ1こい1つか1め1かく1とも1だち1ほう1こく1はく1いえ1かえ1いと1ふ1まわ1いま1ば1しょ1われ1わす1くる1はじ1こころ1こい1むね1おく1つづ1かす1ひかり1さ1こ1なみだ1さき1み1く1き1こう1かい1あ1もり1なか1まよ1かん1じょう1ち1ず1な1き1ぎ1こ1とう1と1ほう1く1ひと1り1いと1ふ1まわ1いま1ば1しょ1われ1わす1くる1はじ1こころ1こい1むね1おく1つづ] [00:00.00]長い夢のラビリンス (漫长梦境的迷宫) - SKE４８ Team E [00:04.83]詞：秋元康 [00:09.66]曲：俊龍 [00:14.50]森の中
在森林之中 [00:16.88]迷ってたんだ
迷失了方向 [00:18.96] [00:21.23]感情の
失去了 [00:23.12] [00:23.66]地図失くして
感情的地图 [00:24.97] [00:27.58]木々の孤島で
在郁郁葱葱的孤岛上 [00:29.98] [00:31.17]途方に暮れていた
思绪全无 [00:33.33] [00:34.36]長い夢はいつもラビリンス
长梦总如迷宫 [00:39.40] [00:41.95]同じ景色を
感觉到相同的景色 [00:44.50] [00:45.38]何度も見た気がする
已多次遇见 [00:48.70] [00:50.50]ぐるぐる回って
来回兜转 [00:53.94] [00:55.65]誰かにふられて
被人拒绝 [00:58.15] [00:59.00]傷ついている
为情所伤 [01:00.91] [01:02.30]いつもの私が
我 [01:05.12] [01:05.96]ここにいる
始终在这里 [01:07.66] [01:09.33]悲しい場所には絶対に行かない
绝不会去悲伤的地方 [01:15.21] [01:16.02]目印つけていた
做好记号 [01:19.17]泣きながら逃げた
带着眼泪 [01:23.09] [01:23.97]あの道
逃离此路 [01:25.82] [01:28.49]愛しさに
陷入情网 [01:30.10] [01:30.81]振り回されて
为爱所困 [01:32.71] [01:35.02]今の場所
如今 [01:37.38]我を忘れ
忘掉自我 [01:38.75] [01:41.36]狂い始めた
心的罗盘 [01:43.58] [01:45.22]心のコンパス
紊乱不已 [01:47.11] [01:48.06]つらい恋はいつもラビリンス
苦涩的恋情总如迷宫 [01:53.03] [01:55.07]胸の奥に続くラビリンス
在内心深处挥之不去的迷宫 [01:59.82] [02:02.52]深呼吸したら
试着深呼吸 [02:04.86] [02:05.72]やさしい風が吹いて
和风拂过 [02:09.42] [02:10.96]何だか落ち着く
顿觉心安 [02:14.47] [02:16.29]恋することって
所谓爱恋 [02:18.85] [02:19.59]疲れるものね
总是伤神 [02:21.49] [02:23.04]目隠しをされて
蒙蔽双眼 [02:25.82] [02:26.35]さあどうする
如何是好 [02:28.35] [02:29.89]友達のままでいた方がよかった
继续保持朋友关系就好 [02:35.66] [02:36.76]告白しなければ
如果没有开口告白 [02:39.35] [02:39.87]まっすぐに家に
就能够 [02:43.66] [02:44.48]帰れた
直接回家 [02:45.20] [02:48.82]愛しさに
陷入情网 [02:50.63] [02:51.16]振り回されて
为爱所困 [02:53.20] [02:55.59]今の場所
如今 [02:57.39] [02:57.96]我を忘れ
忘却自我 [02:59.28] [03:01.90]狂い始めた
心的罗盘 [03:04.16] [03:05.77]心のコンパス
紊乱不已 [03:07.79] [03:08.65]つらい恋はいつもラビリンス
苦涩的恋情总如迷宫 [03:13.71] [03:15.66]胸の奥に続くラビリンス
在内心深处挥之不去的迷宫 [03:20.56] [03:36.97]やがて微かな
几乎 [03:38.59]光差し込み
能够看见 [03:40.37]涙の先が
泪干之际 [03:41.88]見えて来る
闪烁的微光 [03:42.89] [03:43.74]ここに来たこと
并不后悔 [03:45.49]後悔してない
来到此处 [03:47.12]あなたに逢えたこと
与你邂逅 [03:50.82] [03:53.92]森の中
在森林之中 [03:56.46]迷ってたんだ
迷失了方向 [03:58.42] [04:00.72]感情の
失去了 [04:03.14]地図失くして
感情的地图 [04:04.72] [04:07.09]木々の孤島で
在郁郁葱葱的孤岛上 [04:09.30] [04:10.80]途方に暮れていた
思绪全无 [04:12.93] [04:14.52]たった一人きり
仅我一人 [04:18.31] [04:21.37]愛しさに
陷入情网 [04:23.25] [04:24.06]振り回されて
为爱所困 [04:25.76] [04:28.18]今の場所
如今 [04:30.50]我を忘れ
忘却自我 [04:31.79] [04:34.53]狂い始めた
心的罗盘 [04:36.55] [04:37.99]心のコンパス
紊乱不已 [04:40.26] [04:41.19]つらい恋はいつもラビリンス
苦涩的恋情总如迷宫 [04:46.09] [04:48.20]胸の奥に続くラビリンス
在内心深处挥之不去的迷宫