Destruction of Myself-From Ashes to New

[ti:Destruction of Myself] [ar:From Ashes to New] [al:From Ashes to New] [by:] [offset:0] [00:00.00]Destruction of Myself - From Ashes to New
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.14]I close my eyes and make believe
我闭上眼睛自欺欺人 [00:25.07]I'm anywhere but here
我在任何地方都不会在这里 [00:26.32] [00:26.88]It grows inside and makes me see
它在我心中滋长让我明白 [00:28.80]I'm nowhere even near
我根本就不在你身边 [00:30.04] [00:30.67]Although I've tried there's no rewind
尽管我竭尽全力无法回头 [00:32.46]I cannot disappear
我不能消失 [00:33.94] [00:34.49]I think it's time that
我想是时候 [00:35.83]I realize it's me inside that mirror
我发现镜子里的那个人就是我 [00:37.78] [00:38.35]'Cuz everything I do reflects on me
因为我所做的一切都会影响到我自己 [00:40.23]And every path I choose effects me deep
我选择的每一条路都深深地影响着我 [00:42.35]These scars are from the wounds I've left on me
这些伤疤是我留下的伤疤 [00:44.20]Only I fit the shoes that get the best of me
只有我适合这种让我寸步难行的鞋子 [00:46.24]Nothings ever new made a mess of me
没有什么新鲜事让我心烦意乱 [00:48.03]It's all I ever do it's oppressing me
这是我一直以来的所作所为压迫着我 [00:50.17]I'm hiding from the truth to the best degree
我极力回避真相 [00:51.80]But it's never out of view it's my destiny
但我从未忘记这是我的命运 [00:53.52] [00:57.97]Brought down and beat down
被打倒被打倒 [00:59.55]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [01:04.86] [01:05.53]Nothing and no one now it's done
如今一切都结束了 [01:08.30]And I'm the one who fell
是我一蹶不振 [01:12.77]Who Fell
谁倒下了 [01:14.31] [01:16.98]It's my own hand that made me
是我自己一手造就了我 [01:18.40]Fall there's no one else to blame
跌倒了怪不了别人 [01:20.54]I try to stand outside these walls
我试图站在高墙之外 [01:22.49]And wish I felt the pain
希望我能感受到痛苦 [01:23.85] [01:24.39]I try to cry but can't
我想哭但我哭不出来 [01:25.93]Because I've dealt with this for days
因为我已经面对这一切好多天了 [01:28.32]I'll die the man I am after all
我会像从前一样死去 [01:30.31]I'm selfish in my ways
我很自私 [01:31.57] [01:32.14]There's nothing you can do to save me now
如今你已无法拯救我 [01:34.17]It's something that I choose
这是我的选择 [01:35.00]And it weighs me down
让我不堪重负 [01:36.06]It's coming and ensues to play me now
我的心蠢蠢欲动 [01:38.04]Can't run from what I grew it's made me how
无法逃避我成长的过程这让我变得如此 [01:39.85]I look to all of you afraid beat down
我看着你们害怕被打倒 [01:41.98]Tattered and abused it remains renowned
破破烂烂的地方依然声名远扬 [01:43.84]It's nothing no new news
没什么新消息 [01:44.70]How it's made me drown
让我沉溺其中 [01:45.75]There's nothing left to lose no escaping now
现在已经没有什么可以失去的无法逃脱 [01:47.32] [01:51.67]Brought down and beat down
被打倒被打倒 [01:53.30]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [01:58.60] [01:59.26]Nothing and no one now it's done
如今一切都结束了 [02:01.96]And I'm the one who fell
是我一蹶不振 [02:05.86]And I'm still
我依然 [02:06.93]Brought down and beat down
被打倒被打倒 [02:08.60]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [02:11.23]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [02:12.75]Who can gose mountain hill
谁能翻山越岭 [02:14.53]Nothing and no one now it's done
如今一切都结束了 [02:17.31]And I'm the one who fell
是我一蹶不振 [02:19.38]The one who Fell
那个倒下的人 [02:20.84]I'm the one
我是那个 [02:21.93]Who Fell
谁倒下了 [02:23.37] [02:26.65]The destruction of myself stems
自我毁灭的根源 [02:28.20]From no one's actions but my own
不受任何人的影响只受我自己的影响 [02:29.49] [02:30.42]Everything I do with every breath
我每一次呼吸所做的一切 [02:32.53]I breathe it's a mistake
我深呼吸这是个错误 [02:34.24] [02:35.65]Every time I try
每当我尝试 [02:36.50] [02:37.87]Every time I try to overcome I fail
每当我试着克服困难我都失败了 [02:41.64]Failure to the fullest
彻底失败 [02:43.60]Everything I do is foolish
我所做的一切都愚蠢至极 [02:45.44]Careless and clueless
粗心大意毫无头绪 [02:47.19]I try to stop but still I do this
我试图收手可我还是这样做 [02:49.29]Reckless I choose this
我不顾一切地选择 [02:50.98]These self inflicted scars and bruises
这些自己造成的伤疤和淤青 [02:53.11]Helpless and ruined
孤苦伶仃 [02:54.34] [02:54.94]Left for dead and rendered useless
任其自生自灭毫无用处 [02:57.08] [02:58.88]Brought down and beat down
被打倒被打倒 [03:00.52]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [03:05.78] [03:06.49]Nothing and no one now it's done
如今一切都结束了 [03:09.06]And I'm the one who fell
是我一蹶不振 [03:12.50] [03:13.01]And I'm still
我依然 [03:14.17]Brought down and beat down
被打倒被打倒 [03:15.85]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [03:18.28]Destruction of dealing with myself
自暴自弃 [03:19.85]You can gose mountian hill
你可以翻山越岭 [03:21.84]Nothing and no one now it's done
如今一切都结束了 [03:24.55]And I'm the one who fell
是我一蹶不振 [03:26.22]I'm the one who fell
是我一蹶不振 [03:27.45] [03:28.01]I'm the one
我是那个 [03:29.11]Who Fell
谁倒下了