Que Mas Da (I Don't Care) (Luny Tunes Reggaeton Mix)-Ricky Martin/Fat Joe

[ti:Que Mas Da (I Don't Care) (Luny Tunes Reggaeton Mix)] [ar:Ricky Martin/Fat Joe] [al:I Don't Care - Reggaeton Mixes] [by:] [offset:0] [00:00.00]Que Mas Da (I Don't Care) (Luny Tunes Reggaeton Mix) - Ricky Martin/Fat Joe (肥仔乔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.10]I don't care that's what Ricky said
我不在乎这是Ricky说的 [00:09.78] [00:13.58]En ti crei
在你的世界 [00:14.85]Me diste si
我不喜欢 [00:15.86]Me diste el corazon
Me diste el corazon [00:18.36]Me senti fiel
我感觉很开心 [00:19.59]A tu papel de santa devocion
你的圣诞颂歌 [00:22.81] [00:23.51]Y ahi te vi
你好吗 [00:24.83] [00:25.66]Tras la puerta una traicion
Tras la puerta una traicion [00:28.36]Los dos de pie pegados de sed
你的心已经碎了 [00:30.66]Discutian suspiro
吊人胃口 [00:31.85]Era brujeria o fantasia
布鲁斯音乐幻想曲 [00:34.33]No debia si era mia No
我不会离开你 [00:37.42] [00:38.09]Que dolor saberlo era cierto
Que dolor saberlo era cierto [00:40.54]Como aceptarlo No No No
Como aceptarlo No No No [00:42.89]Comense a sentir quemando en mi
就像我感觉到的一样 [00:45.03]Un instinto asesino Whoa
就像一首歌 [00:47.20] [00:47.71]El infierno conovi
我的兄弟们 [00:50.49]Dejenme despertar
Dejenme despertar [00:51.60]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [00:54.76]Si ayer te dije que nunca mas
Si ayer te dije que nunca mas [00:56.87]Volveria amarte asi
你也一样 [00:58.75]Pero sigues clavada en mi
但我还是觉得很奇怪 [01:00.43]Te perdonare
请原谅我 [01:01.42]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [01:04.72]No te puedo olvidar
No te puedo olvidar [01:06.04]Ni callarme el deseo de decir
Ni callarme el deseo de decir [01:08.72]Ven regresa a mi te perdonare
我会原谅你的 [01:11.36]Solo fue un error
Solo fue un error [01:12.85]Un tremendo error
一个错误 [01:13.71]Dime por favor
给我一分钱求你了 [01:15.15]Que aun existe amor
爱情是不存在的 [01:16.29]Peleare por ti
为了你 [01:17.89]Pagare todo tu dolor
Pagare todo tu dolor [01:20.92]Solo fue un error
Solo fue un error [01:22.05] [01:22.61]Un tremendo error
一个错误 [01:23.57]Dime por favor
给我一分钱求你了 [01:24.92]Que aun existe amor
爱情是不存在的 [01:26.00]Peleare por ti
为了你 [01:27.75]Pagare todo tu dolor
Pagare todo tu dolor [01:30.60]Should I leave should I go should I break apart
我该离开吗我该离去吗我应该崩溃吗 [01:32.93]My mama said you would break my heart
我妈妈说你会伤我的心 [01:35.22]I can't believe you were sleazing you're a slut a ho [01:37.96]Now you wanna have a change of heart Damn
现在你想改变心意该死 [01:40.77]Who'd have thought
谁能想到 [01:41.74]That you would deceive me
你会欺骗我 [01:43.14]Love of my life
此生挚爱 [01:44.14]And my queen like Evie
我的女王就像Evie [01:45.74]And you didn't even tell me you leaving
你甚至没有告诉我你要离开 [01:47.94]I had to hear about it on Escandalo TV
我是从埃斯坎达洛电视台听到的 [01:50.72]Now who's this man creeping in the back door
现在这个鬼鬼祟祟躲在后门的男人是谁 [01:52.62]While I'll hit him with the fo fo fo
我会给他一点教训 [01:54.75]I know you keep saying that you loving me so
我知道你一直说你深爱着我 [01:57.54]But why the hell are you crushing him for
但你为什么要迷恋他 [01:59.34]God damn now
该死 [02:00.59]I don't care that's what Ricky says and
我不在乎这是Ricky说的话 [02:02.50]If I catch him in this crib he'd be dead
如果我在这房子里发现他他必死无疑 [02:04.35]I don't play that mami
我不玩这个姑娘 [02:05.61]Now back to the 'jects you go
现在回到你要做的事情上 [02:07.12]I left your Reebok's by the front door kick rocks
我把你的锐步放在前门上尽情放纵 [02:10.10]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [02:13.34]Si ayer te dije que nunca mas
Si ayer te dije que nunca mas [02:15.34]Volveria amarte asi
你也一样 [02:17.25]Pero sigues clavada en mi
但我还是觉得很奇怪 [02:18.77]Te perdonare
请原谅我 [02:19.82]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [02:23.00]No te puedo olvidar
No te puedo olvidar [02:24.56]Ni callarme el deseo de decir
Ni callarme el deseo de decir [02:27.17]Ven regresa a mi te perdonare
我会原谅你的 [02:29.72]Pasion fatal
激情致命 [02:30.88]Y el seguia
等着你 [02:31.83]Solo ella podia notar
Solo ella podia notar [02:33.45]Que yo estaba ahi
我在你身边 [02:35.54]Eso de su mirar
这就是你的梦想 [02:37.10]Moria desangrandome
莫利亚·桑格兰顿 [02:40.47]Como me pude enamorar
就像我对你的爱一样 [02:42.68]De quien mentiria asi
De quien mentiria asi [02:45.15]Sin sospechar que ella
Sin sospechar que ella [02:47.10]Vendria a burlarse de mi
把我的外套藏起来 [02:49.43]Era brujeria o fantasia
布鲁斯音乐幻想曲 [02:51.28]No debia si era mia No
我不会离开你 [02:54.57] [02:55.17]Que dolor saberlo era cierto
Que dolor saberlo era cierto [02:57.77]Como aceptarlo No No No
Como aceptarlo No No No [03:00.14]Comense a sentir quemando en mi
就像我感觉到的一样 [03:02.60]Un instinto asesino Whoa
就像一首歌 [03:04.36] [03:05.10]El infierno conovi
我的兄弟们 [03:07.49]Dejenme despertar
Dejenme despertar [03:08.80]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [03:12.15]Si ayer te dije que nunca mas
Si ayer te dije que nunca mas [03:14.17]Volveria amarte asi
你也一样 [03:15.87]Pero sigues clavada en mi
但我还是觉得很奇怪 [03:17.61]Te perdonare
请原谅我 [03:18.62]Que mas da solo quiero tu amor
我一个人想要你的爱 [03:21.79]No te puedo olvidar
No te puedo olvidar [03:23.22]Ni callarme el deseo de decir
Ni callarme el deseo de decir [03:25.69]Ven regresa a mi te perdonare
我会原谅你的