스무살 (20岁)-Retro Funkee/YANKIE
스무살 (20岁)-Retro Funkee/YANKIE 无损flac下载 mp3下载
스무살 (20岁)-Retro Funkee/YANKIE 在线试听 歌词免费下载
[ti:스무살]
[ar:레트로펑키/얀키]
[al:스무살]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]스무살 - Retro Funkee (레트로펑키)/YANKIE (얀키)
[00:12.69]가끔 생각해보면
偶尔想想 [00:15.02]시간이 어느 새 이렇게 흘렀네
时间就这么不知不觉地流走了 [00:19.45] [00:22.34]가끔 그립기도 해
偶尔也会怀念 [00:24.84]많은 걸 꿈꾸고 아무 것도
天马行空 [00:28.31]몰랐던 그 때
懵懂无知的那时候 [00:30.94] [00:31.97]지금 느끼는 밤공기가
现在感受到的夜晚空气 [00:33.42] [00:34.09]어리던 내가 마시던 숨과
和我年幼时喝的酒 [00:36.48]왜 이리 다를까 참 겁없었지
为什么有这么大的不同呢 真是初生牛犊不怕虎 [00:39.34]다시 가고싶어
想重新去追寻 [00:41.18]스무 살 그 때의 꿈
二十岁那时的梦 [00:43.74]그 때의 사랑
那时的爱情 [00:45.45] [00:46.22]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [00:51.29]스무 살 그 땐 나도 이제
二十岁的时候 [00:54.94]어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [00:57.30]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [01:01.29] [01:02.48]아직도 내 기억 속에
现在都还在我的记忆中 [01:04.75]흐릿하게 남아있어
模糊存在着 [01:07.46]처음 나를 떨리게 했던 사랑
第一次让我紧张的爱 [01:10.80] [01:12.36]지금 넌 어떤 모습으로 기억할까
如今 你记忆中的我是什么样子的呢 [01:16.28]난 널 첫사랑이라고 불러
我称你为初恋 [01:18.70]그 때 난 사랑에 서툴러
那时候我对待爱情还很生涩 [01:20.71] [01:21.87]영원 하자던 사람들과
说要永远的人们 [01:23.34] [01:24.07]서로 나눠가졌던 맘들 다
彼此分享畅谈的心意 [01:26.44]어디로 흘러가 버린 건 지 문득
都去了哪里 突然 [01:28.93]너무 그리워져
好怀念 [01:31.08]스무 살 그 때의 꿈 그 때의 사랑
二十岁那时的梦想 那时的爱情 [01:35.64] [01:36.22]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [01:41.00]스무 살 그 땐 나도
二十岁的时候 [01:43.79]이제 어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [01:47.34]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [01:51.48]스무살
二十岁 [01:55.23]그 때 내가 품었던
那时我怀抱的 [01:57.34]많은 약속들과 사랑
无数承诺和爱 [01:59.81] [02:01.12]스무살
二十岁 [02:04.90]다 변해버린 마음에 날 바라보네
以一种完全不同的心态 看着自己 [02:09.01]그 때의 내가 그리워
好怀念那时候的我 [02:13.27] [02:22.10]내가 날 그리네
我想我自己了 [02:23.27] [02:24.18]괜찮아 그 뿐인데
没关系 仅此而已 [02:25.94] [02:26.67]내 맘 흩어지네 뭘 찾고있는지
我的心消散了 在寻找着什么 [02:31.40]I never thought [02:32.06]내가 늙고 이 날이 올 줄
我老去的那一天 [02:33.76]해를 가리는 거랑 같아
就像遮挡太阳一样 [02:35.29]피할 순 없었어
无可避免 [02:36.80]아이에서 어른의 위치로
当初作为一个孩子 在成人的位置上 [02:38.55]즐기던 일들에 이젠 쫓겨 지치고
很享受的那些事 现在觉得被压得喘不过气 [02:41.04] [02:41.56]꿈꾸던 것들이 꿈이 되는 현실
梦想过的东西 成为梦的现实 [02:43.87]I’m a dreamer [02:44.83]꿈은 마치 갈 곳 잃은 편지
梦想就像没有收信人的信 [02:46.66]10년 뒤에 난 오늘의 날 찾겠지
10年后 我会寻找今天的自己吧 [02:48.80]후회없는 날 만들겠어
成为无悔的自己之后 [02:50.10]이젠 알겠지
现在我懂了 [02:51.28]스무 살 그 때의 꿈
二十岁那时的梦 [02:53.67]그 때의 사랑
那时的爱情 [02:55.65] [02:56.16]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [03:01.21]스무 살 그 땐 나도 이제
二十岁的时候 [03:04.93]어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [03:07.38]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [03:11.29] [03:12.68]가끔 생각해보면 시간이
偶尔想想 [03:16.05]어느 새 이렇게 흘렀네
时间就这么不知不觉地流走了 [03:19.60] [03:22.34]가끔 그립기도 해 많은 걸 꿈꾸고
偶尔也会怀念 天马行空 [03:27.38]아무 것도 몰랐던 그 때
懵懂无知的那时候
偶尔想想 [00:15.02]시간이 어느 새 이렇게 흘렀네
时间就这么不知不觉地流走了 [00:19.45] [00:22.34]가끔 그립기도 해
偶尔也会怀念 [00:24.84]많은 걸 꿈꾸고 아무 것도
天马行空 [00:28.31]몰랐던 그 때
懵懂无知的那时候 [00:30.94] [00:31.97]지금 느끼는 밤공기가
现在感受到的夜晚空气 [00:33.42] [00:34.09]어리던 내가 마시던 숨과
和我年幼时喝的酒 [00:36.48]왜 이리 다를까 참 겁없었지
为什么有这么大的不同呢 真是初生牛犊不怕虎 [00:39.34]다시 가고싶어
想重新去追寻 [00:41.18]스무 살 그 때의 꿈
二十岁那时的梦 [00:43.74]그 때의 사랑
那时的爱情 [00:45.45] [00:46.22]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [00:51.29]스무 살 그 땐 나도 이제
二十岁的时候 [00:54.94]어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [00:57.30]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [01:01.29] [01:02.48]아직도 내 기억 속에
现在都还在我的记忆中 [01:04.75]흐릿하게 남아있어
模糊存在着 [01:07.46]처음 나를 떨리게 했던 사랑
第一次让我紧张的爱 [01:10.80] [01:12.36]지금 넌 어떤 모습으로 기억할까
如今 你记忆中的我是什么样子的呢 [01:16.28]난 널 첫사랑이라고 불러
我称你为初恋 [01:18.70]그 때 난 사랑에 서툴러
那时候我对待爱情还很生涩 [01:20.71] [01:21.87]영원 하자던 사람들과
说要永远的人们 [01:23.34] [01:24.07]서로 나눠가졌던 맘들 다
彼此分享畅谈的心意 [01:26.44]어디로 흘러가 버린 건 지 문득
都去了哪里 突然 [01:28.93]너무 그리워져
好怀念 [01:31.08]스무 살 그 때의 꿈 그 때의 사랑
二十岁那时的梦想 那时的爱情 [01:35.64] [01:36.22]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [01:41.00]스무 살 그 땐 나도
二十岁的时候 [01:43.79]이제 어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [01:47.34]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [01:51.48]스무살
二十岁 [01:55.23]그 때 내가 품었던
那时我怀抱的 [01:57.34]많은 약속들과 사랑
无数承诺和爱 [01:59.81] [02:01.12]스무살
二十岁 [02:04.90]다 변해버린 마음에 날 바라보네
以一种完全不同的心态 看着自己 [02:09.01]그 때의 내가 그리워
好怀念那时候的我 [02:13.27] [02:22.10]내가 날 그리네
我想我自己了 [02:23.27] [02:24.18]괜찮아 그 뿐인데
没关系 仅此而已 [02:25.94] [02:26.67]내 맘 흩어지네 뭘 찾고있는지
我的心消散了 在寻找着什么 [02:31.40]I never thought [02:32.06]내가 늙고 이 날이 올 줄
我老去的那一天 [02:33.76]해를 가리는 거랑 같아
就像遮挡太阳一样 [02:35.29]피할 순 없었어
无可避免 [02:36.80]아이에서 어른의 위치로
当初作为一个孩子 在成人的位置上 [02:38.55]즐기던 일들에 이젠 쫓겨 지치고
很享受的那些事 现在觉得被压得喘不过气 [02:41.04] [02:41.56]꿈꾸던 것들이 꿈이 되는 현실
梦想过的东西 成为梦的现实 [02:43.87]I’m a dreamer [02:44.83]꿈은 마치 갈 곳 잃은 편지
梦想就像没有收信人的信 [02:46.66]10년 뒤에 난 오늘의 날 찾겠지
10年后 我会寻找今天的自己吧 [02:48.80]후회없는 날 만들겠어
成为无悔的自己之后 [02:50.10]이젠 알겠지
现在我懂了 [02:51.28]스무 살 그 때의 꿈
二十岁那时的梦 [02:53.67]그 때의 사랑
那时的爱情 [02:55.65] [02:56.16]Oh 다 지나가버린 기억
全都成为了过去的记忆 [03:01.21]스무 살 그 땐 나도 이제
二十岁的时候 [03:04.93]어른인 것 같았어
觉得自己如今也像个大人了 [03:07.38]참 보고싶다 그 때의 나
真的好怀念 那时候的我 [03:11.29] [03:12.68]가끔 생각해보면 시간이
偶尔想想 [03:16.05]어느 새 이렇게 흘렀네
时间就这么不知不觉地流走了 [03:19.60] [03:22.34]가끔 그립기도 해 많은 걸 꿈꾸고
偶尔也会怀念 天马行空 [03:27.38]아무 것도 몰랐던 그 때
懵懂无知的那时候
