왜 이럴까 (为什么这样)-裴秀智

[ti:왜 이럴까 (韩剧《爱你的时间》插曲)] [ar:수지] [al:너를 사랑한 시간 OST - Part.5] [by:] [offset:0] [00:00.00]왜 이럴까 - 裴秀智 (배수지) [00:00.43]词：최재우 [00:00.86]曲：김세진 [00:01.29]말도 안돼 내 마음이 왜 이럴까
不可思议 我的心怎么会这样 [00:05.47] [00:06.10]너를 보는 내 마음 왜 설레일까
看着你 我为什么会心动啊 [00:10.16] [00:10.98]혹시 나만 몰랐었던 사이일까
难道是只有我不清楚的关系吗 [00:15.62] [00:16.15]이런 내 마음 사랑일까
这样的我的心 是爱情吗 [00:18.82] [00:20.18]왜 이럴까
为什么会这样 [00:21.16] [00:24.45]어떤 말로 더 표현할 수 있을까
用怎样的言语才能更好的表达呢 [00:28.34] [00:29.20]사랑보다 더 좋은 말은 없을까
还有比爱情更好的词语吗 [00:33.19] [00:34.24]난 아무렇지 않았던 시간들 이제서야
那些我一无所知的时间 现在才开始呀 [00:40.65] [00:41.74]난 왜 이럴까 내 맘이
我为什么会这样 我的心 [00:45.76] [00:46.89]왜 이럴까 내 맘이
为什么会这样 我的心 [00:50.58] [00:51.55]너를 보고 나면 마냥
看着你 [00:55.53] [00:56.29]수줍어 지는 나
就变的羞涩的我 [00:58.79] [01:01.83]말도 안돼 내 마음이 왜 이럴까
不可思议 我的心怎么会这样 [01:06.11] [01:06.65]너를 보는 내 마음 왜 설레일까
看着你 我就心动 [01:10.82] [01:11.68]혹시 나만 몰랐었던 사이일까
难道是只有我不清楚的关系吗 [01:15.59] [01:16.75]이런 내 마음 사랑일까
这样的我的心 是爱情吗 [01:19.61] [01:20.78]왜 이럴까 왜 이럴까 왜 이럴까
为什么会这样 为什么会这样 为什么会这样 [01:26.98] [01:32.01]내 맘 알면서 모르는 척 하는 너
即使知道我的心 还是假装不知道的你 [01:36.42] [01:36.96]오랫동안 늘 친구라는 핑계로
这漫长的时间里以朋友为借口 [01:41.21] [01:42.11]난 그렇게 흘려 보낸 시간들
就那样在我手中流逝的时间 [01:46.00] [01:47.39]이제서야
现在才开始呀 [01:48.60] [01:49.57]난 왜 이럴까 내 맘이
我为什么会这样 我的心 [01:53.67] [01:54.67]왜 이럴까 내 맘이
为什么会这样 我的心 [01:58.56] [01:59.82]눈을 뜨고 나면 그냥
一睁开眼就那样 [02:03.26] [02:04.26]너만 보이는 나
只看着你的我 [02:06.55] [02:09.95]언제부터 내 마음이 사랑일까
什么时候开始的 我的心 是爱情吗 [02:13.77] [02:14.55]나를 보는 니 눈빛도 사랑일까
看着我的你的眼神 也是爱情吗 [02:18.69] [02:19.54]이제 한번쯤 너에게 말해볼까
现在跟你说一次吗 [02:23.49] [02:24.72]우리 사랑 시작해볼까
开启我们的爱情好吗 [02:27.83] [02:28.62]왜 이럴까
为什么会这样 [02:29.92] [02:31.03]누가 가르쳐줘
谁来教教我 [02:32.98] [02:33.75]난 아직 사랑이란 걸 잘 모르겠어
我现在还不怎么懂得爱情 [02:37.80] [02:38.61]어디서 어떻게 왜 이제 온 걸까
从哪里 是怎样 为什么 现在才来啊 [02:43.56] [02:44.34]설레이는 너란 사람
让人心动的你这样的人 [02:47.07] [02:47.91]왜 이럴까
为什么会这样 [02:49.37] [02:51.19]이제부터 우리 이름 연인일까
从什么时候开始我们的名字变成了恋人 [02:54.97] [02:55.79]우릴 보는 사람들도 설레일까
看着我们的人们是否也会心动 [02:59.82] [03:00.64]그냥 스쳐간 시간들 되돌릴까
要重新找回那些溜走的时间吗 [03:04.71] [03:05.99]어떻게 더 사랑해줄까
怎么样才能更加相爱呢 [03:09.15] [03:09.79]왜 이럴까
为什么会这样 [03:11.13] [03:12.24]왜 이럴까 왜 이럴까 내 맘이
为什么会这样 为什么会这样 我的心 [03:18.59] [03:19.41]왜 이럴까 왜 이럴까 내 맘이
为什么会这样 为什么会这样 我的心