I LOVE YOUが聞こえない-日本群星

[ti:I LOVE YOUが聞こえない (TV动画《兄弟斗争》片尾曲|OVA「BROTHERS CONFLICT」EDテーマ)] [ar:日本群星] [al:I LOVE YOUが聞こえない] [by:] [offset:0] [00:00.00]I LOVE YOUが聞こえない - 日本群星 (オムニバス) [00:06.84]词：くまのきよみ [00:13.68]曲：C.G MIX [00:20.52]何度でも
不管多少次 [00:21.43]I love you I love you
都会喊出 [00:22.96]叫ぶよ
我爱你 [00:23.92] [00:24.92]キミの返事が欲しくて
想要得到你的答复 [00:27.50] [00:28.34]奪うだけのキスなんて
强夺而来的吻 [00:31.67]違う違う愛じゃない
不是真正的爱 [00:34.34] [00:34.89]どんなに強く抱いても
不管怎样紧紧的拥抱着你 [00:37.58] [00:38.44]どんな熱く見つめても
不管多热烈的注视着你 [00:41.71]I love youが聞こえない
还是听不到你说我爱你 [00:43.41]どうして
为什么 [00:44.04]どうしてキミは
为什么你 [00:44.96]うつむいてしまうの
会低下头呢 [00:46.98] [00:48.61]はしゃぎ疲れて眠る
在欢闹中累的睡着了 [00:50.97] [00:51.89]やわらかな息遣い
仅留下温柔的呼吸声 [00:54.35] [00:55.16]このままずっと
就这样 [00:56.90]見つめててあげる
一直注视着你吧 [01:00.70] [01:02.16]起こしちゃいけないよね
不能吵醒你呢 [01:04.67] [01:05.54]触れたくなる衝動
想要触碰你的冲动 [01:08.04] [01:08.86]無防備すぎる
都是那无防备的 [01:10.47]クチビルのせいだ
唇的错吧 [01:14.14] [01:15.73]夢の中で誰といるの
你的梦中有谁？ [01:19.96]何をしてるの
在做什么呢？ [01:21.66] [01:22.48]ジェラシーで火傷しそうです
快要被嫉妒的火焰烧伤了似的 [01:26.26]もしかしてヤツらといるのか
难道是那家伙在吗？ [01:29.03]その場所へと
向着那个地方 [01:31.31]そっとそっと
悄悄的悄悄的 [01:32.69]忍び込みたい
想要潜入进去 [01:35.42]いいだろ
可以的吧？ [01:36.08]夢でも渡したくない
即使在梦中也不想把你让给别人 [01:40.19] [01:41.66]何度でも
不管多少次 [01:42.64]I love you I love you叫ぶよ
都会喊出我爱你 [01:45.02] [01:46.00]キミの返事が欲しくて
想要得到你的答复 [01:48.57] [01:49.46]奪うだけのキスなんて
强夺而来的吻 [01:52.70]違う違う愛じゃない
不是真正的爱 [01:56.01]微睡むキミの横で
横躺在浅眠的你身边 [01:58.64] [01:59.60]眠れぬ夜を嘆くよ
感叹无法入睡的夜晚 [02:02.93]I love youを聞かせて
让我听到你爱的告白 [02:04.33]寝言だっていいから
就算是梦话也好 [02:06.23]クチビルよ動いて
请说出来吧 [02:08.09] [02:23.14]寝ぼけてんのカワイイ
睡蒙了吗？好可爱 [02:25.68] [02:26.57]誘惑されてあげる
我就当是被你诱惑了吧 [02:29.12] [02:29.90]眠り姫に
给睡美人 [02:31.36]おはようのキスしよう
一个早安吻 [02:35.30] [02:36.73]見つめてスロウモーション
注视着 你的慢动作 [02:40.07]ヤバイ俺の純情
不妙啊 我的纯情 [02:42.69] [02:43.55]いつかは僕のモノになる奇跡
奇迹什么时候会出现 让你成为我的专属 [02:48.75] [02:50.43]告白はドラマティックに
戏剧性的告白 [02:55.17]もう隠せない
已经不能再隐瞒了 [02:56.28] [02:57.06]ヘンですねドキドキします
好奇怪呢 开始心跳加速了 [03:01.20]夢中になりすぎてるよね
完全为你神魂颠倒 [03:03.92]二十四時間
二十四小时全天候 [03:05.99]ずっとずっと
一直一直 [03:07.48]オマエを守る
守护着你 [03:09.91]いいでしょ
可以的吧 [03:10.84]ひとつ屋根の下
生活在一个屋檐下的 [03:13.93]Destiny [03:14.98] [03:16.33]お願いだ
拜托你了 [03:17.19]I miss you I miss you誓って
请发誓 [03:19.74] [03:20.61]気安く微笑まないで
不要再随意微笑了 [03:23.26] [03:23.95]他愛ないやさしさなど
你别无他意的温柔 [03:27.41]やめてやめて辛いよ
快停止吧 好痛苦 [03:29.98] [03:30.76]よそ見をしてる隙に
趁心不在焉的间隙 [03:33.54] [03:34.13]奪うのは簡単だけど
想要夺走是很简单的 [03:37.53]I love youを聞かせて
让我听到你爱的告白 [03:39.37]今度はキミの番だよ
这次该你来说了 [03:40.80]怖がらなくていい
不用害怕哦 [03:42.88] [03:44.36]ツライツライ
好痛苦好痛苦 [03:45.89]試されているの
这是在考验我吗？ [03:48.60]困らせてるの
让你困扰了吗？ [03:50.39] [03:51.00]クライクライ
好黑暗好黑暗 [03:52.59]キミに届かない
无法向你传达 [03:55.42]ひとりじめさせてくれ
请让我独占你 [03:57.83]囁きでいい
低声细语就可以 [04:00.25]聞かせてくれ
请让我听到 [04:01.46]呟きでいい
喃喃私语就可以 [04:03.35]キミの声で
用你的声音 [04:04.74]愛のコトバで
用爱的话语 [04:06.31]このハートに
深刻在 [04:08.09]トドメ刺してよ
这颗心上 [04:12.35] [04:30.72]何度でも
不管多少次 [04:31.59]I love you I love you叫ぶよ
都会喊出我爱你 [04:33.98] [04:34.98]キミのすべてが欲しくて
想拥有你的一切 [04:37.47] [04:38.22]奪うだけのキスなんて
强夺而来的吻 [04:41.70]違う違う愛じゃない
不是真正的爱 [04:45.07]どんなに強く抱いても
不管怎样紧紧的拥抱着你 [04:47.86] [04:48.39]どんな熱く見つめても
不管多热烈的注视着你 [04:51.87]I love youが聞こえない
还是听不到你说我爱你 [04:53.57]どうしていつでもキミは
为什么你一直都 [04:55.13]うつむいてしまうの
低着头呢 [04:57.11] [04:58.70]さあ迷わないで
好了 不要在迷茫 [05:01.32] [05:01.94]ココロ預けて
把心交给我 [05:04.65] [05:05.51]クチビルは言いたがってる
希望你用言语来表达 [05:09.78] [05:12.28]ありがとう
谢谢 [05:14.32]なんて聞きたくないよ
不想听这样的话 [05:18.20] [05:18.94]I love youを聞かせて
请让我听到我爱你