Just Be Friends (只是朋友)-MARiA
HQJust Be Friends (只是朋友)-MARiA 无损flac下载 mp3下载
Just Be Friends (只是朋友)-MARiA 在线试听 歌词免费下载
[ti:Just Be Friends]
[ar:歌ってみた]
[al:EXIT TUNES PRESENTS 神曲を歌ってみた 2 ジャケットイラスト ゆのみ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Just Be Friends - MARiA (メイリア)
[00:06.71]詞:DixieFlatline
[00:13.43]曲:DixieFlatline
[00:20.15]Just be friends All we gotta do
[00:23.97]Just be friends It's time to say goodbye
[00:27.53]Just be friends All we gotta do
[00:31.33]Just be friends Just be friends
[00:33.23]
[00:35.97]浮かんだんだ 昨日の朝 早くに
想起昨天早上特意早起 [00:39.57]割れたグラス かき集めるような
好像收集起玻璃碎片 我们的关系就能复原一般 [00:43.20]これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴
这究竟是为什么呢 鲜血自割破的手指滴滴流落 [00:46.61]僕らはこんなことしたかったのかな
我们真的要演变成这种局面吗 [00:50.43]分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト
我明白的 内心深处最痛苦的选择会是最好的 [00:58.26]それを拒む自己愛と 結果自家撞着の繰り返し
意图抗拒抉择的自恋 结果便是自相矛盾的反复 [01:01.52]僕はいつになれば言えるのかな
到什么时候我才能坦言诉说 [01:05.36]緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻く僕の唯一の活路
在这个缓缓腐朽的世界 挣扎着寻找我唯一的出口 [01:12.46]色褪せた君の 微笑み刻んで 栓を抜いた
将你褪色的微笑铭刻于心 去掉一切阻塞 [01:18.57] [01:19.80]声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
嘶声呐喊 回音 余音 空虚地回响 [01:26.73] [01:27.53]外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
解除锁链 尽管那里没有留下任何东西 [01:35.00]ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く千々に
两人之间不断的偶然 暗转 断线 不过千万幻觉 [01:42.29]所詮こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙
总归都是低语着这种事情 干枯的脸颊上流下谁的泪滴 [01:49.84] [01:52.54]All we gotta do Just be friends [01:54.75] [01:55.95]It's time to say goodbye Just be friends [01:58.40] [01:59.46]All we gotta do Just be friends [02:02.18] [02:02.70]Just be friends Just be friends [02:04.04] [02:05.80]気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に
我已发觉昨日风平浪静的夜里 [02:08.99] [02:09.54]落ちた花弁 拾い上げたとして
落下的花瓣 就算将其拾起 [02:12.73] [02:13.39]また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死
也不会再度盛放 没错 手掌上是纤弱的死亡 [02:16.37]僕らの時間は止まったまま
我们的时间就这样静止着 [02:20.36]思い出すよ 初めて会った季節を 君の優しく微笑む顔を
我已回忆起 初次相见的季节 还有你温柔微笑的脸庞 [02:27.94]今を過去に押しやって 二人傷つく限り傷ついた
如今的一切泯灭了过往 我们早已伤痕累累 无一完整 [02:31.19]僕らの心は棘だらけだ
心里也长满了荆棘 [02:35.00] [02:35.52]重苦しく続くこの関係で 悲しい程 変わらない心
这份关系沉重地延续着 尽管内心悲哀不已却未曾改变心意 [02:42.93]愛してるのに 離れがたいのに 僕が言わなきゃ
明明深爱着你 明明难以放手 我仍不得不开口 [02:48.96] [02:49.83]心に土砂降りの雨が 呆然 竦然 視界も煙る
心中降下倾盆大雨 呆然 悚然 一并淹没视线 [02:57.09]覚悟してた筈の その痛み それでも貫かれるこの体
理应做好精神准备的 可即便如此 那份痛楚依然贯穿了这具身躯 [03:04.92]ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく
连结两人的羁绊 绽放 散落 消失在日常之中 [03:12.04]さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ
再见了我曾深爱的人 就到这里吧 别回头迈步向前吧 [03:20.83] [03:36.11]一度だけ 一度だけ 願いが叶うのならば
就这一次 就这一次 若愿望能够实现 [03:42.41] [03:43.30]何度でも生まれ変わって あの日の君に逢いに行くよ
无论经历多少次轮回 都要去见那一日的你 [03:50.02] [03:53.83]声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
嘶声呐喊 回音 余音 空虚地回响 [04:00.48] [04:00.98]外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
解除锁链 尽管那里没有留下任何东西 [04:08.63]ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく
连结两人的羁绊 绽放 散落 消失在日常之中 [04:16.09]さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ
再见了我曾深爱的人 就到这里吧 别回头迈步向前吧 [04:24.06] [04:26.68]これでおしまいさ
就这样结束吧
想起昨天早上特意早起 [00:39.57]割れたグラス かき集めるような
好像收集起玻璃碎片 我们的关系就能复原一般 [00:43.20]これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴
这究竟是为什么呢 鲜血自割破的手指滴滴流落 [00:46.61]僕らはこんなことしたかったのかな
我们真的要演变成这种局面吗 [00:50.43]分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト
我明白的 内心深处最痛苦的选择会是最好的 [00:58.26]それを拒む自己愛と 結果自家撞着の繰り返し
意图抗拒抉择的自恋 结果便是自相矛盾的反复 [01:01.52]僕はいつになれば言えるのかな
到什么时候我才能坦言诉说 [01:05.36]緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻く僕の唯一の活路
在这个缓缓腐朽的世界 挣扎着寻找我唯一的出口 [01:12.46]色褪せた君の 微笑み刻んで 栓を抜いた
将你褪色的微笑铭刻于心 去掉一切阻塞 [01:18.57] [01:19.80]声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
嘶声呐喊 回音 余音 空虚地回响 [01:26.73] [01:27.53]外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
解除锁链 尽管那里没有留下任何东西 [01:35.00]ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く千々に
两人之间不断的偶然 暗转 断线 不过千万幻觉 [01:42.29]所詮こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙
总归都是低语着这种事情 干枯的脸颊上流下谁的泪滴 [01:49.84] [01:52.54]All we gotta do Just be friends [01:54.75] [01:55.95]It's time to say goodbye Just be friends [01:58.40] [01:59.46]All we gotta do Just be friends [02:02.18] [02:02.70]Just be friends Just be friends [02:04.04] [02:05.80]気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に
我已发觉昨日风平浪静的夜里 [02:08.99] [02:09.54]落ちた花弁 拾い上げたとして
落下的花瓣 就算将其拾起 [02:12.73] [02:13.39]また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死
也不会再度盛放 没错 手掌上是纤弱的死亡 [02:16.37]僕らの時間は止まったまま
我们的时间就这样静止着 [02:20.36]思い出すよ 初めて会った季節を 君の優しく微笑む顔を
我已回忆起 初次相见的季节 还有你温柔微笑的脸庞 [02:27.94]今を過去に押しやって 二人傷つく限り傷ついた
如今的一切泯灭了过往 我们早已伤痕累累 无一完整 [02:31.19]僕らの心は棘だらけだ
心里也长满了荆棘 [02:35.00] [02:35.52]重苦しく続くこの関係で 悲しい程 変わらない心
这份关系沉重地延续着 尽管内心悲哀不已却未曾改变心意 [02:42.93]愛してるのに 離れがたいのに 僕が言わなきゃ
明明深爱着你 明明难以放手 我仍不得不开口 [02:48.96] [02:49.83]心に土砂降りの雨が 呆然 竦然 視界も煙る
心中降下倾盆大雨 呆然 悚然 一并淹没视线 [02:57.09]覚悟してた筈の その痛み それでも貫かれるこの体
理应做好精神准备的 可即便如此 那份痛楚依然贯穿了这具身躯 [03:04.92]ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく
连结两人的羁绊 绽放 散落 消失在日常之中 [03:12.04]さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ
再见了我曾深爱的人 就到这里吧 别回头迈步向前吧 [03:20.83] [03:36.11]一度だけ 一度だけ 願いが叶うのならば
就这一次 就这一次 若愿望能够实现 [03:42.41] [03:43.30]何度でも生まれ変わって あの日の君に逢いに行くよ
无论经历多少次轮回 都要去见那一日的你 [03:50.02] [03:53.83]声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
嘶声呐喊 回音 余音 空虚地回响 [04:00.48] [04:00.98]外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
解除锁链 尽管那里没有留下任何东西 [04:08.63]ふたりを繋いでた絆 綻び 解け 日常に消えてく
连结两人的羁绊 绽放 散落 消失在日常之中 [04:16.09]さよなら愛した人 ここまでだ もう振り向かないで歩き出すんだ
再见了我曾深爱的人 就到这里吧 别回头迈步向前吧 [04:24.06] [04:26.68]これでおしまいさ
就这样结束吧
Just Be Friends (只是朋友)-MARiA 热门评论
Maria的声音跟巡音都是御姐型的,so~
吹爆日文歌的编曲,内娱学着点
将你褪色的微笑铭记在心~一切就像是徒手拼破碎的玻璃片~明明只是拼好却总是划破自己~让鲜血不断的滴滴流落。应该做好心理准备的~即便如此崩溃的感情还是贯穿了这副脆弱的躯体~难道和你之间一定要变成这种局面吗?我明白的,内心最痛苦的选择是最好的~意图逃避心中的决定,到头来只不过是自相矛盾的反复,到什么时候我才能坦然诉说~如今的我们都已伤痕累累无一完整~尽管这份关系沉重的延续着~尽管心中悲哀不已却未曾改变心意~然而心中就像一场停不下的雨~~湿透的脸颊上的究竟是什么模糊了眼睛~~~再见了~我深爱的人~就到这里吧~别回头迈步向前~
这歌让我认识那水桥舞另一面,这首感觉很性感又可爱,太爱水桥舞的声音了。那句连接两人的羁绊,绽放,散落在日常之中,这声音感觉很能带动我感情
这么好的歌居然没有999
找到了属于自己的版本😎
就算不是原版也很好听了!
以前一直觉得初音家族有的歌不错,想找找真实歌手翻唱的。好家伙,翻唱的歌手就是我日系歌听得最多的歌手Maria。
我一直在想小美这首歌怎么那么熟悉,原来是巡音的
Just Be Friends (只是朋友)-MARiA 同专辑其他歌曲
- WAVE-MARiA
- ブリキノダンス (马口铁之舞)-MARiA
- 夜咄ディセイブ (夜咄Deceive)-MARiA
- 脳漿炸裂ガール (脑浆炸裂女孩)-MARiA
- glow (绚丽夺目)-MARiA
- zephyr-MARiA
- GALLOWS BELL-MARiA
- ブラック★ロックシューター (黑岩★射手)-MARiA
- 炉心融解 (melt down) (JunK Arrange)-MARiA
Just Be Friends (只是朋友)-MARiA 相关歌曲
- 春に一番近い街 (离春天最近的街道) (Acoustic Version)-シャノ/40mP/40mP
- ミッドナイトストロウラ-Reol
- twitter (推特)-初音未来/ダルビッシュP
- magnet (磁铁)-ヲタみん/柿チョコ
- トリノコシティ (孤雏市)-vip店長
- ハロ/ハワユ (Hello/How are you)-新社会人/バル/ナノウ
- SPICE!-花たん/ぽこた
- アンチクロロベンゼン (反氯苯)-オワタP/がんとう
- 夜明けと蛍 (黎明与萤光) (再録ver)-くろくも
- 悪ノ召使 (恶之召使)-Lon
- rain stops, good-bye (Valentine's Edition)-EVO+
- シューティングスター (流星)-000
- 金曜日のおはよう -love story- (星期五的早安)-HoneyWorks/鎖那/Gero
- 六兆年と一夜物語 (六兆年零一夜物语)-グリリ
- エンヴィキャットウォーク (令人嫉妒的猫步)-凉君
- Perfect Crime-花たん/ぽこた
- ハウトゥー世界征服 (How to世界征服)-+α/あるふぁきゅん。
- 虎視眈々 (虎视眈眈)-KAKIVIVI
- ジャバヲッキー・ジャバヲッカ-はしやん/まふまふ
- いーあるふぁんくらぶ-Gero