Playground Love-Eliane

[ti:Playground Love] [ar:Eliane] [al:Bright Lights] [by:] [offset:0] [00:00.00]Playground Love - Eliane
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.14]Written by：Georg Schlunegger [00:10.28]I remember how you knocked
我记得你敲门的样子 [00:12.58]Every morning 8 o'clock
每天早上八点 [00:14.37] [00:15.29]You always picked me up for school
你总是接送我去上学 [00:17.39] [00:19.71]You carried all my books and bags
你帮我背了所有的书和包 [00:21.94]I shared with you my lunch instead
我与你分享我的午餐 [00:24.12] [00:25.47]And no one never knew
没人知道 [00:26.96] [00:29.32]Our secret place down by the shore
我们在海边的秘密据点 [00:31.00] [00:31.75]Where we spend the afternoon
我们共度午后时光 [00:33.37] [00:34.40]Until the evening sky got dark
直到夜幕降临 [00:36.61] [00:38.94]You told me all the dreams you had
你告诉我你所有的梦想 [00:40.61] [00:41.16]I looked at you and held your hand
我看着你牵着你的手 [00:42.92] [00:43.92]We swore we'd never be apart
我们曾发誓永不分离 [00:46.33] [00:47.70]And sometimes I think of you and I
有时候我会想起你和我 [00:53.34] [00:55.40]And how the years pass by
年复一年 [00:57.95] [01:01.21]Where have they gone
他们去了哪里 [01:02.72] [01:06.81]And sometimes I wonder where you're now
有时候我想知道你现在在哪里 [01:12.45] [01:14.48]And how your life turned out
你的人生变成了什么样 [01:17.36] [01:20.33]My playground love
我的游乐场亲爱的 [01:22.09] [01:26.65]And somewhere we'd run with their bikes
我们会骑着他们的自行车去某个地方 [01:28.61] [01:29.19]Til they see for the first time
直到他们第一次看见 [01:31.00] [01:32.13]Having each other was enough
拥有彼此就足够了 [01:34.08] [01:36.35]At night we watched the shooting stars
夜晚我们看着流星划过 [01:38.10] [01:38.67]And swore we'd never be apart
发誓我们永不分离 [01:40.38] [01:41.57]You took my hand I fell in love
你牵着我的手我坠入了爱河 [01:43.64] [01:45.27]And sometimes I think of you and I
有时候我会想起你和我 [01:50.66] [01:52.86]And how the years pass by
年复一年 [01:55.41] [01:58.79]Where have they gone
他们去了哪里 [02:00.29] [02:04.45]And sometimes I wonder where you're now
有时候我想知道你现在在哪里 [02:09.99] [02:12.15]And how your life turned out
你的人生变成了什么样 [02:14.98] [02:18.00]My playground love
我的游乐场亲爱的 [02:19.58] [02:24.82]Somehow these child days gone by
不知怎的这些童年时光一去不复返 [02:27.03] [02:29.67]But see me looking at them now
但你看我现在正看着他们 [02:31.85] [02:34.35]I wish that I could turn back time
我希望我可以让时光倒流 [02:36.51] [02:39.09]I wish that you could still be mine
我希望你依然属于我 [02:41.34] [02:43.05]And sometimes I think of you and I
有时候我会想起你和我 [02:48.36] [02:50.43]And how the years pass by
年复一年 [02:53.18] [02:56.35]Where have they gone
他们去了哪里 [02:58.11] [03:02.06]And sometimes I wonder where you're now
有时候我想知道你现在在哪里 [03:07.55] [03:09.72]And how your life turned out
你的人生变成了什么样 [03:12.55] [03:15.55]My playground love
我的游乐场亲爱的 [03:17.36] [03:20.40]My playground love
我的游乐场亲爱的 [03:22.13] [03:30.01]My playground love
我的游乐场亲爱的