Lovely Day-Luther Vandross/Busta Rhymes

[ti:Lovely Day(Part II)] [ar:Luther Vandross/Busta Rhymes] [al:Dance With My Father] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lovely Day - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)/Busta Rhymes (布斯塔·瑞恩)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.59]Wassup my people
你好吗我的同胞 [00:03.54] [00:04.18]You know
你知道 [00:04.64] [00:05.44]I am your weatherman Busta Rhymes
我是你的天气预报员BustaRhymes [00:07.20] [00:08.30]I've come today give you your weather forecast
我今天来给你做天气预报 [00:10.07] [00:11.65]Y'know today looks like one of those beautiful days y'know [00:14.09]To be perfectly honestthere ain't a cloud in a sky
说实话天空没有一片云 [00:17.37] [00:18.91]Y'know this a kind of weather
你知道这是一种天气 [00:19.91]Where you take your girl to the beach
你带你的姑娘去海滩度假 [00:21.17] [00:22.02]Lay down and talk to her
躺下和她谈谈 [00:23.67] [00:24.26]Luther step to the microphone
Luther走到麦克风前 [00:26.52]When I wake up in the morning love
当我早上醒来亲爱的 [00:28.66] [00:31.33]And the sunlight hurts my eyes
阳光刺痛我的眼睛 [00:34.11] [00:36.33]And something strange without a warning love
有些奇怪的事情毫无预兆亲爱的 [00:39.04] [00:41.48]Bears heavy on my mind
心情沉重 [00:45.34] [00:45.95]Then I look at you
我看着你 [00:47.29] [00:49.74]And the world is all right with me
这世界对我来说一切安好 [00:52.16] [00:55.99]Just one look at you
只看你一眼 [00:57.26] [00:59.90]And I know it's gonna be
我知道这会是 [01:03.08] [01:05.18]A Lovely Day
美好的一天 [01:06.07]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [01:09.51] [01:11.09]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [01:14.41]A Lovely Day
美好的一天 [01:15.59]A Lovely Day
美好的一天 [01:16.61]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [01:19.39] [01:20.99]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [01:24.40] [01:25.12]A Lovely Day
美好的一天 [01:26.93]When the day that lies ahead of me
未来的日子就在我面前 [01:29.27] [01:31.84]Seems impossible to face
似乎无法面对 [01:34.89] [01:37.07]When somebody else instead of me
当别人代替我 [01:39.68] [01:41.96]Always seems to know the way
似乎总能找到方向 [01:45.82] [01:46.52]Then I look at you
我看着你 [01:48.19] [01:50.38]And the world is all right with me
这世界对我来说一切安好 [01:53.01] [01:56.60]Just one look at you
只看你一眼 [01:58.99] [02:00.44]And I know it's gonna be
我知道这会是 [02:03.80] [02:05.80]A Lovely Day
美好的一天 [02:06.75]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [02:09.91] [02:10.42]It's gonna be
一定会 [02:11.55]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [02:15.09]A Lovely Day
美好的一天 [02:16.28]A Lovely Day
美好的一天 [02:17.04]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [02:19.87] [02:20.72]Today I love the world and I love you
今天我爱这世界我爱你 [02:27.07]Let's take a ride baby and park under a lamppost
让我们兜兜风宝贝把车停在灯柱下 [02:29.54]Recline a seat relax and let's listen to Mr Vandross
把座椅放倒放轻松让我们听听Vandross先生的歌 [02:32.20]And watching how my mami watching her dude
看着我的妹子看着她的男友 [02:34.09]Creating a situation that put us right in the mood
营造一种氛围让我们心情愉悦 [02:36.52]I'm sayin' I got plenty suggestion on
我是说我有很多建议 [02:38.31]What that we could maybe do
我们能做什么 [02:39.55]Especially when we're rocking the songs we make babies to
尤其是当我们摇摆着我们让孩子听的歌时 [02:42.17]You know the way we do baby and as we lay
你知道我们的样子宝贝当我们躺在一起时 [02:44.29]I look at you and sit back
我看着你静静地坐着 [02:45.45]And think how today was such a Lovely Day
想着今天是多么美好的一天 [02:47.30]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [02:50.14] [02:50.77]It's gonna be
一定会 [02:52.12]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [02:55.60]A Lovely Day
美好的一天 [02:56.91]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [03:00.85]It's gonna be
一定会 [03:01.67] [03:02.34]Lovely Day Lovely Day Lovely Day
美好的日子 [03:05.86]Let's make me together
让我们一起让我 [03:07.15]It's gonna be a Lovely Day
这将是美好的一天 [03:09.61]It's gonna be a Lovely Day
这将是美好的一天 [03:12.75] [03:17.30]Said
说 [03:17.47]It's gonna be a Lovely day
这将是美好的一天 [03:19.72]It's gonna be a Lovely Day
这将是美好的一天 [03:21.90]Today I love the world
今天我热爱这世界 [03:23.60] [03:25.61]Gonna be the leave girl
我会主动离开姑娘 [03:27.61]Think I'm gonna go
我想我要走了 [03:28.78] [03:29.65]Cuz I heard so much about it
因为我早有耳闻 [03:31.57] [03:32.19]Maybe I go for a little while
也许我会暂时离开 [03:34.38] [03:37.46]And I love everything about it
我喜欢这一切 [03:39.05] [03:39.68]Not a sexy anywhere
哪里都不性感 [03:41.41] [03:42.31]Let think some about it
让我们好好想想