This Is Not an Apology-Bea Miller

[ti:This Is Not an Apology] [ar:Bea Miller] [al:Not an Apology] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Is Not an Apology - Bea Miller [00:05.68]I like it loud you turn it down
我喜欢把声音调大 你却把它调小 [00:09.14]You wanna talk but what about
你想要和我聊天 可是能聊些什么呢 [00:12.59]I wanna dance you cut me off
我想要跳舞 你却将我阻止 [00:15.99]Who falls asleep at ten o clock
十点钟就进入梦乡 [00:19.43]Ain't got no sympathy
我对你没有丝毫同情 [00:22.85]Don't wipe your tears on me
不要把你的眼泪抹在我身上 [00:26.29]I hate to be so mean
我也不想看上去如此刻薄 [00:29.50]But I just have to say
但我不得不说 [00:32.53] [00:33.13]This is not an apology
这可不是道歉 [00:35.77] [00:37.26]I'm just a little bit stronger than you
我只是比你更坚强一点 [00:40.00]This is not an apology
这可不是道歉 [00:44.19]You're such a chick it makes me feel like a dude
你总有少女情怀 这让我觉得我像是个男人一样 [00:46.24] [00:46.88]My finger's up I've had enough
我鄙视你 我受够了 [00:49.96] [00:50.50]You're going down so say goodbye to us
你总是这么畏畏缩缩 那么由我来说再见吧 [00:53.63]This is not an apology ay
这可不是道歉 [01:00.68]This is not an apology
这可不是道歉 [01:04.43] [01:07.27]I was the girl lain in the dirt
我是那种为了玩得开心会在土里打滚的女孩 [01:10.86]Rather ripped up jeans than a mini skirt
宁愿穿破洞牛仔裤也不愿穿超短裙 [01:14.25]Don't need two hours to get out the door
不会花两个小时梳妆打扮才出门 [01:17.54]You're supposed to be the guy why do you need more
你不应该表现得如此缺爱没有安全感 [01:21.10]Ain't got no sympathy
我对你没有丝毫同情 [01:24.59]Don't wipe your tears on me
不要把你的眼泪抹在我身上 [01:28.06]I hate to be so mean
我也不想看上去如此刻薄 [01:31.18]But I just have to say
但我不得不说 [01:34.26] [01:34.82]This is not an apology
这可不是道歉 [01:39.00]I'm just a little bit stronger than you
我只是比你更坚强一点 [01:41.71]This is not an apology
这可不是道歉 [01:45.83]You're such a chick it makes me feel like a dude
你总有少女情怀 这让我觉得我像是个男人一样 [01:48.57]My finger's up I've had enough
我鄙视你 我受够了 [01:51.64] [01:52.23]You're going down so say goodbye to us
你总是这么畏畏缩缩 那么由我来说再见吧 [01:55.35]This is not an apology ay
这可不是道歉 [02:02.51]And I never will be the girl who says sorry
我可不是那种会委曲求全的女孩 [02:05.89]And you should have known right from the start
你应该从一开始就明白 [02:09.37]I needed a hero and I got a zero so pack your bags
我需要的是一个英雄 而不是你这种懦夫 [02:15.37]And take your broken heart
带上你的玻璃心 快点走吧 [02:17.73] [02:18.26]Yeah yeah yeah yeah yeah [02:21.26]This is not an apology
这可不是道歉 [02:25.25]I'm just a little bit stronger than you
我只是比你更坚强一点 [02:27.98]This is not an apology
这可不是道歉 [02:32.17]You're such a chick it makes me feel like a dude
你总有少女情怀 这让我觉得我像是个男人一样 [02:34.81]My finger's up I've had enough
我鄙视你 我受够了 [02:37.99] [02:38.52]You're going down so say goodbye to us
你总是这么畏畏缩缩 那么由我来说再见吧 [02:41.64]This is not an apology ay
这可不是道歉 [02:48.66]This is not an apology
这可不是道歉 [02:52.68]I'm just a little bit stronger than you
我只是比你更坚强一点 [02:55.41]This is not an apology
这可不是道歉 [02:59.58]You're such a chick it makes me feel like a dude
你总有少女情怀 这让我觉得我像是个男人一样 [03:02.27]My finger's up I've had enough
我鄙视你 我受够了 [03:05.33] [03:05.94]You're going down so say goodbye to us
你总是这么畏畏缩缩 那么由我来说再见吧 [03:09.02]This is not an apology ay
这可不是道歉 [03:16.16]This is not an apology
这可不是道歉