Mi Amor (가면)-원써겐/다래 (Darae)

[ti:Mi Amor（Feat. 제니）] [ar:1SaGain] [al:Alone 2辑] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mi Amor (가면) - 원써겐 (1sagain)/Jenny (제니) [00:01.06]사랑했다는 그런 말이 너무 맴돌고
说爱你的话在我脑海里转悠着 [00:08.81]마지막 그 순간 조차도 내겐 선명해
最后那一瞬间 [00:18.00]아직도 난 똑같은 아픔을 안고서
我还是怀着一样的痛苦 [00:21.75]아직도 난 똑같은 자리에 서있어
还在一样的地方 [00:25.62]그래 난 자꾸 우리 사랑했던 그 기억에
我总是被我们所爱的地方 [00:29.56]오늘도 이 가면을 쓴 채로 다시 살아가
今天也得戴着这个面具活着 [00:33.43]내 웃음을 믿지마 내 미소도 믿지마
不要相信我的微笑 不要相信我的微笑 [00:37.87]내가 짓고 있는 모습은
我所面带的微笑 [00:39.37]그저 나를 가린 나의 가면일 뿐
只是遮住我的面具而已 [00:41.06]매 시간 일분 일초 네가 그리워도
每时每刻都在想你 [00:44.06]잊어버리자고 난 또 웃어 눈물을 숨기고
想要忘记所以哭着又藏着泪水 [00:48.31]그토록 사랑한 시간은
就那样喜欢的日子 [00:52.56]어디로 가고 난 그대로인지
去了哪里就只有我 [00:56.37]아직도 난 돌아올 것만 같은데
我觉得我还会回来 [01:01.24]바보처럼 기다리네
像个傻瓜一样等着你 [01:03.99]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [01:07.99]갈 때까지 그래 가봤어
走着自己能走到的地方为止 [01:09.68]난 사랑 그 감정에 미쳤어
我的爱被那段感情变得疯狂 [01:11.74]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [01:15.49]이젠 나를 가려버릴
遮住我的 [01:17.05]가면을 쓰고 다시 살아가
戴着面具生活着 [01:19.80]스쳐가는 수 만가지 생각들
无数种想法 [01:21.18]마치 폭풍 속에 엉켜버린 것 같이
就像卷入到暴风中 [01:23.24]파도처럼 단숨에 밀려와
像海浪扑面而来 [01:25.05]아무리 발버둥을 쳐봤자
跺跺脚 [01:26.99]내 발목을 붙잡고 있는 미련들도
抓住我脚踝的迷恋 [01:28.99]흔적 없이 숨겨버리고
毫无声息的藏着 [01:30.55]오늘도 이 가면을 쓴 채로 다시 살아가
今天也得戴着这个面具活着 [01:34.89]내 웃음을 믿지마 내 미소도 믿지마
不要相信我的微笑 不要相信我的微笑 [01:39.33]내가 짓고 있는 모습은
我所面带的微笑 [01:40.71]끊임없이 깜빡이는 망가진 네온 사인
总是被摧毁 [01:43.14]가슴에 쌓인 너와 나의 추억 다 bye
怀在心里的你和我的回忆再见了 [01:46.14]잊을 수 없다면 숨겨
无法忘记就藏着 [01:47.58]자신을 지워 눈물도 비워
忘记自己擦干眼泪 [01:49.58]그토록 사랑한 시간은
就那样相爱的日子 [01:53.89]어디로 가고 난 그대로인지
去了哪里就只有我 [01:57.70]아직도 난 돌아올 것만 같은데
我觉得我还会回来 [02:02.46]바보처럼 기다리네
像个傻瓜一样等着你 [02:05.39]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [02:09.46]갈 때까지 그래 가봤어
走着自己能走到的地方为止 [02:11.08]난 사랑 그 감정에 미쳤어
我的爱被那段感情变得疯狂 [02:13.08]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [02:17.14]이젠 나를 가려버릴
遮住我的 [02:18.27]가면을 쓰고 다시 살아가
戴着面具生活着 [02:25.39] [02:29.02]째깍거리는 시계바늘'
滴塔滴塔的时钟针 [02:30.45]무미건조한 나의 오늘'
毫无生气的我的日子 [02:32.33]눈물도 무뎌져
流着眼泪 [02:33.83]기다림은 점점 더 길어져
等待更加远 [02:35.83]오지 않을 것을 알면서도
知道不会来 [02:37.70]기대하는 미련함에 내 자신이
等待的迷恋我自身 [02:39.02]너무나도 한심해서 미치겠어
也对我无语 [02:40.14]끝이 없는 연극 속에
在不断地演绎中 [02:41.33]나 홀로 남아버린 무대
就剩我一人的舞台 [02:45.33]그토록 사랑한 시간은
就那样相爱的日子 [02:49.64]어디로 가고 난 그대로인지
去了哪里就只有我 [02:53.39]아직도 난 돌아올 것만 같은데
我觉得我还会回来 [02:58.27]바보처럼 기다리네
像个傻瓜一样等着你 [03:01.02]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [03:05.58]갈 때까지 그래 가봤어
走着自己能走到的地方为止 [03:06.77]난 사랑 그 감정에 미쳤어
我的爱被那段感情变得疯狂 [03:08.64]Why' Why' Why' Why
为什么 为什么 为什么 为什么 [03:11.01] [03:13.31]이젠 나를 가려버릴
遮住我的 [03:14.63]가면을 쓰고 다시 살아가
戴着面具生活着