비워내기 (Feat. 김조한) (Empty) (清空)-김준/金朝汉

[ti:비워내기] [ar:김준/김조한] [al:F4 (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]비워내기 - 김준 (金俊)/金朝汉 (김조한) [00:06.55]늦은 밤 너의 전화
深夜 你的电话 [00:09.92] [00:14.45]나는 이미 알고 있는 걸
我早就知道 [00:17.62] [00:19.50]내안에 남은 우리 추억
留在我心中的 我们的回忆 [00:22.07]모두 가져가줘
请全部带走 [00:23.82]그 뻔한 사랑이란 달콤했던 거짓말도
显而易见的爱情 曾经甜蜜的谎言 [00:27.78]이제는 기억해낼수록 상처만 될 뿐야
现在越是回想 只会变成伤痕 [00:34.37] [00:35.58]부탁해 니가 남긴 흔적모두 가져가줘
拜托了 你留下所有痕迹 请带走吧 [00:39.83]혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘
就连等待你的迷恋 也都带走吧 [00:43.80]그렇게 잘 지내란 인사도
就连好好过吧 这句问候也不要留下 [00:47.59]아무것도 남기지마 약속해줘
什么都不要留下 请和我约定 [00:53.87]미안해 어떡해 벌써 눈물이 나는데
对不起 泪水怎么就已经流下 [00:57.01]이젠 널 다 잊겠다고
我说现在要将你忘记 [00:58.86]그래봤자 아무 소용없다고
即使这么做 也无济于事 [01:00.81]미련두지말고 떠나가
不要留下迷恋 离开吧 [01:02.45]자꾸자꾸 떠오르는 것 또 하나
总是浮现在脑海 [01:04.57]미치도록 다정했던 너와 나
疯狂般亲热的你和我 [01:06.55]이제와 이런 후회하면 뭣하나
如果现在后悔的话 [01:08.94]밀어내려해도 지워보려해도
就算想要推开 就算想要抹去 [01:10.76]잊혀지지 않는 너 어어
也无法忘却的你 [01:12.93]터질 듯 한 내 가슴
像要爆炸般的我的心 [01:14.52]숨히 막히는 나 아아
喘不过气的我 [01:16.90]지난 추억 기억 모두
过去的回忆 所有的记忆 [01:18.66]전부 가지고가 아아
全部都带走吧 [01:20.92]아무것도 남기지말고 가 아아아
什么都不要留下 走吧 [01:23.65]부탁해 니가 남긴
拜托了 [01:25.54]흔적모두 가져가줘
你留下的痕迹 全都带走吧 [01:27.82]혹시 널 기다릴
就连等待你的迷恋 [01:29.58]미련도 가져가줘
全都带走吧 [01:31.82]그렇게 잘 지내란 인사도
就连好好过吧 这句问候也不要留下 [01:35.61]아무것도 남기지마 약속해줘
什么都不要留下 请和我约定 [01:41.11]사랑이 예고도 없이 날 찾았다 떠나
爱情毫无防备 来到我身边又离开 [01:45.02]이제는 정리해야지
现在应该整理好 [01:46.65]니 흔적들 right now
你的那些痕迹 现在马上 [01:48.21]방구석에 떨어진
你掉落在房间角落的 [01:49.11]니 머리카락 싹 치우고
发丝 全都清理了 [01:50.49]미니홈피속에 니 사진 다 내리고
迷你主页上你的照片全都删除 [01:52.58]휴지통속에 너 그 지우지못한
在回收站中 [01:55.28]니 폴더 다 비우고
你无法删去的文件 全都清空 [01:56.95]친구들과 부어라 마셔라
和朋友们把酒言欢 [01:58.87]일도했지 주말도 죽어라
好好工作 周末也拼命工作 [02:00.86]그러니 조금씩 괜찮아지더라
所以慢慢好起来了 [02:02.82]허나 꿈속에선 내가 너를 또 찾더라
但是在梦中 你又来找我了 [02:04.87] [02:05.70]쉽지않아 아직 너를 향한
并不容易 至今我对你的心意 [02:07.05]내 마음 식지않아
还未冷却 [02:08.45]가져가 남은 기억 모두다
剩下的记忆 全都带走吧 [02:11.02]이미 내 사랑은 모두 die
我的爱情早已死亡 [02:12.38]부탁해 니가 남긴
拜托了 你留下所有痕迹 [02:13.58]흔적모두 가져가줘
全都带走吧 [02:15.89]혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘
就连等待你的迷恋 也都带走吧 [02:19.83]그렇게 잘 지내란 인사도
就连好好过吧 这句问候也不要留下 [02:23.65]아무것도 남기지마 약속해줘
什么都不要留下 请和我约定 [02:29.34]비워도 또 채워지는 너
就算清空 却再次填满的你 [02:32.11] [02:33.30]버려도 또 생겨나는 너
就算抛弃 却再次想起的你 [02:36.14] [02:37.13]지웠어도 그려지는 너
就算抹去 也在描绘的你 [02:40.15] [02:40.94]어느샌가 너의 기억속에
不知不觉 在你的记忆中 [02:42.66]난 흐려지는데
我渐变模糊 [02:43.73]부탁해 니가 남긴
拜托了 你留下所有痕迹 [02:45.60]흔적모두 가져가줘
全都带走吧 [02:48.03]혹시 널 기다릴
就连等待你的迷恋 [02:49.57]미련도 가져가줘
也带走吧 [02:51.79]그렇게 잘 지내란 인사도
就连好好过吧 这句问候也不要留下 [02:55.59]아무것도 남기지마
什么都不要留下 [02:59.48]미안해 버리고 또 버려도
对不起 不论再怎么抛弃 [03:02.16]남은 사랑인걸
还是剩下的爱情 [03:03.81]그대 내맘속에 여전히 너뿐인걸
在我的心中 依旧只有你 [03:07.85]이렇게 아무것도 못하고
就这样什么都做不了 [03:11.66]오늘도 너만 기다려
今天也等待着你 [03:15.45]돌아와줘
回到我身边吧