Roots of Happiness (GrUtMix)-Elizabeth Elias

[ti:Roots of Happiness-GrUtMix] [ar:Elizabeth Elias] [al:TVアニメ ガンダムビルドファイターズトライ オリジナルサウンドトラック02 (TV动画《高达创战者TRY》原声带02)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roots of Happiness (GrUtMix) - Elizabeth Elias
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.06]Big decisions will come as tiny things rise from the start
重大的决定会从一开始的点滴小事中显现出来 [00:41.29] [00:44.77]I was weak and lonesome
我脆弱又孤独 [00:48.64] [00:50.12]My kingdom had ruled over my mind
我的王国支配着我的心灵 [00:59.05] [00:59.59]Since he told us how to live like a fighter he had been
自从他告诉我们如何像战士一样生活他就一直 [01:05.71] [01:06.46]Wondered what's worth fighting for
不知道还有什么值得为之奋斗 [01:12.53] [01:14.32]Take my chances win or lose
抓住机会无论输赢 [01:16.62] [01:17.53]Through my heart breaks in pieces all the time
我的心一直支离破碎 [01:21.64]But I won't put out this fire from my eyes
但我不会熄灭我眼中的火焰 [01:28.26] [01:31.02]I'd been pushed away
我被推开 [01:34.73] [01:38.32]But never cared at all
可我从未在意过 [01:42.17] [01:43.84]Then I found you
后来我找到了你 [01:45.89] [01:47.00]And all my pains turned to joy
我所有的痛苦都变成了欢乐 [01:50.33] [01:51.26]You bond all broken pieces of me
你将我支离破碎的心联结在一起 [02:03.17] [02:05.15]I wanna know where the rainbow's coming from
我想知道彩虹从何而来 [02:11.74] [02:12.39]Just feel the joy and happiness we'll find there
用心感受我们会找到的快乐和幸福 [02:18.94] [02:20.18]Let me show you the world we're gonna live and be proud
让我带你看看这大千世界我们会为之骄傲 [02:27.75]After all we will always have each other
毕竟我们会永远拥有彼此 [02:34.68]So now I know how what a brave heart really feels
现在我知道勇敢的心是什么感受了 [02:41.37] [02:41.99]As we both stare at the same shining star
我们凝视着同一颗耀眼的星 [02:48.91]Once my soul had been crashed but is now shining bright
曾经我的灵魂支离破碎如今却熠熠生辉 [02:57.32]Every time everywhere I feel safe by your side
无论何时何地只要有你在身边我就觉得很安全