戦闘男児～鍛えよ勝つために-关智一

[ti:戦闘男児～鍛えよ勝つために] [ar:関智一] [al:機動武闘伝Gガンダム GUNDAM FIGHT-ROUND 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]戦闘男児～鍛えよ勝つために - 关智一 (せき ともかず) [00:07.71]詞：前田耕一郎 [00:15.42]曲：前田克樹 [00:23.13]天が落ちたら天を支えろ
天若塌了那就去顶着天 [00:28.19] [00:29.74]この肉体柱と成れよ
将这肉体化做柱子 [00:34.08] [00:35.98]どんな試練も乗り越えて行く
无论怎样的考验都能够跨越 [00:42.36]その度に強くなって行く
然后一次次变得更加强大 [00:47.07] [00:47.72]勇気は光の如く正しい道を照らす
勇气如光芒一般 照耀在正确的道路上 [01:00.58] [01:01.23]我に挑む者は全てを倒さん
敢于挑战我的人全已倒下 [01:07.32] [01:07.98]愛する者たち守るが男
男人就是要去守护自己爱的人 [01:13.64]鍛えよ勝つために
为了胜利磨练自己吧 [01:18.81] [01:55.39]両手両足繋がれたなら
若这双手双脚都被紧缚 [02:00.82] [02:01.77]その鎖きっと噛み千切れ
定要将这锁链咬得粉碎 [02:06.50] [02:07.23]闘志は炎の如く見えない力を呼ぶ
斗志如火焰般熊熊燃烧 呼唤着无形的力量 [02:20.75]我に挑む者は全てを倒さん
敢于挑战我的人全已倒下 [02:26.80] [02:27.33]信じる者たち守るが運命
我的命运便是守护那些我坚信的人 [02:33.05]学べよ勝つために
为了胜利去学习吧 [02:38.50] [02:48.70]勇気は光の如く正しい道を照らす
勇气如光芒一般 照耀在正确的道路上 [03:02.26]我に挑む者は全てを倒さん
敢于挑战我的人全已倒下 [03:08.31] [03:08.91]愛する者たち守るが男
男人就是要去守护自己爱的人 [03:14.53]鍛えよ勝つために
为了胜利磨练自己吧