All Or Nothin'-Tom Petty/The Heart Breakers

[ti:All Or Nothin'] [ar:Tom Petty & The Heart Breakers] [al:Into The Great Wide Open] [by:] [offset:0] [00:00.00]All Or Nothin' - Tom Petty (汤姆·佩蒂)/The Heart Breakers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.57]Your daddy was a Sgt Major
你爸爸是一名少校 [00:25.44] [00:26.27]You didn't wanna but he made you
你不想要但他让你 [00:30.54] [00:31.55]Wipe his brass from time to time
时不时地干掉他 [00:35.07] [00:36.13]It left a picture in your mind You know You know
在你的脑海里留下一幅画面你知道你知道 [00:46.62] [00:49.30]You want it all you want it all
你想要拥有一切你渴望拥有一切 [00:57.48] [00:59.61]All or nothin'
孤注一掷 [01:01.05] [01:11.11]Here am I a fallen arrow
我是一支坠落的箭 [01:14.45] [01:15.39]My load is wide my street is narrow
我的货很多我的街道很窄 [01:19.28] [01:20.29]My skin is thicker my heart is tougher
我的皮肤越来越厚我的心越来越坚强 [01:24.30] [01:25.24]I don't mind workin' but I'm scared to suffer
我不介意工作但我害怕痛苦 [01:29.74]You know You know
你知道你知道 [01:35.23] [01:38.49]You want it all you want it all
你想要拥有一切你渴望拥有一切 [01:46.80] [01:48.57]All or nothin
孤注一掷 [01:50.02] [02:36.45]Sweet chariots of L A swing low
洛杉矶的战车缓缓摇摆 [02:41.15] [02:41.71]At twilight time the smog makes a rainbow
黄昏时分烟雾缭绕形成一道彩虹 [02:45.78] [02:46.67]So keep one eye on the weather
所以时刻关注天气 [02:50.43] [02:51.33]You had it good you wanted better
你过得很好你想要更好的 [02:55.77]You know You know
你知道你知道 [03:01.21] [03:04.52]You want it all you want it all
你想要拥有一切你渴望拥有一切 [03:12.73] [03:14.70]All or nothin
孤注一掷 [03:15.76] [03:19.90]You want it all All or nothin'
你想要全部要么全部要么一无所有