TIGHT-NIGHT (シキ&ツバサ&リッカ&ダイ)-江口拓也/花江夏树/齐藤壮马/梅原裕一郎

[ti:TIGHT-NIGHT (シキ&ツバサ&リッカ&ダイ)] [ar:江口拓也/花江夏樹/斉藤壮馬/梅原裕一郎] [al:SolidS vol.2] [by:] [offset:0] [00:00.00]TIGHT-NIGHT (シキ&ツバサ&リッカ&ダイ) - 江口拓也 (えぐち たくや)/花江夏树 (はなえ なつき)/齐藤壮马 (さいとう そうま)/梅原裕一郎 (うめはら ゆういちろう) [00:20.33]Baby baby so how [00:22.45]君の声が
你的声音 [00:23.90]もうずっと向こうに
一直在我对面 [00:26.00]Calling強引
呼唤着 强硬地 [00:27.77]つないで
连接着 [00:28.75]Lady show now [00:30.33]忘れないでよぎゅっと強く
别忘了 [00:33.68]抱き締めて
要紧紧相拥 [00:35.40]そうさ
没错 [00:36.07]Feel you今でも
此刻也在将你感受 [00:37.65]こんな迷いを
怀抱着 [00:39.14] [00:39.72]抱えて
这样的迷惘 [00:40.32]Yeah [00:40.50]飲み込んで
将它吞噬 [00:41.33]So [00:41.49]破裂しそうさ
即将破裂 [00:43.31]Maybe lonely [00:44.22] [00:44.75]君を夜に拐って
将你带入黑夜之中 [00:47.04] [00:48.04]有耶無耶にしようか
让我们暧昧起来吧 [00:49.91] [00:51.58]その指に噛み付いて
将这手指轻轻噬咬 [00:55.10] [00:55.82]踊り狂って
尽情舞蹈 [00:57.85]植え付けるように
仿佛扎根于彼此 [00:59.54]絡み合う体温が
纠葛交缠的体温 [01:02.87] [01:03.70]身体の奥へ
仿佛浸染至 [01:05.69]染み渡るように
身体的内部 [01:07.60]もう全部離さないよ
你的全部我都已不会再放开 [01:10.55] [01:28.14]Take me最終便で
带我乘上终班电车 [01:30.25]忍び寄る波
悄悄靠近的波涛 [01:32.18]じっと孤独に
一声不响陷入孤独中 [01:33.68]Falling [01:34.62]素通り
扬长而去 [01:35.40] [01:35.95]Friday night寝ないで
周五的夜晚 不要入睡 [01:38.19]見つめ合ってよ
和我互相凝视 [01:40.11]もっときつく
再用力一些 [01:41.60]抱き締めて
紧紧拥抱 [01:43.26]そうさ
没错 [01:43.70]Move on [01:44.62]僕の女心は
我的少女心 [01:46.97] [01:47.58]疼いて
隐隐作痛 [01:48.11]Yeah [01:48.44]もがいて
挣扎着 [01:49.07]So [01:49.47]気絶しそうさ
快要昏厥 [01:51.29]何でもイイ
什么都好 [01:52.68]君の秘密奪って
将你的秘密掠夺 [01:54.86] [01:55.78]滅茶苦茶にしようか
胡来到天翻地覆吧 [01:57.84] [01:59.42]その首に噛み付いて
咬住这脖颈 [02:03.04] [02:03.64]強烈な映像を
仿佛要将强烈的景象 [02:05.67]焼き付けるように
烙印在脑海里 [02:07.51]切り刻んだ愛情が
刻骨铭心的爱恋 [02:10.70] [02:11.58]記憶を埋めて
为了不被抹除 [02:13.58]拭えないように
将记忆深深掩埋 [02:15.34]もう全部逃がさないぜ
一切早已无路可逃 [02:18.35] [02:19.27]可愛い子ぶっても
即使装作可爱的孩子 [02:20.42]隠せない
也掩藏不住 [02:21.22]本性出したら
一旦露出本性 [02:22.04]止まらない
便无法停止 [02:23.12]Ladyもっと
Lady再强烈些 [02:24.09]Baby強く求めて
Baby对我渴求吧 [02:26.63] [02:27.25]ひとつになろうか
合二为一吧 [02:28.91] [02:34.00]Baby come on [02:34.88]その指に噛み付いて
将这手指轻轻噬咬 [02:38.37] [02:39.04]踊り狂って
尽情舞蹈 [02:40.51] [02:41.05]植え付けるように
仿佛扎根于彼此 [02:42.76]絡み合う体温が
纠葛交缠的体温 [02:46.21] [02:46.86]身体の奥へ
仿佛浸染至 [02:48.93]染み渡るように
身体的内部 [02:50.64]その首に噛み付いて
咬住这脖颈 [02:54.08] [02:54.71]強烈な映像を
仿佛要将强烈的景象 [02:56.77]焼き付けるように
烙印在脑海里 [02:58.48]切り刻んだ愛情が
刻骨铭心的爱恋 [03:01.81] [03:02.64]記憶を埋めて
为了不被抹除 [03:04.80]拭えないように
将记忆深深掩埋 [03:06.46]もう全部離さないよ
你的全部我都已不会再放开 [03:09.52] [03:10.03]そして全部逃がさないぜ
而你的一切也早已无路可逃