Dark Matter-Andrew Bird

[ti:Dark Matter] [ar:Andrew Bird] [al:Fingerlings 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dark Matter - Andrew Bird [01:21.13]When I was just a little boy
当我还是一个小男孩时 [01:22.67] [01:24.65]I threw away all of my action toys
我把我的战斗玩具都扔掉了 [01:27.80]While I became obsessed with Operation
因为我迷上了外科手术 [01:33.36] [01:42.52]With hearts and minds and certain glands
那心脏和大脑 还有身体某个器官 [01:44.60] [01:46.36]You gotta learn to keep a steady hand
你要学会如何保持双手的平稳 [01:48.91] [01:49.88]And thus began my morbid fascination
正是因为如此 我疯狂地痴迷 [01:54.67] [02:02.92]Tore the spines from out of all of these self-help books
那些自学的书上 有把脊椎撕裂的场面 [02:07.51] [02:10.16]Made myself a gun that not only shoots but looks so real
我为自己制作了一把枪 不是为了射击 但看上去如此真实 [02:16.76] [02:18.93]Yeah it shoots through steel with the darkmatter
它可以放射出 带有暗物质的钢弹 [02:23.29] [02:29.06]Like something of catching fire
它可以让一切燃烧 [02:31.77] [03:15.08]Do you wonder where the self resides
你还会怀疑自我的存在吗 [03:16.99] [03:18.71]Is it in your head or between your sides
你是在做梦吗 [03:21.40] [03:22.76]And who'll would be the one
谁会成为那个人 [03:24.12]Who will decide its true location
谁能掌控全世界 [03:26.47] [03:35.25]And does the thought about this red and black
这是多么黑暗 充满血腥 [03:39.56] [03:40.36]Thought of tongues that taste you back
想象一下那噬舔你后背的巨舌 [03:43.01] [03:44.03]Fill you with the nausea-ausea also ovulation
它会让你感到反胃 吓得你失禁 [03:48.81] [03:56.57]Noose is loosed around our necks made of DNA
那是基因的套索 缠着我们的喉咙 [04:00.00] [04:02.25]And every day it's growing tighter
每天它都会变得越来越紧 [04:05.08]No matter what they do or say
无论他们说了什么 [04:07.48] [04:09.02]And you can shoot right through with rays of darkmatter
你都可以用暗物质辐射枪 向他们射击 [04:11.96]Just before they kick out they kick out the ladder
在他们将你踢下楼梯之前 [04:16.35] [04:21.94]With rays of darkmatter rays of darkmatter
用暗物质辐射枪 向他们射击 [04:29.61] [05:57.85]Do you wonder where the self resides
你还会怀疑自我的存在吗 [06:00.59] [06:02.56]Is it in your head or between your sides
你是在做梦吗 [06:06.93]And who would be the one
谁会成为那个人 [06:08.52]Who will decide its true location
谁能掌控全世界