Da Ya Think I'm Sexy? (Halou Remix)-Rod Stewart

[ti:Da Ya Think I'm Sexy (Remixed ] [ar:Rod Stewart] [al:What Is Hip-Remix Project Vol.] [by:] [offset:0] [00:00.00]Da Ya Think I'm Sexy? - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.50]Sugar sugar
亲爱的 [00:14.25] [00:35.93]She sits alone waiting for suggestions
她独坐于此等待别人的建议 [00:39.61] [00:40.18]He's so nervous avoiding all the questions
他好紧张回避所有问题 [00:43.28] [00:44.23]His lips are dry her heart is gently pounding
他的嘴唇干裂她的心怦怦直跳 [00:47.54] [00:48.16]Don't you just know exactly what they're thinking
你难道不知道他们在想什么吗 [00:51.60] [00:52.91]If you want my body and you think I'm sexy
如果你想要我的身体你觉得我很性感 [00:56.35]Come on sugar let me know
来吧亲爱的告诉我 [00:58.85] [01:00.59]If you really need me just reach out and touch me
如果你真的需要我那就伸出手来爱抚我吧 [01:04.83] [01:05.49]Come on honey tell me so
来吧亲爱的告诉我 [01:07.17] [01:26.56]He's acting shy looking for an answer
他故作羞涩寻找答案 [01:30.56]Come on honey let's spend the night together
来吧亲爱的让我们共度良宵 [01:34.17] [01:34.68]Now hold on a minute before we go much further
等一下在我们开始之前 [01:37.86] [01:38.54]Give me a dime so I can phone my mother
给我一分钱我好给妈妈打电话 [01:42.48] [01:43.29]They catch a cab to his high rise apartment
他们搭上出租车来到他的高层公寓 [01:47.10]At last he can tell her exactly what his heart meant
他终于可以向她吐露心声 [01:51.28]If you want my body and you think I'm sexy
如果你想要我的身体你觉得我很性感 [01:55.21]Come on honey tell me so
来吧亲爱的告诉我 [01:58.20] [01:59.64]If you really need me just reach out and touch me
如果你真的需要我那就伸出手来爱抚我吧 [02:03.82]Come on sugar let me know
来吧亲爱的告诉我 [02:06.75] [02:25.16]His heart's beating like a drum
他的心砰砰直跳 [02:27.78] [02:29.03]'Cause at last he's got this girl home
因为他终于让这个女孩回家了 [02:31.77] [02:33.33]Relax baby now we are alone
放轻松宝贝现在只有我们两个人 [02:38.47] [03:13.94]They wake at dawn 'cause all the birds are singin'
他们黎明醒来因为所有的鸟儿都在歌唱 [03:16.88] [03:17.74]Two total strangers but that ain't what they're thinkin'
两个素不相识的人可他们心里不是这样想的 [03:22.38]Outside it's cold misty and it's rainin'
外面阴冷烟雾弥漫下着雨 [03:25.18] [03:26.37]They got each other neither one's complainin'
他们拥有彼此彼此都毫无怨言 [03:29.12] [03:30.56]He say's "I sorry but I'm out of milk and coffee [03:33.86] [03:34.43]Never mind sugar we can watch the early movie"
别介意亲爱的我们可以看早期电影 [03:37.98] [03:38.66]If you want my body and you think I'm sexy
如果你想要我的身体你觉得我很性感 [03:42.60]Come on sugar let me know
来吧亲爱的告诉我 [03:44.82] [03:46.87]If you really need me just reach out and touch me
如果你真的需要我那就伸出手来爱抚我吧 [03:50.93]Come on honey tell me so
来吧亲爱的告诉我 [03:53.86] [04:13.52]Sugar
糖 [04:14.33]If you really need me just reach out and touch me
如果你真的需要我那就伸出手来爱抚我吧 [04:16.70] [04:17.52]Come on sugar let me know
来吧亲爱的告诉我 [04:19.39] [04:38.94]If you really really really really need me
如果你真的需要我 [04:42.38] [04:43.57]Just let me know just reach out and touch me
请告诉我伸出手来爱抚我 [04:49.80] [04:52.62]If you really want me just reach out and touch me
如果你真的想要我那就伸出手来爱抚我吧 [05:00.85] [05:03.10]Come on sugar let me know
来吧亲爱的告诉我