외사랑 (爱情之外)-DAVICHI

[ti:事情之外] [ar:Davichi] [al:AMARANTH] [by:] [offset:0] [00:00.00]외사랑 - DAVICHI (다비치)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.71]~~music~~ [00:16.65] [00:17.84]얼마나 그리워 하는지
你不会知道 [00:21.77]그대는 모릅니다
我是多么想念你 [00:24.84] [00:25.84]혼자만의 사랑 외로운 사랑
一个人的爱 孤独的爱 [00:29.65] [00:30.71]나만의 눈물이죠
只有我一个人哭泣 [00:33.15] [00:35.14]그토록 아프고 힘들어도
是那么的痛苦 那么累 [00:38.59] [00:39.15]나는 행복합니다
我很幸福 [00:42.77]차디찬 비바람 눈보라 몰아쳐서
就算下着冰冷的雨 厚厚的雪 [00:47.21] [00:48.02]내 몸이 부서져도
就算的身体粉碎 [00:50.45] [00:51.46]사랑이야 아픔이야
我的爱 我的痛 [00:55.14] [00:55.70]시간이 지나면 모두 지워져
过段时间就会忘记的 [00:59.77] [01:00.64]잊는다고 괜찮다고
会忘记的 没关系的 [01:03.57] [01:04.40]모두들 그렇게 말하지만
虽然你们都跟我说这些 [01:08.02] [01:08.77]난 아닌데 안되는데
但我不是 我不可能 [01:12.21] [01:13.08]그대가 아니면
如果不是你 [01:15.21]난 살수가 없는데
我就会活不下去 [01:17.57] [01:18.45]아프지마 난 행복해요
不要伤心 我很幸福 [01:22.20] [01:22.77]눈물이 밀려와도
就算眼泪侵袭 [01:25.20] [01:27.27]사랑을 하면서 그렇게
因为爱情 [01:31.08]모두 다 변한다죠
所有的一切都已经变了 [01:33.95] [01:35.27]누군가를 만나 그 설레임에
跟随便一个人谈恋爱 [01:39.14] [01:40.14]하루를 보낸다죠
就这么度过了一天 [01:42.95] [01:44.58]나란히 걷는 돌담길도
我们散步的那条石头路 [01:48.01] [01:48.58]따뜻한 입맞춤도
温暖的亲吻 [01:52.33]내게는 좀처럼 어울리지않아
这些都不适合我 [01:56.39] [01:57.14]또 서러운 눈물만이
因为伤心而哭泣 [02:00.01] [02:02.95]사랑이야 아픔이야
我的爱 我的痛 [02:06.57] [02:07.32]시간이 지나면 모두 지워져
过段时间就会忘记的 [02:11.64] [02:12.26]잊는다고 괜찮다고
会忘记的 没关系的 [02:16.01]모두들 그렇게 말하지만
虽然你们都跟我说这些 [02:19.32] [02:20.32]난 아닌데 안되는데
但我不是 我不可能 [02:23.70] [02:24.70]그대가 아니면
如果不是你 [02:26.82]난 살수가 없는데
我就会活不下去 [02:29.07] [02:30.01]아프지만 난 행복해요
虽然很痛 但我很幸福 [02:33.63] [02:34.32]눈물이 밀려와도
就算眼泪侵袭 [02:36.70] [02:37.94]하고픈 말들 을
必须把想说的话 [02:39.94] [02:40.82]가슴에 묻어야 하는데
藏在心底 [02:44.13] [02:45.19]그댈위해 못된 나를 위해
为了你 为了失败的我 [02:48.50] [02:49.50]보내야 하는데
现在就要放手了 [02:51.75] [03:10.25]사랑한줌 눈물한줌
一把爱 一把眼泪 [03:13.75] [03:14.50]버리려 할수록 나를 붙잡아
虽然想忘记你 但我还是在挽留你 [03:18.63] [03:19.25]애를 쓰고 달래봐도
我努力安慰我自己 [03:22.44] [03:23.25]결국엔 그리움만이 남아
最后还是剩下怀念了 [03:26.44] [03:27.63]나에게는 외로움도
对我来说只有孤单 [03:31.25] [03:31.81]그대가 모르는 하찮은 내 사랑도
虽然你不知道我卑微的爱 [03:36.21] [03:37.27]아프지만 또 안고 살죠
很痛 但我还是要保留 [03:40.53] [03:41.52]눈물이 밀려와도
就算眼泪侵袭 [03:43.83] [03:46.15]다비치Davichi - 외사랑 [03:52.47]~~music~~ [03:59.27]... ...