It's Been A Long Time-Rakim

[ti:It's Been A Long Time (Album Version)] [ar:Rakim] [al:The 18th Letter / The Book Of Life] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's Been A Long Time - Rakim
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.40]Lyrics by：William Griffin/Eric Barrier/Fred Babbitt/James Brown/Charles Fred A. Bobbit/Eric B./Bobby Byrd/Rakim/Chris Martin [00:00.81]Composed by：William Griffin/Eric Barrier/Fred Babbitt/James Brown/Charles Fred A. Bobbit/Eric B./Bobby Byrd/Rakim/Chris Martin [00:01.22]"It's been a long time"
好久不见 [00:02.84] [00:06.67]"It's been a long time"
好久不见 [00:08.31] [00:12.02]"It's been a long time"
好久不见 [00:13.74] [00:17.35]"It's been a long time"
好久不见 [00:19.06] [00:20.38]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [00:23.08]Follow procedures
按照程序来 [00:24.13]The crowd couldn't wait to see this
观众迫不及待地想看 [00:25.99]Nobody been this long-awaited since Jesus
自从耶稣之后再也没有人像我这样期待已久 [00:28.46]Who wouldn't believe this
谁会不相信 [00:29.58]I heard the word on the street is
我听到传言说 [00:31.42]I'm still one of the deepest on the mic since Adidas they said
自从他们说我是阿迪达斯运动鞋之后我依然是最厉害的人之一 [00:34.23]I changed the times from the rhymes that I thought of
我改变了我脑海里的韵律 [00:36.65]So I made some more to put the New World in Order
于是我又创作了一些音乐来整顿这个新世界 [00:39.35]With mathematics put your status above the average
运用数学让你的地位高于平均水平 [00:42.05]And help you rappers make paragraphs with graphics
帮你们这些说唱歌手用图片来写段子 [00:44.79]'Cause new days is dawning new ways of performing
因为新的一天即将到来新的表演方式 [00:47.50]Brainstorming I write and watch the night turn to morning
集思广益我写歌看着黑夜变成黎明 [00:50.26]On and on and I got the whole world responding
反反复复全世界都在回应我 [00:52.85]Rock I keep it hot and blow the spot without warning
我保持激情毫无预兆地引爆全场 [00:55.59]The emperor well-known for inventing a sentence
这位以发明一句话而闻名的帝王 [00:58.74]Full of adventure turning up the temperature
充满冒险让气温飙升 [01:01.13]Rush with adrenaline
肾上腺素飙升 [01:02.40]How long has it been again
又过了多久 [01:03.82]To be in the state of mind that Rakim is in
像Rakim一样的心境 [01:06.29]"It's been a long time"
好久不见 [01:07.68] [01:09.23]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [01:11.69]"It's been a long time"
好久不见 [01:13.04] [01:14.21]"It's been a long time"
好久不见 [01:15.98]"Rakim"
拉金 [01:16.48] [01:17.25]When I'm out propping either hanging or shopping
当我外出寻欢作乐或者购物时 [01:20.25]People see me stop and ask me when the album dropping
人们看见我停下来问我何时出专辑 [01:22.71]The wait is over
等待已经结束 [01:23.65]In formation like a soldier like I told ya
像我告诉过你的士兵一样严阵以待 [01:26.12]Greater stronger now that I'm older I broke the
更强大现在我长大了我变得更强大 [01:28.57]Code of silence with overloads of talents
沉默的规则天赋异禀 [01:30.85]My only challenge is not to explode in violence
我唯一的挑战就是不要暴力相向 [01:33.42]I'm Asiatic and blazing microphones a habit at least
我是亚洲人拿着超火的麦克风至少是个习惯 [01:36.34]Once during the course of a day it's automatic
一天之中有一次是自然而然的 [01:38.82]In ghetto apparel mind of a Egyptian pharaoh
穿着贫民窟的衣服就像埃及法老一样 [01:41.62]Far from shallow thoughts travel like an arrow
远远不是肤浅的想法像箭一样四处游走 [01:44.30]Allah's monotony so far they can't stop me you know
单调乏味的阿拉真主到目前为止他们无法阻止我你知道 [01:47.40]Ra want property like Muammar Gaddafi
就像穆阿迈尔·卡扎菲一样想要财产 [01:49.85]More thoughts than Bibles recitals taught disciples
比圣经里的朗诵还要多 [01:52.33]A sawed-off mic so words scatter like a rifle
麦克风被锯断言语就像步枪一样四处飘荡 [01:55.13]Thoughts that's trifle I'm busting these for you ayyo
我的想法不值一提我会为你不顾一切 [01:57.91]Technical difficulties is through
技术上的困难已经过去 [02:00.55]"It's been a long time"
好久不见 [02:01.99] [02:02.88]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [02:05.72]"It's been a long time"
好久不见 [02:07.35] [02:08.43]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [02:11.06]"It's been a long time"
好久不见 [02:12.82] [02:13.81]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [02:16.43]"It's been a long time"
好久不见 [02:18.04] [02:19.05]"It's been a long time"
好久不见 [02:20.79] [02:21.87]When I float at night
当我在夜里飘浮 [02:22.93]I show 'em new heights I go to write they know
我让他们看到新的高度我要创作他们知道 [02:25.05]I strike with new prototypes to blow the mic
我用全新的原型引爆全场 [02:27.53]Critics and biters don't know where my source of light is
批评者和仇人不知道我的光芒在哪里 [02:30.34]Still leave authors and writers with arthritis
依然让作家患上关节炎 [02:32.94]Cursed kids like the pyramids when they found the style
被诅咒的孩子当他们找到这种风格时就像金字塔 [02:35.76]First to ever let a rhyme flow down the Nile
第一次让音乐顺着尼罗河而下 [02:38.42]The rebirth of hip-hop'll be dropped now 'cause the crowd
嘻哈音乐的重生即将结束因为观众太多 [02:41.45]Didn't hear the original in a while
好久没有听到原版了 [02:43.89]So be alarmed
所以保持警惕 [02:44.80]What you 'bout to see is the bomb like
你将看到的是一颗炸弹 [02:46.78]3D in 'Nam vivid like CD-Rom
3D场景栩栩如生就像CD-ROM [02:49.30]Info kept like internet.com my note-
我的信息就像internet.com我的笔记 [02:52.36]Book's my bond like the Holy Quran
书是我的羁绊就像《可兰经》 [02:54.49]Since I came in the door said it before
自从我进来之后我就说过了 [02:57.29]But no I ain't down with Eric B. no more
但我再也不喜欢EricB了 [02:59.98]At night the open mic be inviting me to rhyme
晚上打开麦克风邀请我写歌 [03:02.67]So yo I'm online
所以我上线了 [03:04.19]It's been a long time
已经好久了 [03:05.49]"It's been a long time"
好久不见 [03:06.79] [03:10.63]"It's been a long time"
好久不见 [03:12.92]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [03:15.94]"It's been a long time"
好久不见 [03:17.73] [03:18.69]"Rakim the microphone soloist"
Rakim的麦克风独奏 [03:21.44]"It's been a long time"
好久不见 [03:23.01] [03:24.21]"It's been a long time"
好久不见 [03:25.67] [03:35.19]"It's been a long time"
好久不见 [03:36.48] [03:43.38]"It's been a long time"
好久不见 [03:44.63] [03:45.77]"It's been a long time"
好久不见