DREAMS-奥井雅美

[ti:DREAMS] [ar:奥井雅美] [al:ガンダムトリビュート from Lantis] [by:] [offset:0] [00:00.00]DREAMS - 奥井雅美 (おくい まさみ) [00:11.29]詞：ROMANTIC MODE [00:22.58]曲：ROMANTIC MODE [00:33.88]忘れかけた夢が今動きだす
几乎被遗忘的梦渐渐清晰 [00:40.34] [00:41.13]胸の隙間
一点一点填补着 [00:43.14] [00:44.08]少しずつ埋めるように
心灵的空虚 [00:47.64] [00:48.34]凍りついた記憶が目覚める瞬間
冰封的记忆苏醒的瞬间 [00:54.15] [00:55.44]始まる未来だけをいま願う
为即将开始的未来祈愿 [01:02.91] [01:04.96]いつか見たあの夢を
两手抱紧 [01:08.33]両手で抱きしめて
曾经的梦想 [01:11.88]離さず諦めずに
不离不弃 [01:15.40]信じ続けたい
永远坚信 [01:19.14]いつか見たあの夢を
为了亲手抓住 [01:22.73]この手に掴むまで
曾经的梦想 [01:26.32]想いを忘れないで
牢记许下的心愿 [01:29.85]追い続けていきたいから
不停地追逐 [01:36.75] [01:53.95]人の波に挫けそうな時にも
即使沮丧气馁迷失在人海 [02:00.41] [02:01.15]忘れないで
请别忘记 [02:03.20] [02:04.10]一人きりじゃないこと
你并非孤独一人 [02:07.60] [02:08.27]温めた手のひらに
为了让残存在 [02:11.76]残された夢を
温暖手心的梦想 [02:14.49] [02:15.59]いつか光に
在某一天 [02:17.05]変える日のために
绽放绚丽的光芒 [02:23.68] [02:24.84]いつの日もこの胸に
无论何时 胸中的决心 [02:28.25]想いを抱きしめて
无比坚定 [02:31.85]輝く時の中で守り続けたい
在光辉的时空中守护在你身边 [02:39.12]いつか見たあの夢に
为了到达 [02:42.72]たどり着く時まで
我们梦中的国度 [02:46.32]この手を離さないで
紧握你的手不放 [02:49.89]追い続けて行きたいから
不停地追逐 [02:57.07] [03:19.43]凍りついた記憶が目覚める瞬間
冰封的记忆苏醒的瞬间 [03:25.28] [03:26.37]始まる未来だけをいま願う
为即将开始的未来祈愿 [03:35.27] [03:36.60]いつか見たあの夢を
双手抱紧 [03:40.11]両手で抱きしめて
曾经的梦想 [03:43.21] [03:43.75]離さず諦めずに
不离不弃 [03:47.26]信じ続けたい
永远坚信 [03:50.89]いつの日もこの胸に
无论何时 胸中的决心 [03:54.58]想いを抱きしめて
无比坚定 [03:58.21]輝く時の中で守り続けたい
在光辉的时空中守护在你身边 [04:05.44]いつか見たあの夢に
为了到达 [04:09.11]たどり着く時まで
我们梦中的国度 [04:12.75]この手を離さないで
紧握你的手不放 [04:16.28]追い続けて行きたいから
不停地追逐