자장가-Pygmalion/그리다

[ti:자장가] [ar:Pygmalion , 그리다] [al:자장가] [by:] [offset:0] [00:00.00]자장가 (摇篮曲) - Pygmalion (피그말리온)/그리다 (Geulida) [00:15.39]까만 새벽
漆黑的清晨 [00:17.18] [00:18.36]소곤히 불러 줄 노래
这首低吟浅唱的歌曲 [00:23.98] [00:28.02]들릴 듯 말 듯 작은 목소리
声音很小但隐约能听见 [00:34.33] [00:36.11]널 위한 자장가
是为你而唱的摇篮曲 [00:38.12] [00:40.77]칭얼대는 너
襁褓里的你 [00:44.08]잠들지 못하는 이 밤
无法入睡的这夜晚 [00:49.69] [00:51.59]거짓말처럼 잠에 들도록
为了让你入睡 唱着如谎言般的 [01:00.04] [01:06.45]하얀 구름의 자장 노래
白云的摇篮曲 [01:12.00] [01:17.37]잘 자요 그대
你好好睡吧 [01:20.01] [01:22.48]수줍어서 더 크게
因为害羞无法 [01:27.47]부르진 못하지만
更大声唱出 [01:31.25] [01:32.26]푸른 별들의 이야기를
但是足够给你传达 [01:37.61] [01:38.39]전해 줄 순 있죠
蓝色星海的故事 [01:40.97] [01:43.01]캄캄한 밤에 아가 양도
漆黑夜里 小羊羔 [01:50.66] [01:51.56]동산에 새들도 꿈을 꾸죠
还有园林的鸟儿们 都在做着美梦 [01:59.14]달빛은 우릴 비추곤
月光映照着我们 [02:04.66] [02:05.79]자장 자장 잠이 들죠
睡吧睡吧入睡吧 [02:10.22] [02:30.11]숨 죽여 웃는 너의 목소리가 들려
听见你那搞笑的声音 [02:39.62] [02:40.84]자꾸 웃게 돼 나도 모르게
我总是忍不住笑 [02:49.25] [02:56.26]기분 좋은 밤 자장 노래
心情愉快的夜晚 听见的摇篮曲 [03:01.54] [03:06.79]잘 자요 그대
你好好睡吧 [03:09.41] [03:11.80]수줍어서 더 크게
因为害羞无法 [03:16.80]부르진 못하지만
更大声唱出 [03:20.43] [03:21.58]푸른 별들의 이야기를
但是足够给你传达 [03:26.83] [03:27.86]전해 줄 순 있죠
蓝色星海的故事 [03:29.95] [03:32.28]캄캄한 밤에 아가 양도
漆黑夜里 小羊羔 [03:40.88]동산에 새들도 꿈을 꾸죠
还有园林的鸟儿们 都在做着美梦 [03:48.38]달빛은 우릴 비추곤
月光映照着我们 [03:54.19] [03:55.09]자장 자장 잠이 들죠
睡吧睡吧入睡吧