ルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔
HQルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔 无损flac下载 mp3下载
ルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔 在线试听 歌词免费下载
[ti:ルビーの指環]
[ar:小野大辅]
[al:デュラララ!!×2 承 第2卷 特典CD]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]ルビーの指環 - 小野大輔 (おの だいすけ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.33]作詞:松本隆 [00:12.66]作曲:寺尾聰 [00:18.99]くもり硝子の向うは 風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [00:24.98]問わず語りの 心が切ないね
无需多言的心 深藏太多的痛 [00:29.86]枯葉ひとつの 重さもない命
奈何生命之轻 不及枯叶一片 [00:34.35] [00:35.28]あなたを失ってから
自失去你以来 [00:38.70] [00:40.68]背中を丸めながら
蜷缩着后背的我 [00:44.73] [00:45.38]指のリング抜きとったね
拔掉指上的戒指 [00:49.65] [00:50.77]俺に返すつもりならば
若你打算还给我 [00:54.76] [00:55.46]捨ててくれ
现在就给我扔了吧 [01:00.12] [01:06.42]そうね誕生石なら ルビーなの
是啊生日石 是红宝石 [01:12.63]そんな言葉が 頭に渦巻くよ
那般的言语 在脑内回旋 [01:17.59]あれは八月 まばゆい陽の中で
那是在八月 耀眼骄阳下 [01:22.34] [01:23.00]誓った愛の 幻
海誓山盟的 爱的幻梦 [01:26.51] [01:28.48]孤独が好きな俺さ
我是偏爱孤独的男人啊 [01:32.35] [01:33.10]気にしないで行っていいよ
无需在意要走就走好了 [01:37.20] [01:38.42]気が変わらぬうちに早く
趁我现在还未改变心意 [01:42.56] [01:43.30]消えてくれ
尽快消失在我眼前 [01:47.79] [02:19.49]くもり硝子の向こうは 風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [02:25.49]さめた紅茶が 残ったテーブルで
冷却的红茶 还残留在桌上 [02:30.56]襟を合わせて 日暮れの人波に
我立起衣领 在这日暮时分 [02:35.25] [02:35.89]まぎれるあなたを見てた
注视混入人潮中的你 [02:39.33] [02:41.93]そして二年の月日が 流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [02:48.18]街でベージュのコートを 見かけると
每一次在街上 看到身着浅驼色外套的人 [02:53.21]指にルビーのリングを 探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [02:57.84] [02:58.54]あなたを失ってから
自失去你以来 [03:01.91] [03:04.52]そして二年の月日が 流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [03:10.73]街でベージュのコートを 見かけると
每一次在街上 看到身着浅驼色外套的人 [03:15.74]指にルビーのリングを 探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:20.42] [03:21.16]あなたを失ってから
自失去你以来 [03:24.71] [03:27.31]Tu lu lu……
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.33]作詞:松本隆 [00:12.66]作曲:寺尾聰 [00:18.99]くもり硝子の向うは 風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [00:24.98]問わず語りの 心が切ないね
无需多言的心 深藏太多的痛 [00:29.86]枯葉ひとつの 重さもない命
奈何生命之轻 不及枯叶一片 [00:34.35] [00:35.28]あなたを失ってから
自失去你以来 [00:38.70] [00:40.68]背中を丸めながら
蜷缩着后背的我 [00:44.73] [00:45.38]指のリング抜きとったね
拔掉指上的戒指 [00:49.65] [00:50.77]俺に返すつもりならば
若你打算还给我 [00:54.76] [00:55.46]捨ててくれ
现在就给我扔了吧 [01:00.12] [01:06.42]そうね誕生石なら ルビーなの
是啊生日石 是红宝石 [01:12.63]そんな言葉が 頭に渦巻くよ
那般的言语 在脑内回旋 [01:17.59]あれは八月 まばゆい陽の中で
那是在八月 耀眼骄阳下 [01:22.34] [01:23.00]誓った愛の 幻
海誓山盟的 爱的幻梦 [01:26.51] [01:28.48]孤独が好きな俺さ
我是偏爱孤独的男人啊 [01:32.35] [01:33.10]気にしないで行っていいよ
无需在意要走就走好了 [01:37.20] [01:38.42]気が変わらぬうちに早く
趁我现在还未改变心意 [01:42.56] [01:43.30]消えてくれ
尽快消失在我眼前 [01:47.79] [02:19.49]くもり硝子の向こうは 風の街
磨砂玻璃的彼方是 风之街 [02:25.49]さめた紅茶が 残ったテーブルで
冷却的红茶 还残留在桌上 [02:30.56]襟を合わせて 日暮れの人波に
我立起衣领 在这日暮时分 [02:35.25] [02:35.89]まぎれるあなたを見てた
注视混入人潮中的你 [02:39.33] [02:41.93]そして二年の月日が 流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [02:48.18]街でベージュのコートを 見かけると
每一次在街上 看到身着浅驼色外套的人 [02:53.21]指にルビーのリングを 探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [02:57.84] [02:58.54]あなたを失ってから
自失去你以来 [03:01.91] [03:04.52]そして二年の月日が 流れ去り
而后两年岁月 匆匆流逝 [03:10.73]街でベージュのコートを 見かけると
每一次在街上 看到身着浅驼色外套的人 [03:15.74]指にルビーのリングを 探すのさ
总不禁探寻指尖的红宝石戒指 [03:20.42] [03:21.16]あなたを失ってから
自失去你以来 [03:24.71] [03:27.31]Tu lu lu……
ルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔 热门评论
虽然他们老说说着希望对方消失,但是如果对方真的消失……
把演唱者想象成承太郎有奇效
越听越像唱给临临的,果然是静临结婚,天下太平嘛(๑• . •๑)
这一定是给临也的吧(^V^)是吧是吧~\(≧▽≦)/~
是唱的临也的吧,就不用掩饰了😏
听一次激动一次,静临静临💪求音译……
静临赛高( ˃̶̤́ ꒳ ˂̶̤̀ )
就是给临也的嘛(好像临也漫画中眼睛就是红色的)
我懵逼了……小静的这首角色曲是翻唱的其他作品,而且先暂且不说歌词想要表达什么,这个专辑的封面不是幽和琉璃嘛??官方想表达什么啊?😂😂
这首歌好老了。。当年上best 10的歌,可能是80年代还是90年代的叭
ルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔 同专辑其他歌曲
ルビーの指環 (红宝石戒指)-小野大輔 相关歌曲
- 360°-miwa
- 津軽海峡・冬景色-小野大輔
- 91cm-丰永利行
- little world-藤田咲
- まるかいて地球 (画个圆圆的地球) (うた:ドイツ)-安元洋貴
- 初夏の香り (初夏的香气)-高桥广树
- 時をかける少女 (穿越时空的少女)-花澤香菜
- 黒蝶夢想-石川界人
- 君に花を、君に星を (赠予你的星与花)-木村良平
- まわる地球ロンド-小西克幸
- 絶対不敗英国紳士-杉山紀彰
- ハルカゼとヒバリ (春风与云雀)-KENN
- 真紅の恋、凛と惹かれ (シキ)-江口拓也
- 小鹿のくつ (小鹿之鞋)-逢坂良太
- ハート・イン・ブルー-泽城美雪
- カンパイ!! (干杯!)-梶裕貴
- あゝ無情 (啊 无情)-小野友樹
- fiore-Cyua
- Guren no Tsuki: Kakusareshi Yamimonogatari (红莲之月〜隐藏的暗物语〜) (JAM Project Ver.|Full Size.)-JAM Project/奥井雅美/影山浩宣
- ジュリアに傷心 (为茱莉亚而心碎)-宫野真守