Can't Sleep (Explicit)-K.Flay

[ti:Can't Sleep (Explicit)] [ar:K.Flay] [al:Life As A Dog] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Sleep - K.Flay
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.76]Maybe I've been slipping back
也许我一直在逃避 [00:14.25]Heading south carsick on a tuesday
一个星期二我晕车向南行进 [00:16.76]Missing cash blacking out
丢了钞票一片漆黑 [00:18.40]Heartless in a few ways
在某些方面冷血无情 [00:20.03]Sh*t for luck elbows shredded
靠运气挣大钱胳膊被撕碎 [00:21.38]I held things steady like too late
我镇定自若仿佛为时已晚 [00:23.29]Please calm the f**k down
请冷静下来 [00:24.80]I'll do whatever you say
我会对你言听计从 [00:26.56] [00:27.28]I get it I get it
我懂我懂 [00:28.09]I'm living too hard
我活得太艰难 [00:28.65]And it's time that I stop it
是时候收手了 [00:30.52]But rising on up and then tumbling down
但是扶摇直上然后轰然崩塌 [00:31.96]Well it's part of the process
这是过程的一部分 [00:33.28] [00:33.85]Bar tabs on a hot night
炎热的夜晚在酒吧喝酒 [00:35.42]In a cold basement
在冰冷的地下室里 [00:36.53] [00:37.11]You say I'm crazy but I feel amazing
你说我失去理智可我感觉无与伦比 [00:40.16]My mother told me
我妈妈告诉我 [00:42.33]That the world has got it's plans
这世界自有其计划 [00:45.46] [00:46.67]I wanna hold them till they burn right
我想紧紧抓牢直到他们受伤为止 [00:50.39]Through my hands
通过我的双手 [00:52.05] [00:53.28]Don't ask me questions
别问我问题 [00:55.35]'Cause I'm tired of confessing
因为我厌倦了忏悔 [00:58.64]And I know that it's not much to say
我知道这没什么好说的 [01:02.24]But I swear that I'd like to change
可我发誓我愿意改变 [01:05.59]I can't sleep
我睡不着 [01:06.62]I hope I stay awake
我希望我保持清醒 [01:08.04] [01:08.83]'Cause I've been running
因为我一直在逃跑 [01:09.69]Running running all day
整日奔波 [01:11.35] [01:12.23]Long nights no peace
漫漫长夜无法平静 [01:14.69] [01:15.40]I feel like everybody's eyes on me
我感觉每个人的目光都在我身上 [01:17.98] [01:18.60]I can't sleep
我睡不着 [01:19.83]I hope I stay awake
我希望我保持清醒 [01:21.20]Stay awake
保持清醒 [01:21.85]'Cause I've been running
因为我一直在逃跑 [01:22.84]Running running all day
整日奔波 [01:24.57]All day
一整天 [01:25.27]Long nights
漫漫长夜 [01:26.14]Long nights no peace
漫漫长夜无法平静 [01:27.80]No peace
没有安宁 [01:28.55]I feel like everybody's eyes on me
我感觉每个人的目光都在我身上 [01:31.11]On me
在我身上 [01:31.80]I can't sleep
我睡不着 [01:32.67] [01:38.49]I can't sleep
我睡不着 [01:39.28]I can't sleep
我睡不着 [01:40.09]I can't sleep
我睡不着 [01:40.80] [01:45.32]I've been freaking out
我一直心惊胆战 [01:46.33]Moving quick
行动迅速 [01:47.07]Burning the wick at both ends
点燃两端的灯芯 [01:48.71]Screaming loud stupid sh*t
大声呐喊愚蠢至极 [01:50.57]Scaring all of my old friends
吓到我所有的老朋友 [01:52.08]Fell down on bedford
倒在贝德福德 [01:53.67]Hope that it's not broken
希望它没有破碎 [01:55.35]Safe to say I might have
可以肯定的说我可能 [01:56.64]Had too much of some of these potions
喝了太多那种东西 [01:58.42] [01:59.35]I love you so much
我好爱你 [02:00.44]I'm staying here all night
我整晚都待在这里 [02:02.12]Don't want to get up
不想起床 [02:03.00]I don't want to stop
我不想停下来 [02:03.91]I don't want to close my eyes
我不想闭上眼睛 [02:05.49]I'd rather not give a f**k
我宁愿什么都不在乎 [02:07.14]And end up with some scars
最后留下伤疤 [02:08.82]The night's just long enough for me
今夜对我来说已经足够漫长 [02:10.10]To build it all and let it fall apart
亲手构建让一切分崩离析 [02:11.67] [02:12.21]My mother told me
我妈妈告诉我 [02:14.37]That the world has got it's plans
这世界自有其计划 [02:17.51] [02:18.62]I wanna hold them till they burn right
我想紧紧抓牢直到他们受伤为止 [02:22.44]Through my hands
通过我的双手 [02:24.16] [02:25.33]Don't ask me questions
别问我问题 [02:27.43]'Cause I'm tired of confessing
因为我厌倦了忏悔 [02:30.63]And I know that it's not much to say
我知道这没什么好说的 [02:34.26]But I swear that I'd like to change
可我发誓我愿意改变 [02:37.40]I can't sleep
我睡不着 [02:38.68]I hope I stay awake
我希望我保持清醒 [02:40.09] [02:40.67]'Cause I've been running
因为我一直在逃跑 [02:41.76]Running running all day
整日奔波 [02:43.40] [02:44.30]Long nights no peace
漫漫长夜无法平静 [02:46.70] [02:47.39]I feel like everybody's eyes on me
我感觉每个人的目光都在我身上 [02:49.98] [02:50.70]I can't sleep
我睡不着 [02:51.84]I hope I stay awake
我希望我保持清醒 [02:53.20]Stay awake
保持清醒 [02:54.01]'Cause I've been running
因为我一直在逃跑 [02:54.94]Running running all day
整日奔波 [02:56.54]All day
一整天 [02:57.29]Long nights
漫漫长夜 [02:58.22]Long nights no peace
漫漫长夜无法平静 [02:59.85]No peace
没有安宁 [03:00.60]I feel like everybody's eyes on me
我感觉每个人的目光都在我身上 [03:03.16]On me
在我身上 [03:03.88]I can't sleep
我睡不着 [03:04.70] [03:10.09]I can't sleep
我睡不着 [03:11.32]I can't sleep
我睡不着 [03:12.13]I can't sleep
我睡不着 [03:12.97] [03:17.10]I can't sleep
我睡不着 [03:17.94]I can't sleep
我睡不着 [03:18.65]I can't sleep
我睡不着 [03:19.36] [03:31.06]My mother told me
我妈妈告诉我 [03:33.23]That the world has got it's plans
这世界自有其计划 [03:36.42] [03:37.65]I wanna hold them till they burn right
我想紧紧抓牢直到他们受伤为止 [03:41.39]Through my hands
通过我的双手