サイレン (Siren)-Canappeco

[ti:サイレン] [ar:Canappeco (小草帽)] [al:oto note] [by:] [offset:0] [00:00.00]サイレン - Canappeco (小草帽) [00:00.41]词：cana/cozi [00:00.83]曲：cana/cozi [00:01.25]くすんでくせに 目伏せたまま
尽管很不显眼 还是低着头 [00:05.66] [00:08.19]ポッケトに詰め込んで
与装进口袋里手指 [00:11.68]声に指が触れる
在汽笛声中相碰 [00:14.30] [00:15.26]少しだけ時計を戻しても
即使时光稍稍倒流 [00:19.54] [00:20.07]サイレンの向こうに消える
仍会消失在汽笛声中的 [00:25.22] [00:28.75]去ってく君の背中と
离我而去的你的背影 [00:32.26] [00:34.30]動き出した端
坐在开始启动的 [00:35.83]初電車の向こう側で
首班车里相对的座位上 [00:38.92] [00:39.78]変わってく町を眺める
眺望着渐变的城镇 [00:43.75]そうやって僕らは
这样做着 我们 [00:45.55] [00:46.08]始まっていく
逐渐开始行进 [00:48.22] [00:50.05]君が見ているその車窓の中
你看着的车窗上 [00:52.62]僕が映っている顔
映照出我的脸庞 [00:54.55]替えはないけど
虽然无可替代 [00:56.00] [00:58.67]ここだよ
就在这里哦 [01:00.24] [01:01.01]たてもなく悪くその先流れ
无法断绝又郁闷地流向未来 [01:03.80]掴んで消えてく共のように
即便紧握着 仿佛还会消失 [01:07.23] [01:09.83]流れてた
流动不停 [01:12.66]揺らいで 重なる
摇晃着 重叠起来 [01:15.32]速くなる呼吸
加快的呼吸 [01:18.18]噛んで 消えてく
紧咬着消失不见 [01:21.00]泣き腫らした空に
在哭泣的天空下 [01:23.69]溢れた ポケットの 君の声が
你的声音仿佛从口袋中溢出 [01:28.38]サイレンの音に 消える
消失在汽笛的鸣叫中 [01:32.97] [01:35.08]静粛のリズム
肃静的节奏 [01:36.83] [01:37.83]窓際のスニーカー
窗边的跑鞋 [01:39.92] [01:40.51]伝えたいことは
想要传递的心情 [01:42.10] [01:43.34]握り締めたまま
依然握紧不放 [01:45.47] [01:46.07]白い風に 声のぶらんこ
白色风中 声音的秋千 [01:51.44]揺れ
晃晃悠悠 [01:51.82] [01:57.00]きっとどこにいてもその手の中
无论在哪里 一定在你手中 [01:59.69]握っているものに
紧紧握着的东西 [02:01.36]代わりはなくて
无可替代 [02:03.08] [02:05.66]見えないんだ
却无法看见 [02:07.39] [02:08.09]僕が今もし君の隣に
假如我现在能 [02:10.83]座ってたとしたら
坐在你身边 [02:12.55]こう言うのに
我这么说着 [02:14.10] [02:16.78]手を開け
张开了手 [02:19.71]揺らいで 重なる
摇晃着 重叠起来 [02:22.33]速くなる呼吸
加快的呼吸 [02:25.16]噛んで 消えてく
紧咬着消失不见 [02:27.99]泣き腫らした空に
在哭泣的天空下 [02:30.78]溢れた ポケットの 君の声が
你的声音仿佛从口袋中溢出 [02:35.43]サイレンの音に 消える
消失在汽笛的鸣叫中 [02:39.86] [02:42.11]静粛のリズム
肃静的节奏 [02:43.90] [02:44.81]窓際のスニーカー
窗边的跑鞋 [02:46.90] [02:47.51]伝えたいことは
想要传递的心情 [02:49.16] [02:50.25]握り締めたまま
依然握紧不放 [02:52.46] [02:53.08]白い風に 声のぶらんこ
白色风中 声音的秋千 [02:58.38]揺れ
晃晃悠悠 [02:58.90] [03:04.36]静粛のリズム
肃静的节奏 [03:05.94] [03:07.13]窓際のスニーカー
窗边的跑鞋 [03:09.18] [03:09.75]伝えたいことは
想要传递的心情 [03:11.30] [03:12.47]握り締めたまま
依然握紧不放 [03:14.65] [03:15.42]白い風に 声のぶらんこ
白色风中 声音的秋千 [03:20.27] [03:20.80]揺れ
晃晃悠悠 [03:21.45] [03:51.11]去ってく君の背中と
离我而去的你的背影 [03:55.36] [03:57.81]動き出した端
坐在开始启动的 [03:59.99]初電車の向こう側で
首班车里相对的座位上 [04:03.73] [04:04.93]変わってく町を眺める
眺望着渐变的城镇 [04:09.40] [04:09.95]そうやって僕らは
这样做着 我们 [04:12.45] [04:13.23]始まっていく
逐渐开始行进