はれるかなぁ (天会放晴吧)-佐藤聪美

[ti:はれるかなぁ] [ar:佐藤聪美] [al:楽しきトキメキ／はれるかなぁ] [by:] [offset:0] [00:00.00]はれるかなぁ - 佐藤聪美 (さとう さとみ) [00:06.71]詞：新屋豊 [00:13.42]曲：新屋豊 [00:20.14]ベンチに座り広げるお弁当
坐在长椅上打开的便当 [00:24.21] [00:25.52]笑顔があつまる
尽是笑脸 [00:27.94] [00:29.30]今日も誘惑ドキン丸いしるえっと
今天也依然吸引着我 惊讶 圆圆的发型 [00:33.80] [00:34.44]ふわふわメロンパン
有点像松软的菠萝包 [00:37.98] [00:38.70]ぽかぽかおしゃべりつきない
说不完暖暖的话 [00:42.80] [00:43.36]うとうと午後の日向ぼっこ
迷迷糊糊地晒着午后的阳光 [00:47.16] [00:47.67]何気ない今日もとくべつな日々
不经意间今天又是一个特殊的日子 [00:51.96] [00:52.94]とても心地いいです
心情真是舒畅 [00:56.64]みんなずっと一緒にいたいな
想和你们永远一起 [01:01.69] [01:02.26]あったかな優しい笑顔がいっぱい
洋溢着暖暖笑容的脸 [01:06.26] [01:06.99]ムリをしないで素直になれるね
不用逞强 坦诚就好 [01:11.58]大スキで大切な場所
非常喜欢这个重要的地方 [01:15.18]ミライ予報カラフルな予感
未来的预告色彩斑斓的预感 [01:20.27] [01:20.86]ドキドキやシクシクもみんなでシンク
无论是兴奋还是悲伤大家都一起分担 [01:24.99] [01:25.64]あしたはれるかなぁどんなワクワク
明天会天晴吗多兴奋啊 [01:30.18]ステキな日になりますように
希望明天是美好的一天 [01:35.86] [01:45.38]廊下に夕陽差し込んでいる
夕阳的余光射进走廊 [01:49.28] [01:50.59]少しさみしくて
稍稍觉得有些寂寞 [01:52.96] [01:54.19]青春のページめくるくる
翻开青春的篇章 [01:57.27]はじけるいろんな瞬間
蹦出来的各种瞬间 [02:02.75] [02:03.67]きらめく汗だね体育祭
运动会时闪耀的汗珠 [02:07.77] [02:08.50]はまり役かも文化祭
文化节上合适的角色 [02:12.72]とくべつな今日も友達みんな
特殊的今天朋友们都 [02:16.95] [02:17.91]せーのっでピース
一二三地喊着和平 [02:20.92] [02:21.64]だからずっと一緒にいたいな
所以想一直在一起 [02:26.70] [02:27.23]ほわほわな優しいセカイにしっくり
融洽相处于这个温柔世界 [02:31.39] [02:31.91]パノラマいっぱい夢を広げて
全景画中展开了满满的梦想 [02:36.59]大スキなはじまりの場所
超喜欢那最初的地方 [02:40.17]明日はどんなシャッターチャンスある
明天将会如何去捕捉着机会 [02:45.90]可愛いや美味しいをみんなでリンク
大家一起分享可爱的美味的 [02:50.58]トキメキしすぎて溶けちゃうかも [02:54.86]
心跳动得太快感觉快要融化 [02:55.39]眠れなくなっちゃいそうです [03:01.40]
似乎有些睡不着了 [03:19.52]みんな一緒幸せな時間 [03:24.88]
和大家在一起幸福的时光 [03:25.52]かわらない優しい笑顔がいっぱい [03:29.55]
尽是不变的温柔的笑容 [03:30.12]授業終わっても帰りたくないね [03:34.78]大スキで大切な場所
放学后也不想回家 [03:38.51]ミライ予報カラフルな予感
最爱的这个最重要的地方 [03:43.56]
未来的预告色彩斑斓的预感 [03:44.12]しゅわしゅわやパチパチも [03:46.48]みんなで体験
飘飘浮浮和噼里啪啦 [03:48.25]
大家一起体验 [03:48.84]あしたはれるかなぁどんなワクワク [03:53.42]ステキな日になりますように
明天会天晴吗多兴奋啊