歌手 : GUMI
专辑 : EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream (ボカロドリーム) feat. 初音ミク (エグジット・チューンズ・プレゼンツ ボカロドリーム フィーチャリング・はつねミク)
语种 : 日语
时长 : 03:07
天ノ弱 (天之弱)-GUMI 无损flac下载 mp3下载
天ノ弱 (天之弱)-GUMI 在线试听 歌词免费下载
[ti:天ノ弱 (天之弱)]
[ar:GUMI (グミ)]
[al:EXIT TUNES PRESENTS Vocalodream (ボカロドリーム) feat. 初音ミク]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]天ノ弱 - GUMI (グミ)
[00:00.33]词:164
[00:00.67]曲:164
[00:01.00]编曲:164
[00:01.34]僕がずっと前から
我来告诉你 [00:03.55]思ってる事を話そうか
我一直以来所想的事吧 [00:06.24]友達に戻れたらこれ以上は
能回到朋友关系的话 [00:09.55]もう望まないさ
我就别无所求了 [00:11.01]君がそれでいいなら
如果你无所谓的话 [00:13.15]僕だってそれで構わないさ
那我也没关系 [00:15.76]嘘つきの僕が吐いた
骗子的我所吐出的 [00:18.07]はんたいことばの愛のうた
相反词的情歌 [00:22.51] [00:39.83]今日はこっちの地方は
今日附近地区是 [00:41.89]どしゃぶりの晴天でした
倾盆大雨的大晴天 [00:44.50]昨日もずっと暇で
昨天也是一整天都很闲的 [00:46.60]一日満喫してました
充实一天 [00:49.32]別に君のことなんて
我又没有在 [00:51.53]考えてなんかいないさ
想你的事情 [00:54.16]いやでもちょっと本当は
不对 其实搞不好 [00:56.30]考えてたかもなんて
有想那么一点点 [00:58.97]メリーゴーランドみたいに回る
像旋转木马那样旋转 [01:02.44]僕の頭ん中はもうグルグルさ
我的脑袋也转啊转的 [01:06.37]この両手から零れそうなほど
几乎要自两手中洒出的 [01:11.01]君に貰った愛はどこに捨てよう?
你所给的爱要扔到哪好? [01:15.99]限りのある消耗品なんて僕は
这种有限的消耗品 [01:22.14] [01:22.98]要らないよ
我可不要 [01:25.56]僕がずっと前から
我来告诉你 [01:27.64]思ってる事を話そうか
我一直以来所想的事吧 [01:30.25]姿は見えないのに
明明看不到身影 [01:32.40]言葉だけ見えちゃってるんだ
却只能看见词语 [01:35.17]僕が知らないことがあるだけで
只要有我所不知道的事情 [01:38.35]気が狂いそうだ
就几乎要疯掉 [01:39.82]ぶら下がった感情が
唾手可得的感情 [01:42.05]綺麗なのか汚いのか
是干净还是肮脏 [01:44.69]僕にはまだわからず
我还不知道 [01:48.73] [01:49.25]捨てる宛てもないんだ
也没地方可丢弃 [01:53.12] [01:54.19]言葉の裏の裏が見えるまで
我会等到能够看到 [01:57.59]待つからさ
言语的反面的反面那时 [01:58.73]待つくらいならいいじゃないか
如果只是等待的话那也不错啊 [02:02.68]進む君と止まった僕の
前进的你与停步的我 [02:07.77]縮まらない隙を何で埋めよう?
不会缩短的缝隙该填什么进去? [02:12.85]まだ素直に言葉に出来ない僕は
仍然无法直率的说出口的我 [02:19.95]天性の弱虫さ
是天生的胆小鬼 [02:22.58]この両手から零れそうなほど
几乎要自两手中洒出的 [02:26.97]君に渡す愛を誰に譲ろう?
交给你的爱要让给谁好? [02:32.26]そんなんどこにも宛てが
我看根本 [02:34.99]あるわけないだろ
没人可让吧 [02:38.47]まだ待つよ
还在等待 [02:43.11] [02:45.82]もういいかい
可以了吗
我来告诉你 [00:03.55]思ってる事を話そうか
我一直以来所想的事吧 [00:06.24]友達に戻れたらこれ以上は
能回到朋友关系的话 [00:09.55]もう望まないさ
我就别无所求了 [00:11.01]君がそれでいいなら
如果你无所谓的话 [00:13.15]僕だってそれで構わないさ
那我也没关系 [00:15.76]嘘つきの僕が吐いた
骗子的我所吐出的 [00:18.07]はんたいことばの愛のうた
相反词的情歌 [00:22.51] [00:39.83]今日はこっちの地方は
今日附近地区是 [00:41.89]どしゃぶりの晴天でした
倾盆大雨的大晴天 [00:44.50]昨日もずっと暇で
昨天也是一整天都很闲的 [00:46.60]一日満喫してました
充实一天 [00:49.32]別に君のことなんて
我又没有在 [00:51.53]考えてなんかいないさ
想你的事情 [00:54.16]いやでもちょっと本当は
不对 其实搞不好 [00:56.30]考えてたかもなんて
有想那么一点点 [00:58.97]メリーゴーランドみたいに回る
像旋转木马那样旋转 [01:02.44]僕の頭ん中はもうグルグルさ
我的脑袋也转啊转的 [01:06.37]この両手から零れそうなほど
几乎要自两手中洒出的 [01:11.01]君に貰った愛はどこに捨てよう?
你所给的爱要扔到哪好? [01:15.99]限りのある消耗品なんて僕は
这种有限的消耗品 [01:22.14] [01:22.98]要らないよ
我可不要 [01:25.56]僕がずっと前から
我来告诉你 [01:27.64]思ってる事を話そうか
我一直以来所想的事吧 [01:30.25]姿は見えないのに
明明看不到身影 [01:32.40]言葉だけ見えちゃってるんだ
却只能看见词语 [01:35.17]僕が知らないことがあるだけで
只要有我所不知道的事情 [01:38.35]気が狂いそうだ
就几乎要疯掉 [01:39.82]ぶら下がった感情が
唾手可得的感情 [01:42.05]綺麗なのか汚いのか
是干净还是肮脏 [01:44.69]僕にはまだわからず
我还不知道 [01:48.73] [01:49.25]捨てる宛てもないんだ
也没地方可丢弃 [01:53.12] [01:54.19]言葉の裏の裏が見えるまで
我会等到能够看到 [01:57.59]待つからさ
言语的反面的反面那时 [01:58.73]待つくらいならいいじゃないか
如果只是等待的话那也不错啊 [02:02.68]進む君と止まった僕の
前进的你与停步的我 [02:07.77]縮まらない隙を何で埋めよう?
不会缩短的缝隙该填什么进去? [02:12.85]まだ素直に言葉に出来ない僕は
仍然无法直率的说出口的我 [02:19.95]天性の弱虫さ
是天生的胆小鬼 [02:22.58]この両手から零れそうなほど
几乎要自两手中洒出的 [02:26.97]君に渡す愛を誰に譲ろう?
交给你的爱要让给谁好? [02:32.26]そんなんどこにも宛てが
我看根本 [02:34.99]あるわけないだろ
没人可让吧 [02:38.47]まだ待つよ
还在等待 [02:43.11] [02:45.82]もういいかい
可以了吗
天ノ弱 (天之弱)-GUMI 热门评论
…爆听一千多次才意识到自己没留过言…
GUMI我女神!!!她的声音最像人声了,也没有那种尖锐的感觉,只要调的好真的特别有感情!!!!!
说明一下,原版是GUMI的,这首是164的代表作,也是GUMI的代表作,164于2011年5月28日投稿于日本niconico动画,2011年12月4日再生数突破百万,成为vocaloid传说曲,另外我是2017年就在了,只是没有评论这首歌,一般都是在回复本家刷其他常见,今天做个科普,来的人请不要再提最后的旅行或者龙族,毕竟俩者一点关系都没有,天之弱也有自己的小说,谢谢各位,大号不能评论了,换小号来了
没想到GUMI唱歌也这么好听,我还以为只有初音的好听呢,真是井底之蛙啊,这首歌超赞的,棒棒哒!
我猜过无数次天之弱是什么意思,但是万万没想到是天生的胆小鬼
说了多少遍不要用真人来冒充虚拟歌手【滑稽】
天之弱这首歌……燃,有节奏。更重要的是,它的唱见的演绎同样非常棒,表达出两种不同的rock倾向,这是难能可贵的。只能说gumi本身性能上就最像真人吗。。。
原唱永远有原唱的魅力,谁也无法否认
明明是原唱却没有翻唱受欢迎,电子歌姬的尴尬啊
开头我居然以为是真人……寻思这个歌手音色还不错,点进来一看居然是GUMI……
天ノ弱 (天之弱)-GUMI 同专辑其他歌曲
- 千本桜-初音未来
- カゲロウデイズ (阳炎眩乱)-初音未来
- エンヴィキャットウォーク (令人嫉妒的猫步)-初音未来
- 深海少女-初音未来
- Bad ∞ End ∞ Night-初音未来/镜音铃/镜音连/日本群星
- 白虎野の娘 (白虎野的女孩)-KAITO
- KURENAI BEAT-MEIKO
- パラメタ (参数)-初音未来
- スキキライ (喜欢与讨厌)-镜音铃/镜音连
- 行きます!カラオケ一曲目 (我要唱咯!卡拉OK第一曲)-初音未来
- NARAKA-GUMI
- Fate:Rebirth-VanaN'Ice
- アブストラクト・ナンセンス (抽象的废话)-镜音铃
- FREELY TOMORROW-初音未来
- 紅一葉-KANAN
- 桜ノ雨 (樱之雨)-初音未来
- 夢現リバース (反转梦与现实)-巡音流歌
- ゆめのかたち (梦的形状) (Bonus Track)-初音未来/镜音铃/镜音连/日本群星
天ノ弱 (天之弱)-GUMI 相关歌曲
- 少女未遂 (Shoujo Misui)-古墳P/初音未来/巡音流歌
- 深海少女-初音未来
- ツギハギスタッカート (拼凑的断音)-日本群星
- 夢と葉桜 (梦与叶樱)-初音未来/青木月光
- ルル (Ruru)-药师丸悦子
- スキキライ (喜欢讨厌)-镜音铃/镜音连
- 恋愛サーキュレーション (恋爱循环)-钉宫理惠
- 永夜のパレード (永夜的游行)-ケーキ姫/JUMA
- 天子的憲法四条-松元环季
- Girls-MARiA
- 胧月 (朦胧月色)-流星P/初音未来
- KiLLER LADY-GUMI/八王子P
- ピエロ (Pierrot)-KEI
- 被害妄想携帯女子(笑) (被害妄想手机女子(笑))-ヲタみん
- 心拍数#0822-蝶々P/初音未来
- 脱法ロック (逃避法律摇滚)-Neru/镜音连
- 上弦の月 (上弦之月)-うさころにー
- かなしみのなみにおぼれる (伤潮溺亡)-まふまふ
- ブリキノダンス (马口铁之舞) (歌ってみた楽曲)-96猫
- カゲロウデイズ (蜉蝣DAYS)-蛇足/じん