유혹 (诱惑)-Eru

[ti:유혹] [ar:Eru] [al:유혹 (SBS 월화드라마) OST] [by:] [offset:0]
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]유혹 - Eru (이루)
谎言般开始的爱情 [00:12.01]거짓말처럼 시작된 사랑 [00:16.07]
是啊 我希望那是假的 [00:16.87]그래 나는 거짓이길 기도했다 [00:20.95]
希望你先对我说出再见 [00:21.99]안녕이라고 니가 먼저
这爱是卑怯的 [00:25.88]말 해주기를 사랑은 비겁해 [00:29.98]
看不到你 就虽生犹死 可是 [00:31.43]너를 안보면 죽을 것 같아 헌데
看到你 就会逐渐疯狂的我 要如何是好 [00:36.69]널 보면 미쳐버리는 나를 어떡해
想要结束 不想结束 [00:41.55]끝내고 싶어 끝내기 싫어 [00:45.40]
想拥有你 想抛弃你 [00:46.20]널 갖고 싶어 버리고 싶어
爱情啊 为何你和我 拥有这样的爱 [00:51.76]사랑아 왜 너와 난 이런 사랑을 하니 [00:56.16]
用伤口和眼泪填满的爱情 [00:56.86]상처와 눈물로 가득 차 버린 사랑을
可是爱情 即使那样也是爱情 [01:01.91]그런데 사랑 그래도 사랑 [01:06.45]
即使结局是地狱 我也爱你 [01:07.41]끝이 지옥이라도 널 사랑해 [01:11.45]
离别啊 为何你总是与我们如影随形 [01:12.38]이별아 왜 넌 우릴 자꾸 따라다니니 [01:16.68]
用伤口和眼泪填满的我们 [01:17.32]상처와 눈물로 가득 차 버린 우리를 [01:21.86]
爱情啊 拜托 离别啊 拜托 世界啊 [01:22.38]사랑아 제발 이별아 제발 세상아
请记得我们曾经存在 [01:28.94]우리가 있었다는 걸 기억해줘 [01:35.54]
不要靠近 不要远离 [01:43.88]다가오지 마 멀어지지 마 [01:48.04]
一如此刻般 留在那个位置上吧 [01:48.76]그 자리에 지금처럼 존재해줘 [01:52.94]
如果你走近 我会彻底燃烧 [01:53.89]너 다가오면 나는 전부
如果你远离 我则会死去 [01:57.63]타버릴 테고 멀어지면 죽어 [02:02.06]
因为喜欢你 太过喜欢你 [02:03.29]니가 좋아서 너무 좋아서 [02:07.05]
你所爱过的 那么不堪的我才美好 [02:08.26]니가 사랑한 쓰레기 같은 내가 좋았다
那么幸福 那么痛苦 [02:13.39]너무 행복해 너무 아프다 [02:17.27]
爱你 恨你 [02:18.33]너를 사랑해 너를 미워해
爱情啊 为何你和我 拥有这样的爱 [02:23.70]사랑아 왜 너와 난 이런 사랑을 하니 [02:28.08]
用伤口和眼泪填满的爱情 [02:28.75]상처와 눈물로 가득 차 버린 사랑을 [02:33.24]
可是爱情 即使那样也是爱情 [02:33.80]그런데 사랑 그래도 사랑 [02:38.44]
即使结局是地狱 我也爱你 [02:39.27]끝이 지옥이라도 널 사랑해 [02:43.31]
离别啊 为何你总是 [02:44.21]이별아 왜 넌 우릴
与我们如影随形 [02:46.17]자꾸 따라다니니 [02:48.43]
用伤口和眼泪填满的我们 [02:49.09]상처와 눈물로 가득 차 버린 우리를
爱情啊 拜托 离别啊 拜托 世界啊 [02:54.21]사랑아 제발 이별아 제발 세상아
请诉说 我们曾经存在 [03:00.62]우리가 있었다는 걸 얘기해줘