Get Dressed-George Clinton

[ti:Get Dressed] [ar:George Clinton] [al:Computer Games] [by:] [offset:0] [00:00.00]Get Dressed - George Clinton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.42]Written by：Larry Colli [00:00.85]Whoo wee yee hah
天啊 [00:06.38]We're the opening act
我们是开场白 [00:07.49]We can't come back
我们回不去了 [00:08.55]You gets no more
你再也得不到 [00:09.61]We gets no encore
我们没有安可曲 [00:10.70]Get dressed time to go
穿好衣服该走了 [00:12.80]Don't wanna close the show
不想结束演出 [00:14.36] [00:14.96]Close the do I'm dressin'
关上门我在打扮自己 [00:16.39] [00:19.53]Get dressed time to go
穿好衣服该走了 [00:21.37] [00:22.06]Don't wanna close the show
不想结束演出 [00:23.59]Close the do I'm dressin'
关上门我在打扮自己 [00:25.15]I'm dressin' undress
我精心打扮宽衣解带 [00:27.78] [00:28.73]Gimme the flo'
给我一点颜色瞧瞧 [00:29.76]I got somethin' to show
我要向你表明心迹 [00:31.29]Close your eyes he's undressin'
闭上你的眼睛他宽衣解带 [00:33.42] [00:36.28]We're the opening act
我们是开场白 [00:37.07] [00:37.60]We can't come back
我们回不去了 [00:38.55]You gets no more
你再也得不到 [00:39.75]We gets no encore
我们没有安可曲 [00:40.74] [00:41.66]High may go through the door
兴奋无比可能会破门而入 [00:43.43]But I can't undress
可我无法宽衣解带 [00:44.43] [00:46.70]What the hell's going on in here
这里到底发生了什么 [00:47.85]You're under arrest get dressed
你被捕了穿上衣服 [00:49.35] [00:50.70]Say what
说什么 [00:51.18] [00:53.95]It's time to put the show on the road
是时候开始表演了 [00:55.66] [00:57.62]Time to put the show on the road
是时候开始表演了 [00:58.98]Time to put the show on the road
是时候开始表演了 [01:00.33] [01:03.46]I'm dressin'
我精心打扮 [01:03.91] [01:05.57]Well alright now
好吧现在 [01:06.22] [01:07.10]Meanwhile we find our opening act
与此同时我们找到了开场白 [01:08.41] [01:09.02]Back in' the dressing room
回到更衣室 [01:10.21]Discussing their room on the show
讨论他们在节目中的位置 [01:11.31]When someone says
当有人说 [01:12.23]I want y'all
我想要你们 [01:13.83] [01:14.95]And then the drummer says uhh
鼓手说 [01:16.10] [01:16.80]A good show starts in' the dressing room
一场精彩的演出在更衣室拉开序幕 [01:19.49]And work it's way to the stage
埋头苦干登上舞台 [01:21.29]Will someone give this young lady a backstage pass
谁能给这位年轻女士一张后台通行证 [01:22.82]While I work my way to the stage
当我努力登上舞台 [01:24.42] [01:25.87]What's up time to go
怎么了该走了 [01:27.27]Gotta start doin' the show
必须开始表演 [01:28.81]Close the do' I'm dressin'
关上门我在穿衣服 [01:30.47] [01:31.13]Yeah I'm dressed to get down
我盛装打扮尽情放纵 [01:32.67] [01:36.63]Are y'all gonna throw down tonight
今晚你们会不会一败涂地 [01:37.97] [01:39.27]Yeah well alright then
好吧那好吧 [01:41.17]Are y'all gonna throw down tonight
今晚你们会不会一败涂地 [01:42.72]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [01:44.36] [01:44.97]It's time to get the show on the road
是时候开始表演了 [01:46.59] [01:47.14]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [01:48.80] [01:49.40]It's time to get the show on the road
是时候开始表演了 [01:51.02] [01:51.73]We're the opening act
我们是开场白 [01:52.98]We can't come back
我们回不去了 [01:53.96]You gets no more
你再也得不到 [01:55.08]We gets no encore
我们没有安可曲 [01:55.98] [01:57.26]Got to get it while you can get it
趁你还有机会赶紧去争取 [01:59.66] [02:02.79]Ay well alright y'all
好吧好吧各位 [02:03.90]Get dressed are y'all ready to throw down
穿上衣服你们准备好狂欢了吗 [02:06.03] [02:08.37]What goes around funks around
世事无常 [02:09.81] [02:10.52]We can't come back
我们回不去了 [02:11.80]You gets no more
你再也得不到 [02:12.86]We gets no encore get dressed
我们没有安可曲穿上衣服 [02:15.46] [02:16.68]A good show starts in the dressing room y'all
一场精彩的演出在更衣室拉开序幕 [02:18.55] [02:19.97]And work it's way to the stage
埋头苦干登上舞台 [02:21.17] [02:21.76]Show me the stage how
告诉我如何登上舞台 [02:23.82] [02:24.89]And as sure as land don't shrink
就像土地不会缩小一样确定 [02:26.28]And money don't grow
钞票不会越来越多 [02:27.21] [02:28.02]You gets no more you gets no encore
你再也得不到你再也无法重温 [02:29.90] [02:31.16]Get dressed
穿好衣服 [02:31.59] [02:33.90]We the opening act
我们拉开序幕 [02:35.20]We can't come back
我们回不去了 [02:36.21]You gets no more
你再也得不到 [02:37.25]We gets no encore
我们没有安可曲 [02:38.11]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [02:39.83] [02:40.53]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [02:42.22] [02:42.83]It's time to get the show on the road
是时候开始表演了 [02:44.34] [02:44.88]Get dressed
穿好衣服 [02:45.57] [02:49.66]What the hell's going on in here
这里到底发生了什么 [02:51.39]Get dressed you're under arrest
穿上衣服你被捕了 [02:53.90]The show is closed
演出结束 [02:54.76] [03:23.69]Close the do I'm dressin'
关上门我在打扮自己 [03:24.95]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [03:26.59] [03:27.12]It's time to get the show on the road
是时候开始表演了 [03:29.17]We got to get the show on the road
我们必须一展所长 [03:30.82] [03:31.58]Get dressed I'm dressin'
精心打扮我精心打扮 [03:32.70] [03:33.68]We have to get the show on the road
我们必须一展所长