You Need Love Like I Do (7th District Radio Mix)-Tom Jones/Heather Small

[ti:You Need Love Like I Do (7th District Radio Mix)] [ar:Tom Jones/Heather Small] [al:Proud] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Need Love Like I Do (7th District Radio Mix) - Tom Jones/Heather Small
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.91]Written by：Norman Whit/Norman Whit/Lorenzo al Dino Pizzileo/Sergio Manoel Flores [00:03.82]You need love like I do you need love yes it's true
你像我一样需要爱你需要爱这是真的 [00:06.95] [00:07.55]You need love like I do you need love yes it's true
你像我一样需要爱你需要爱这是真的 [00:10.94] [00:11.65]You need love like I do you need love yes it's true
你像我一样需要爱你需要爱这是真的 [00:14.66] [00:16.31]Yes it's true yes it's true yes it's true
没错这是真的 [00:18.83] [00:33.15]Well well well seems like it was only yesterday
似乎一切都发生在昨天 [00:36.39] [00:38.18]When my mama told me don't fall in love
当我妈妈告诉我不要恋爱时 [00:39.90]With the first girl that comes your way
你遇到的第一个女孩 [00:41.12] [00:42.07]She was pretty and nice but I took her advice and passed her by
她又美又好但我听从她的建议与她擦肩而过 [00:44.67] [00:46.04]Years have passed and don't look like love's gonna give me a second try
多年过去了爱情似乎不会给我第二次机会 [00:49.16] [00:49.90]Boy the look on your face tells me you understand
男孩你脸上的表情告诉我你明白 [00:52.16] [00:53.81]Could it be your love life like mine needs a helping hand
会不会是你的感情生活和我一样需要援手 [00:57.29]Well you need love like I do don't you
你像我一样需要爱对吧 [00:59.61] [01:01.45]I can tell by the way you look when I'm looking at you
我看你的眼神就知道 [01:03.88] [01:05.75]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [01:07.46] [01:09.12]Well it seems like I'm looking in the mirror when I'm looking at you
当我看着你的时候就好像我在照镜子 [01:11.71] [01:20.87]I can't begin to tell the many nights I sit home lonely
我不知道有多少个夜晚我独自坐在家里 [01:23.19] [01:24.91]Come on and tell me girl has it ever happened to you
来吧告诉我姑娘你可曾遇到过这种事 [01:27.46] [01:28.90]I'm gonna tell you something and believe me it ain't no joke
我要告诉你一件事相信我这不是闹着玩的 [01:31.33] [01:32.79]My love life is just like a sinking boat
我的感情生活就像一艘快要沉没的船 [01:35.38] [01:36.72]I can understand a person being without money
我可以理解一个人没有钱 [01:39.06] [01:40.24]But there's surely no reason for a person to be without love
但一个人没有爱肯定是没有道理的 [01:43.01] [01:44.11]Listen to me now I'm a girl and you're a guy yes it's true
听我说我是女孩你是男孩没错 [01:48.69]Come on let's give love a try
来吧让我们尝试一下爱 [01:50.58] [01:52.64]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [01:54.10] [01:56.08]I can tell by the way you look when I'm looking at you
我看你的眼神就知道 [01:58.46] [02:00.43]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:02.01] [02:08.71]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:10.52]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:12.42] [02:16.15]I know it ain't fit and proper for a girl to talk this way
我知道一个女孩这样说话不合适 [02:19.15] [02:19.86]But I can't cope with this loneliness not one more doggone day
但我无法忍受这种孤独一天也没有 [02:22.58] [02:23.26]Ain't it true girl everyday has been an uphill climb
这不是真的吗姑娘每一天都像在爬上坡路 [02:25.63]To keeping my hopes afloat
让我的希望继续下去 [02:26.71] [02:27.73]Judging by your silence boy you must be in the same boat
从你的沉默来看小子你肯定和我一样 [02:30.71] [02:39.53]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:41.08] [02:42.93]I can tell by the way you look when I'm looking at you
我看你的眼神就知道 [02:45.15] [02:47.23]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:49.02] [02:50.56]Well it seems like I'm looking in the mirror when I'm looking at you
当我看着你的时候就好像我在照镜子 [02:52.99] [02:55.02]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [02:56.61] [02:58.67]I can tell by the way you look when I'm looking at you
我看你的眼神就知道 [03:00.73] [03:02.84]You need love like I do don't you
你和我一样需要爱对吧 [03:04.71] [03:06.36]Well it seems like I'm looking in the mirror when I'm looking at you
当我看着你的时候就好像我在照镜子 [03:08.91]You need love like
你需要爱 [03:09.54]You need love like
你需要爱 [03:10.28]You need love like
你需要爱 [03:11.09]You need love like
你需要爱 [03:12.02]You need love like
你需要爱 [03:13.19]You need love like
你需要爱 [03:14.14]You need love like
你需要爱 [03:15.02]You need love like
你需要爱 [03:15.94]You need love like
你需要爱 [03:16.76]You need love like
你需要爱 [03:18.03]You need love like
你需要爱 [03:18.98]You need love like
你需要爱 [03:19.93]You need love like
你需要爱 [03:20.72]You need love like
你需要爱 [03:21.95]You need love like
你需要爱 [03:22.97]You need love like
你需要爱