보아도 보아요 (看了又看)-Espresso

[ti:보아도 보아요] [ar:ESPRESSO] [al:보아도 보아요] [by:] [offset:0] [00:00.00]보아도 보아요 - Espresso (에스프레소) [00:00.61]词：비비안 [00:01.22]曲：필승불패 [00:01.84]编曲：필승불패 [00:02.45]그대 미소 항상 바라보니까
因为总是望着你的微笑 [00:06.68] [00:07.62]나도 따라 미소 짓게 되나 봐
我也跟着露出笑容 [00:11.90] [00:13.37]오늘 아침 거울 보다가
今天早上照着镜子 [00:17.48]그댈 닮아 있는 나를 봤어
看到了和你相像的我 [00:22.48] [00:24.54]하나 둘씩 닮아가는 모습에
一点一点相仿的模样 [00:28.90] [00:30.15]나는 왜 그렇게 행복하던지
我为何如此幸福 [00:34.27] [00:35.69]몇 시간 동안 전화기로
打了好几个小时的电话 [00:39.82]그대에게 자랑하는 나야
和你炫耀不已 [00:45.39] [00:46.33]보고만 있어도 보고 싶어져
即使看着你 也更加想见你 [00:51.48]보아도 보아도 싫지가 않아
看了又看 百看不厌 [00:57.14]하늘만큼 땅만큼이란 말
比天高比地厚 这句话 [01:01.32]이럴 때 쓰나 봐 유난히 오늘 더
就用在是这种时候吧 今天更加适合 [01:07.77] [01:08.29]그대의 맘 속에 늘 내가 있고
你的心里一直有我 [01:12.99] [01:13.79]내 마음 속에는 그대 있음을
我的心里也有你 [01:19.40]이렇게 느껴질 때마다
每当这样感受到时 [01:23.66]나는 빛나는 미소를 보여줄게
我就会对你露出灿烂笑容 [01:29.92] [01:32.11]그댄 흘러가는 음악인 듯이
你就像是流淌的音乐 [01:35.64] [01:36.97]나의 마음 속에 스며들어 와
渗透我的心间 [01:40.91] [01:42.46]귓가에 자꾸만 맴돌아
总是萦绕耳际 [01:46.68]의도치 않아도 생각이 나
无意之间也会想起你 [01:52.32] [01:52.90]보고만 있어도 보고 싶어져
即使看着你 也更加想见你 [01:57.65] [01:58.31]보아도 보아도 싫지가 않아
看了又看 百看不厌 [02:04.00]하늘만큼 땅만큼이란 말
比天高比地厚 这句话 [02:08.30]이럴 때 쓰나 봐 유난히 오늘 더
就用在是这种时候吧 今天更加适合 [02:14.99]그대의 맘 속에 늘 내가 있고
你的心里一直有我 [02:20.27] [02:20.80]내 마음 속에는 그대 있음을
我的心里也有你 [02:26.34]이렇게 느껴질 때마다
每当这样感受到时 [02:30.61]나는 빛나는 미소를 보여줄게
我就会对你露出灿烂笑容 [02:37.76]나의 마음속은 행복함만으로
我的心里 满满都是幸福 [02:43.28]꽉 차올라요 그대라서
因为有你的存在 [02:50.49] [02:51.57]보고만 있어도 보고 싶어져
即使看着你 也更加想见你 [02:56.97]보아도 보아도 싫지가 않아
看了又看 百看不厌 [03:02.67]하늘만큼 땅만큼이란 말
比天高比地厚 这句话 [03:06.62]이럴 때 쓰나 봐 유난히 오늘 더
就用在是这种时候吧 今天更加适合 [03:13.12] [03:13.69]그대의 맘 속에 늘 내가 있고
你的心里一直有我 [03:18.79] [03:19.39]내 마음 속에는 그대 있음을
我的心里也有你 [03:24.74]이렇게 느껴질 때마다
每当这样感受到时 [03:29.02]나는 빛나는 미소를 보여줄게
我就会对你露出灿烂笑容