雪の華 (雪之花)-南条爱乃
SQ雪の華 (雪之花)-南条爱乃 无损flac下载 mp3下载
雪の華 (雪之花)-南条爱乃 在线试听 歌词免费下载
[ti:雪の華]
[ar:南条爱乃]
[al:Twinkle Voice~声の贈り物~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]雪の華 - 南条爱乃 (なんじょう よしの)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.93]詞:Satomi [00:09.86]曲:松本良喜 [00:14.79]のびた人陰を舗道にならべ
拉长的身影并排走在柏油路上 [00:20.39] [00:21.47]夕闇のなかをキミと歩いてる
和你漫步在这片暮色中 [00:27.75] [00:28.34]手を繋いでいつまでもずっと
如果可以一直手牵着手 [00:34.46] [00:35.19]そばにいれたなら泣けちゃうくらい
永远陪在你的身边 竟让我有想哭的冲动 [00:41.66] [00:43.36]風が冷たくなって
凉风渐起 [00:49.74] [00:50.25]冬の匂いがした
弥漫着冬日的气息 [00:55.52] [00:57.10]そろそろこの街に
这条街也差不多迎来 [01:02.63]キミと近付ける季節がくる
能和你接近的季节 [01:10.86]今年最初の雪の華を
我们相互依偎 [01:17.22]2人寄り添って
静静眺望着 [01:20.38] [01:21.06]眺めているこの時間に
今年最初的雪花的时光 [01:24.97]シアワセがあふれだす
洋溢着满满的幸福 [01:28.79]甘えとか弱さじゃない
不是撒娇也不是软弱 [01:34.24]ただキミを愛してる
我只是爱着你 [01:38.20]心からそう思った
打从心底爱你 [01:43.74] [01:56.02]キミがいるとどんなことでも
只要有你在 我便觉得 [02:01.41] [02:02.60]乗りきれるような気持ちになってる
任何困难我都能跨越 [02:08.75] [02:09.48]こんな日々がいつまでもきっと
默默的祈祷 这样的日子 [02:15.62] [02:16.32]続いてくことを祈っているよ
直到永远都不会变 [02:22.58] [02:24.50]風が窓を揺らした
寒风刮得窗户直晃 [02:30.79] [02:31.33]夜は揺り起こして
唤醒了夜晚 [02:36.50] [02:38.16]どんな悲しいことも
再悲伤的事情 [02:43.75]ボクが笑顔へと変えてあげる
我都会逗你欢笑 [02:51.92]舞い落ちてきた雪の華が
在窗外一直 [02:58.35]窓の外ずっと
飘舞的雪花 [03:01.51] [03:02.27]降りやむことを知らずに
似乎并不知道停止 [03:06.09]ボクらの街を染める
染白了我们的街道 [03:09.93]誰かのために何かを
我开始想要 [03:15.34]したいと思えるのが
为了谁做些什么 [03:19.44]愛ということを知った
全因知晓了爱为何物 [03:24.69] [03:26.64]もしキミを失ったとしたなら
如果有天我失去了你 [03:33.56]星になってキミを照らすだろう
我会化作星星照亮你的身影 [03:39.98]笑顔も涙に濡れてる夜も
不论是笑容还是流泪的夜晚 [03:46.79]いつもいつでもそばにいるよ
我永远都会在你的身边 [03:56.20] [03:57.20]今年最初の雪の華を
我们相互依偎 [04:03.44]2人寄り添って
静静眺望着 [04:06.50] [04:07.43]眺めているこの時間に
今年最初的雪花的时光 [04:11.20]シアワセがあふれだす
洋溢着满满的幸福 [04:15.06]甘えとか弱さじゃない
不是撒娇也不是软弱 [04:20.58]ただキミとずっと
我只是想就这样 [04:23.87] [04:24.52]このまま一緒にいたい
和你永远在一起 [04:28.38]素直にそう思える
我真心的这么想 [04:32.19]この街に降り積もってく
降落在这座城市的 [04:37.68]真っ白な雪の華
纯白色雪花 [04:41.66]2人の胸にそっと想い出を描くよ
静静地 在我们的心间描绘出回忆 [04:48.87]これからもキミとずっと
从今以后 也和你永远在一起
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.93]詞:Satomi [00:09.86]曲:松本良喜 [00:14.79]のびた人陰を舗道にならべ
拉长的身影并排走在柏油路上 [00:20.39] [00:21.47]夕闇のなかをキミと歩いてる
和你漫步在这片暮色中 [00:27.75] [00:28.34]手を繋いでいつまでもずっと
如果可以一直手牵着手 [00:34.46] [00:35.19]そばにいれたなら泣けちゃうくらい
永远陪在你的身边 竟让我有想哭的冲动 [00:41.66] [00:43.36]風が冷たくなって
凉风渐起 [00:49.74] [00:50.25]冬の匂いがした
弥漫着冬日的气息 [00:55.52] [00:57.10]そろそろこの街に
这条街也差不多迎来 [01:02.63]キミと近付ける季節がくる
能和你接近的季节 [01:10.86]今年最初の雪の華を
我们相互依偎 [01:17.22]2人寄り添って
静静眺望着 [01:20.38] [01:21.06]眺めているこの時間に
今年最初的雪花的时光 [01:24.97]シアワセがあふれだす
洋溢着满满的幸福 [01:28.79]甘えとか弱さじゃない
不是撒娇也不是软弱 [01:34.24]ただキミを愛してる
我只是爱着你 [01:38.20]心からそう思った
打从心底爱你 [01:43.74] [01:56.02]キミがいるとどんなことでも
只要有你在 我便觉得 [02:01.41] [02:02.60]乗りきれるような気持ちになってる
任何困难我都能跨越 [02:08.75] [02:09.48]こんな日々がいつまでもきっと
默默的祈祷 这样的日子 [02:15.62] [02:16.32]続いてくことを祈っているよ
直到永远都不会变 [02:22.58] [02:24.50]風が窓を揺らした
寒风刮得窗户直晃 [02:30.79] [02:31.33]夜は揺り起こして
唤醒了夜晚 [02:36.50] [02:38.16]どんな悲しいことも
再悲伤的事情 [02:43.75]ボクが笑顔へと変えてあげる
我都会逗你欢笑 [02:51.92]舞い落ちてきた雪の華が
在窗外一直 [02:58.35]窓の外ずっと
飘舞的雪花 [03:01.51] [03:02.27]降りやむことを知らずに
似乎并不知道停止 [03:06.09]ボクらの街を染める
染白了我们的街道 [03:09.93]誰かのために何かを
我开始想要 [03:15.34]したいと思えるのが
为了谁做些什么 [03:19.44]愛ということを知った
全因知晓了爱为何物 [03:24.69] [03:26.64]もしキミを失ったとしたなら
如果有天我失去了你 [03:33.56]星になってキミを照らすだろう
我会化作星星照亮你的身影 [03:39.98]笑顔も涙に濡れてる夜も
不论是笑容还是流泪的夜晚 [03:46.79]いつもいつでもそばにいるよ
我永远都会在你的身边 [03:56.20] [03:57.20]今年最初の雪の華を
我们相互依偎 [04:03.44]2人寄り添って
静静眺望着 [04:06.50] [04:07.43]眺めているこの時間に
今年最初的雪花的时光 [04:11.20]シアワセがあふれだす
洋溢着满满的幸福 [04:15.06]甘えとか弱さじゃない
不是撒娇也不是软弱 [04:20.58]ただキミとずっと
我只是想就这样 [04:23.87] [04:24.52]このまま一緒にいたい
和你永远在一起 [04:28.38]素直にそう思える
我真心的这么想 [04:32.19]この街に降り積もってく
降落在这座城市的 [04:37.68]真っ白な雪の華
纯白色雪花 [04:41.66]2人の胸にそっと想い出を描くよ
静静地 在我们的心间描绘出回忆 [04:48.87]これからもキミとずっと
从今以后 也和你永远在一起
雪の華 (雪之花)-南条爱乃 热门评论
南条爱乃版本听起来像JK一般清纯,中岛美嘉版本听起来像御姐范一样。
所以南酱是怎么把这首略忧伤的歌唱的这么欢快的
是如何能把忧伤的歌唱成治愈的 南酱是真的强
瞬间感受到欢快而不是悲伤~
南酱唱的超好听呐!感觉比原版更好听!
多年之后,我拿出南酱的照片给我的孩子看,并对他说:“看,这是爸爸那时候最喜欢的偶像。”孩子一把夺过照片,看了看,摇摇头说:“爸爸你骗人,这分明是妈妈啊”
南酱唱的感觉像是初冬大家都期待的第一场雪,中岛美嘉唱的是深冬长久绵长的积雪感,两个版本都有不同的味道,都很好听!
美嘉姐姐的歌我小时候听过就挺喜欢的,特别是那首《我曾经也想过一了百了》感触太深了😭长大后也喜欢上了fripside,然后来个双倍快乐,虽然没那味,但我也挺喜欢的😚
只是还没告诉你,对不起我爱你
刚刚听到了ktv版本 被南酱惊艳到了😂
雪の華 (雪之花)-南条爱乃 同专辑其他歌曲
- 制服-白石涼子
- ねぇ-松本梨香
- うれしい!たのしい!大好き!-加藤英美里
- 十戒(1984)-朴璐美
- 淋しい熱帯魚 (寂寞热带鱼)-渕上舞/宝木久美
- 案山子 (稻草人)-今井麻美
- 銀の龍の背に乗って (骑在银龙的背上)-佐藤聪美
- 人魚-佐佐木希
- KISSして-大久保瑠美
- 空も飛べるはず (定能飞向天空)-日本群星
雪の華 (雪之花)-南条爱乃 相关歌曲
- ひらひら ひらら (落樱纷飞)-ClariS
- 花火-清浦夏実
- 君よ進め-藤田麻衣子
- はらり ひらり (悠悠飘落)-윤손하
- 今、歩き出す君へ。 (献给此刻迈步前行的你。)-Ceui
- 世界は恋に落ちている (我的世界已坠入爱河) (Acoustic)-かぴ
- さよなら大好きな人 (再见了我最爱的人)-川岛爱
- 病名恋ワズライ (病名恋爱病)-鎖那/HoneyWorks
- 優しい詩。 (温柔之诗。)-RSP
- グレゴリオ-古川本舗
- 夕日-茶太
- 庭園にて。 (在庭院中)-acane_madder
- secret base ~君がくれたもの~ (secret base~你给我的所有~) (10 years after Ver.|双声道版)-茅野愛衣/戸松遥/早見沙織
- 初恋の頃 (初恋时)-手嶌葵
- アイロニ (反语)-鹿乃
- 笹舟-花たん
- 夢笑顔-茶太
- 愛しすぎて-Tiara
- 一瞬のクオリア (一瞬的感质)-霜月遥/茶太
- 変わり行く世界のために (为了逐渐改变的世界)-茶太