The Greatest Man That Ever Lived (Variations on a Shaker Hymn)-Weezer

[ti:The Greatest Man That Ever Lived] [ar:Weezer] [al:351837] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Greatest Man That Ever Lived (Variations on a Shaker Hymn) - Weezer (威瑟乐队) [00:11.58]By马晓宙 [00:14.83]很美 很美 [00:19.76] [00:35.50]You try to play it cool like you just don't care
你假装很酷，好像你不在意 [00:38.69]But soon I'll be playin' in your underwear
很快我会在你身下尽情玩乐 [00:41.75]I'm like a mage with the magic spell
我像会咒语的魔术师 [00:44.94]You come like a dog when I ring your bell
我摇摇铃铛，你像狗一样走过来 [00:48.02]I got the money and I got the fame
我拥有金钱，拥有名望 [00:51.17]You've got the hots to ride on my plane
你身材火辣，有资格坐我的飞机 [00:54.49]You've given me all that I desire
你满足了我所有的欲望 [00:56.60]Cuz down with me I'm takin' you higher
和我一起坐坐，我会让你飘飘欲仙 [01:01.40]I'm baddest of the bad
我是坏人中的坏人 [01:04.38]I'm the best that you've ever had
我是你见过最棒的 [01:07.27]I'm the tops I'm the king
我是第一，我是王 [01:10.50]All the girls get up when I sing
我一唱歌，所有的女孩都会站起来 [01:13.16] [01:13.72]I'm the meanest in the place
这里我最卑鄙 [01:16.72]Step up I'll mess with your face
靠近我，我会弄花你的脸 [01:19.53]I don't care where you are
我不在乎你从哪里来 [01:22.85]Look up and follow this star
抬头看看，跟着这颗星星走 [01:25.70]I I'm gonna tear down the wall
我要拆下这面墙 [01:33.75] [01:35.59]I may not be here when you call
你喊我时，我可能不在这里 [01:40.61] [01:41.93]So best be givin' me your all oo hoo
所以，最好把你的一切都给我吧，哦 [01:48.38] [01:51.39]After the havoc that I'm gonna wreak
这场大破坏之后我要发泄出来 [01:57.58]No more words will critics have to speak
无需说出更多抨击的语言 [02:04.15]I've got the answers
我已经知道 [02:07.29]To the tangled knot
那复杂问题的答案 [02:10.59]Sleep tight in your cot
在你的床上睡个好觉 [02:15.95] [02:17.22]Oh baby I've been told that I'm going crazy
哦，宝贝，有人已经对我这么说过，我快要疯了 [02:24.08]Oh baby well I can't be held down
哦，宝贝，好吧，我再也不能这样压制自己了 [02:29.69] [02:30.21]Oh baby somehow I'm keepin' it steady
哦，宝贝，不知怎的，我还是依旧 [02:37.06]Oh baby I'm tearin' up this town
哦，宝贝，我要拆了这个城镇 [02:42.60] [02:43.76]Hey this is what I like
嗨，这就是真正的我 [02:49.03] [02:50.33]Cut my heart with a modest spike
在适当的时候伤我的心 [02:55.37] [02:56.77]Hey this is nothing new
嗨，没有什么新鲜事 [03:01.63] [03:02.74]I've got more than enough for you
我给你的已经足够多 [03:07.97] [03:08.90]I can take on anybody
我可以给所有人看 [03:11.96]I can do my thing
我可以做我自己的事 [03:14.27] [03:15.17]I don't want to hurt nobody
我不想伤害任何人 [03:17.80]But a bee has got to sting
可是蜜蜂还是会蜇人 [03:20.37] [03:21.39]I'mma fix it if you mix it up hoo hoo
你制造的麻烦我已经给你摆平了 [03:27.37]Talk smack and I'm-a-gonna shut you up hoo hoo
别再喋喋不休了，我会让你闭嘴 [03:33.65]I am the greatest man that ever lived
我是前所未有最伟大的人 [03:40.89] [03:41.66]I was born to give
我生来就会给予 [03:48.08] [03:49.85]I am the greatest man that ever lived
我是前所未有最伟大的人 [03:57.34]Oh radioactive
哦，放射物 [04:02.47] [04:06.57]Somebody said all the world's a stage and each of us is a player
有人说世界是个大舞台，我们都是其中的演员 [04:11.59]That's what I've been trying to tell you
这就是一直以来我想对你说的 [04:13.76]In act one I was struggling to survive Nobody wanted my action dead or alive
第一幕，我挣扎着存活，没有人在意我是死是活 [04:19.28] [04:20.00]In act two I hit the big time and bodies be all up on my behind
第二幕，我让这个大时代震惊，人们都在我身后追捧我 [04:25.33]And I can't help myself cuz I was born to shine
我情不自禁，我生来就会发光 [04:28.89]If you don't like it you can shove it But you don't like it you love it
如果你不喜欢这样，你可以置之不理，可是你不喜欢这样，你爱这种感觉 [04:33.42]So I'll be up here in a rage until they put the curtain down on the stage
我会带着愤怒来到这里，直到舞台落幕 [04:38.45]（I am the greatest man that ever lived）
我是前所未有最伟大的人 [04:49.16] [04:56.74]I am the greatest man that ever lived
我是前所未有最伟大的人 [04:59.08] [05:10.67]I was born to give and give and give
我生来就会给予 [05:12.66]I am the greatest man that ever lived
我是前所未有最伟大的人 [05:19.98]Radioac dioac dioac dioac
放射性 [05:24.29] [05:26.55]I am the greatest man that ever lived
我是前所未有最伟大的人 [05:32.53] [05:33.13]I was born to give
我生来就会给予